Masculin, féminin (hors sujet ?)

Aux fetes de Dz, j'ai entendu une chanson sur les Pen Sardinn, les ouvrières qui mettaient les sardines en boite, chanson qui aurait eu sa place sur un site de la mer.

En fait je ne résiste pas à l'envie de vous mettre les paroles d'une autre chanson du meme auteur : Claude Michel, chanteuse de Concarneau.
Elle est peut-etre hors-sujet, mais peut-etre seulement ? Voili-voilà :

Masculin, féninin

C't un entraineur, disait mon père,
Dont l'équipe est toujours première.
C't un entraineur, disait mon père,
Il peut etre fier, c'est quelqu'un de bien.

C't une entraineuse, disait ma mère,
C'est une catin, une moins que rien.
C't une entraineuse, disait ma mère,
Y a rien à faire, c'est une putain.

C'est un coureur, disait mon père,
Qui laisse les autres loin derrière.
C'est un coureur disait mon père,
Il peut etre fier, c'est quelqu'un de bien.

C'est une coureuse, disait ma mère,
C'est une catin, une moins que rien.
C'est une coureuse, disait ma mère,
Y a rien à faire, c'est une putain.

C'est un beau gars, disait mon père,
Qui fait la fierté de sa mère.
C'est un beau gars, disait mon père,
Il peut etre fier, c'est quelqu'un de bien.

C'est une belle garce, disait ma mère,
C'est une catin, une moins que rien.
C'est une belle garce, disait ma mère,
Y a rien à faire, c'est une putain.

C't un courtisan, disait mon père,
Proche du roi et des affaires.
C't un courtisan, disait mon père,
Il peut etre fier, il a du bien.

C'est une courtisane, disait ma mère,
C'est une catin, une moins que rien.
C'est une courtisane, disait ma mère,
Y a rien à faire, c'est une putain.

Comme il a très bon caractère,
C't un homme facile, disait mon père.
C't un homme facile, disait mon père,
Il peut etre fier, c'est quelqu'un de bien.

C't une femme facile, disait ma mère,
C'est une catin, une moins que rien.
C't une femme facile, disait ma mère,
Y a rien à faire, c'est une putain.

Il faut dire que l'vocabulaire
Que l'on emploie au masculin,
N'a pas le meme sens de toute manière,
Quand on on le met féminin.

Paroles et musique : Claude Michel

L'équipage
09 août 2006
09 août 2006

Peut etre pas pour le fun.

Les "paroles écrites" sont plus cinglantes que les "paroles orales"

Pourquoi ne pas proposer les paroles de la chanson des "pen sardinn" sur le forum dans la rubrique chansons?

09 août 2006

il y a aussi une belle différence entre

"un homme public" et "une fille publique"

amicalement

09 août 2006

Différence...

Il est un peu plus cher...

09 août 2006

selement un peu...

Il est beaucoup plus cher et en général,c'est plutot lui qui nous b...

09 août 2006

Le titre qui initie ce fil................

...est; "hors sujet".

Je suis souvent plus intéressé par le sujet (cad l'individu) que par le sujet (cad le théme du discours).

C'est vrai que le langage courant a dérivé et a donné des sens sexsués qui sont souvent choquant (un Sétois célébre a fait une jolie chanson sur les filles de joie qui sont souvent a la peine) mais ne l'aborder que d'un coté est a mon avis dommage.

Héros n'a pas de féminin........quel dommage que des femmes au fil des siécles ne soit pas morte dans la souffrance des combats militaires (pour des ideés obsolétes rapidement souvent).

L'Humanité souffre, l'histoire a fait que ces souffrances sont identifiées et attribuées par sexe, sur ce constat mobilisons nous pour modifier notre avenir (pas le notre on est déja moitié foutu mais celui de nos enfants) sans perdre d'énergie dans l'opposition homme/femme il y a encore trop de chemin a faire pour se disperser.

NB;
Heu...... les filles c'est que des pisseuses et on rediscutera quand elles pourront nous battre a la course....gnagnagna........
:mdr:

09 août 2006

Héros

... au féminin c'est "Héroine" il me semble ... encore un double sens pas mal ;-)

Phare du monde

  • 4.5 (160)

2022