Mal venu

voila le mail que j'ai été amené à poster en MP

Dis moi mon pot pour le correcteur d'orthographe,si il y a des fautes dis toi bien que tous le monde n'est pas au top et surtout moi ,mais dis toi bien que dans bien des domaines tu es court, donc pour les remarques et le reste Pfffffff personne et roi dans sont domaine.et je pourrai bien te surprendre.Amicalement André

L'équipage
06 fév. 2011
06 fév. 2011

CAPTEN
il se dit que l'orthographe est la science des ânes, donc rassure toi tu n'es pas un...âne

06 fév. 2011

l'orthographe
n'est pas et ne sera jamais une "science".

Celui qui a dit ça est un inculte...

;-)

06 fév. 2011

merci pascal
je ne culpabilise pas , j'ai fait ma vie et bien faite malgré des fautes mes doigts sont comme des doigts d'artiste je te remercie bien
André

06 fév. 2011

Capten il est peut-etre
plus important de ne pas faire de fautes de Coeur , ce qui semble etre ton cas .

bien sur si l'orthographe viens en plus .....tant mieux .

mais a choisir entre une belle orthographe et un grand coeur , mon choix est vite fait .

mais bien sur chacun ne juge qu'avec ce qu'il possede de mieux.....

Amicalement ,

Maurice.

06 fév. 2011

Il est une règle
sur internet qui s'appelle la "netiquette" qui demande de ne pas reprendre qui que ce soit sur son orthographe/grammaire/syntaxe. Bien sur il va de soi que le langage SMS est prohibé.

Pas de soucis CAPTEN, continue à t'exprimer comme tu l'as toujours fait. C'est si simple et facile de critiquer derrière un clavier (en parfait anonymat)

06 fév. 2011

ça ne m'arrive pas souvent
mais 1*.

06 fév. 2011

merci a tous
cela me fait chaud au coeur de vous lire, Amitié à tous.

06 fév. 2011

t'inquiéte
moi ces de même et alors je m'emballe les balloch........ le principale ces que tous le monde comprenne ces tous

06 fév. 2011

Ne t'inquiète pas CAPTEN
...et que celui qui ne fait jamais de fautes, te jette le premier apostrophe à la tête !

je suis ok avec toi pour l'ortho
pour moi c'est un peché de corriger les fautes des autres ,par contre un mp doit toujours rester privé ,sinon c'est la porte ouverte a plein d'exces (genre je te balance pour çi ou pour ça !):mdr:

06 fév. 2011

en effet
le principal c'est de se faire comprendre, encore faut-il faire un effort pour que l'on puisse te comprendre...à un certain point cela devient de la provocation !

07 fév. 2011

Noël....
je t'aime bien, mais des fois je suis obligé de lire à haute voix, plusieurs fois pour être sur du sens de ta phrase, comme du temps du morse, "lecture au son"....mais on fini toujours par y arriver ;-) ;-) ;-)

07 fév. 2011

Allez, une seule petit règle
qui nous aidera à te lire, Heriona

Pour ce que tu écris 'ces'
Si tu peux dire 'c'était' à la place, alors écris 'c'est'.
Si tu peux dire 'ceux-là' à la place, alors écris 'ces'.

Si tu peux dire 'mes' ou 'tes' à la place, alors écris 'ses'.

'moi c'était de même et alors je m'emballe les balloch........ le principale c'était que tous le monde comprenne c'était tous'

Bon, il en reste, mais C'EST mieux

Si je parle d'huile à la place d'essence et de vis à la place d'écrous, tu vas avoir du mal à me comprendre...

07 fév. 2011

Oui, oui
sans rancune... j'espère

(maintenant, si quelqu'un a une traduction à me proposer, je ne dirais pas non...je sèche...)

07 fév. 2011

J'avais dit
UNE règle...
pas une explication de texte...
J'avais bien compris qu'il s'en battait la gaule...

Non, c'est la réponse qui ne passe pas bien...

07 fév. 2011

sailor54
envoie moi ton boat et tu verra que aura plus de fautes par mon travail !!!!!!!!!!!!!! allé sans rancune .

07 fév. 2011

Sailor ! ! !
Noël, il ne s'emballe pas les baloch** !

remplace baloch** par roubign**....

il s'en bat les .....

:-) :-) :-) :-) :-) :-) :-)

07 fév. 2011

comprendre
c'est justement pour cela que l'orthographe a une énorme importance .... surtout pour tous les étrangers qui utilisent des traducteurs ..... et là si l'orthographe n'est pas bonne ... aucune traduction possible et donc incompréhension.
Depuis quelques temps j'utilise comme navigateur Mozilla Firefox et il a un correcteur presque automatique et cela corrige déjà beaucoup de mes fautes.

07 fév. 2011

MP ???
MP, est-ce que cela signifie Mail Privé ou Mail Public ???

Je ne comprends pas trop l'intérêt de ce fil...

07 fév. 2011

mais non MP
c'est mal poli ou :
mal poilé
mauvais perdant
malotru poussif
mauvaise pioche
military police
mouvement perpétuel
moule polluée
etc.....

:-D :-D

07 fév. 2011

Intérêt de ce fil :
Rappeler aux donneurs de leçon d'orthographe qu'on peut sans grand dommage être tolérant avec ceux qui n'ont pas leurs facilités, et aux cancres en orthographe qu'il existe des moyens simples et efficaces pour présenter des textes avec un minimum d'erreurs...

orthographe ,ponctuation ,on s"en fout
passons aux choses serieuses :la bouffe ,la sieste(?)l'apero,la philosophie :mdr:

07 fév. 201116 juin 2020

Erreur ou Faute, tout est là
Bonsoir,

Au delà de la mer sous toutes ses formes, une autre de mes passions est la généalogie, je passe un temps considérable à lire de vieux actes et , à force, je pense que la "faute" revient à nos grands penseurs qui ayant fait une révolution (un tour complet, donc, dirait Môssieur Pagnol), ont souhaité unifier le langage utilisé en la République. De là, ils ont décidé de remplacer ce que nous pourrions considérer aisément par des "erreurs" grammaticales ou orthographiques par des "fautes" et là tout est changé, une "erreur" ça se pardonne, une "faute" ça se juge !

Mais ils ont oublié un truc que nous ne pouvons oblitérer deux siècles plus tard, l'important c'est de communiquer et de passer de bons moments ensemble (de visu ou par écran interposés).

Alors que m'importe de devoir lire à haute voix pour comprendre... J'ai l'habitude

Salut et Fraternité à toutes et tous avec ou sans fôtes.

Philippe

07 fév. 2011

Et la ponctuation alors,
c'est ce qui fait toute la richesse de notre langue et toute la difficulté pour les étrangers.

Dernier exemple en date, quand Martine dit au grand journal de Canal:
la Ségo... et qu'elle rectifie ensuite qu'il y avait une virgule: là, Ségo... qu'on n'a bien sûr pas pu entendre.

Toute cette sémantique m'a bien fait rire.

RV

08 fév. 2011

Pierre2
:reflechi: tu as oublié l'essentiel qui fait que notre planète est très peuplée et que tu es parmi nous :
l'amour et le sexe!!
:mdr::mdr::mdr::mdr::mdr::mdr:

07 fév. 2011

François :Professeur émérite de phonétique (et un peu d'autres choses) de l'Université Nancy 2
Noel : strateur dans un chantier naval
points communs :
-l'amour de la mer et des bateaux , la magie d'hisse & oh les a fait se rencontrer !

François , si j'ai fais une faute , tu me corige
Nono , pour un pet étrave/ponton sur mon canot en plastoc , tu vois quoi ?

07 fév. 2011

Ben
oui, mais j'ai pas attendu H&O pour rencontrer des gens de tout horizon, tu sais...
(A 22 ans (oui, long sursis pour études) j'avais choisi d'être bidasse dans un régiment d'infantrie, et pas un beau séjour en coopération)

Blague à part, toute ma vie, j'ai cru que tout peut être appris si on le veut, le bricolage sérieux pour moi, comme l'orthographe pour d'autres SI ON LE DESIRE.
Je ne corrige pas, je donne un outil, une règle, comme on peut m'apprendre à bien doser la quantité de produits pour une belle strat.
On peut s'en taper, ne pas l'utiliser, ça ne me gêne pas, et je ne juge pas...Chacun son histoire, ses priorités...

08 fév. 2011

moi aussi , mosssieur......Sailor 54 , MAIS :
3 IÈME régiment d'infanterie de ..........MARINE !!!
rebaptisé pudiquement depuis peu , avant ,3 ième d' infanterie coloniale !!!

apprendre l'orthographe : Noel et moi , on est a fond !en plus , sur un clavier ..........
" nous sommes à fond " c'est mieux ?

08 fév. 2011

capten
tu as toute mon amitié
et j'aime bien la netétiquette

08 fév. 201116 juin 2020

et la meilleure tiquette est normande !
.

09 fév. 2011

le fil
qui me fait du bien,moi qui ai beaucoup de mal avec ca,des fois je cherche un synonime car je n'arrive pas a ecrire un mot,ca serais dommage que je sois privé de forum a caue de l'orthographe.Alain

09 fév. 2011

Pani pwoblem
La seule chose prohibée est le langage SMS.

@ +

RV

10 fév. 2011

Variable dans le temps
Je viens de lire "L'architecture navale" de Dassié (1677), le premier traité sur le sujet en français.

Chez lui un bateau de plaisance est un Hyac (sic..).

10 fév. 2011

J'ai une question,
... n'y voyez aucune malice, je me demande simplement comment ça marche.

J'ai souvent beaucoup de mal à lire et à déchiffrer certains messages à l'orthographe et à la syntaxe déroutantes, il me faut parfois m'y reprendre à plusieurs fois pour comprendre le sens de la phrase (en passant, que personne ne le prenne pour lui, je ne me permets jamais aucune remarque à ce sujet). Ce que je me demande souvent, c'est comment ça marche dans l'autre sens, quelqu'un qui est fâché avec l'orthographe comprend-il aussi difficilement ce qu'il lit, quelle que soit la manière dont les phrases sont écrites, orthographiées correctement ou pas ?

Aucune provocation, juste de la curiosité.

Jimmy

10 fév. 2011

P;;;ain
RALENTIT la lecture... On voit toujours après...

10 fév. 2011
09 fév. 2011

Oui, et puis prendre quelques petites libertés avec le langage,
ça peut être marrant. Le tout est que ça reste lisible...

C'est pour ça qu'il ne faut pas hésiter à utiliser soit Word (avec correcteur et dico des synonymes), soit Firefox (avec correcteur) pour écrire les posts.

10 fév. 2011

Il faut attendre
le XIXe siècle pour que l'orthographe individuelle des mots soit fixée.

Mais depuis (presque) toujours on emploie un -s pour noter pluriel, on distingue 'son' de 'sont', 'et', 'est', 'ai', 'aie' etc..., ou les formes de verbe se terminant en '-é', '-ez' ou '-er' etc...

C'est cela qui constitue l'orthographe, et, si nécessaire, il est possible en quelques heures de faire de gros progrès.

10 fév. 2011

En voilà une bonne question
Je ne sais pas...C'est une très bonne question, mais je ne connaît pas d'études sur ce point précis.

On sait que toute déviance par rapport à ce qu'on attend (ce à quoi on est habitué etc...) ralenti la lecture et gêne la compréhension.
J'imagine que c'est la même chose pour le mauvais scripteur quand il lit d'autres textes, sauf peut-être par rapport à ce qu'il a écrit lui-même (mais je suis loin d'en être sûr)

Un mauvais scripteur à beaucoup d'habitude (sauf cas d'illettrisme, mais c'est un tout autre domaine) à lire des textes normaux (journaux, docs 'techniques')

Un mauvais scripteur est tout simplement quelqu'un qui a
1 - une (très) mauvaise mémoire visuelle des mots (c'est mon cas par exemple) et souvent une très bonne mémoire auditive
2 - souvent un traumatisme remontant à la manière scolaire de procéder
3 - et qui ne connaît pas (ou n'applique pas) les quelques règles simples pour vérifier la partie dite 'grammaticale' de sa graphie
SI ON LE VEUT, et si on surmonte son traumatisme, avec une aide compétente, les progrès en orthographe 'grammaticale' peuvent être rapides et spectaculaires
la multiplication des mails, des forums sociaux (Face de bouc et autres) et techniques (comme ici) fait (re)surgir le problème...
(ainsi que celui de la maîtrise de l'anglais pour explorer le web, un problème bien plus difficile, car il n'y a pas de solutions miracles...)
Il n'est donc pas idiot que ce problème soit posé de temps en temps... Voir l'interdiction du langage SMS.

J'ai décidé d'en parler pour dire qu'on a PAS besoin d'en souffrir toute sa vie, et que SI ON VEUT, on peut devenir un scripteur moyen...
C'est un message d'espoir, pas un jugement...

10 fév. 2011

Hyac
Joli. Une rapide recherche sur Dassié et Hyac renvoie ceci, un petit plaisir : www.sjohistoriskasamfundet.se[...]h4.html

Où on apprend aussi ce qu'est un ou une Ionc.

Jimmy

10 fév. 2011

idée
ce fil qui rassemble les fâchés avec l'orthographe et le français me donne une idée : vous devriez demander à Tom de vous ouvrir un Héo-club,je crois qu'il serait intéressé !

OK, je sors ! :acheval:

Penfield Reef Light, Fairfield Connecticut USA

Phare du monde

  • 4.5 (28)

Penfield Reef Light, Fairfield Connecticut USA

2022