Etap aurait fait faillite hier ...

... selon son distributeur allemand:
www.etap-hh.de[...]ews.htm
:-( :-( :-(

L'équipage
08 jan. 2009
08 jan. 2009

FAILLITE EN CHAINE

****Normal, aprés celle de Dehler proprietaire d'Etap

08 jan. 2009

Un comble,

couler en fabriquant des insubmersibles.

:jelaferme:

08 jan. 2009

Plus sérieusement

c'est bien dommage.

Une société référente pour sa qualité de fabrication.

La côte des Etap d'occase va-t-elle flambée ?

Mais évidemment, le pire est pour les salariés, comme d'habitude.

08 jan. 2009

bientôt…

il n'y aura plus que Bénéteau… c'est un peu triste…

09 jan. 2009

Je ne serais pas étonné...

que Bénéteau s'intéresse à Etap.
Le constructeur belge jouit d'une excellente réputation sur une niche de marché où il est à peu près seul.
Compte tenu des techniques employées, je pense qu'ils ont un très bon outil de production.
Bénéteau dispose d'une trésorerie abondante et a annoncé récemment qu'ils envisageaient de mettre à profit la crise actuelle pour faire des acquisitions.
Enfin nous verrons!

08 jan. 2009

Je viens de jeter un coup d'oeil ...

... aux comptes annuels d'Etap de 2006 et de 2007 (source: centrale des bilans de la Banque Nationale de Belgique). A première vue, la société avait l'air de se porter pas si mal: beau bénéfice en 2006 et bénéfice en 2007, un peu médiocre mais bénéfice quand même. De l'endettement mais ca semblait gérable.

A moins que la situation se soit soudainement et fortement détériorée en 2008, j'aurais tendance à penser que la faillite d'Etap a plutôt été causée par celle de sa maison mère Dehler. Si Etap a pu maintenir une performance financière décente en 2008, je n'excluerais pas que la société se fasse reprendre par quelqu'un d'autre et puisse poursuivre son activité, plutôt que de se faire liquider.

Mais bon, cet avis est à prendre avec de gros grains de sel et n'engage que moi.

09 jan. 2009

Je souhaite retirer ce commentaire

Hier soir, je me suis trompé de société dans la centrale des bilans de la BNB. La société qui fabrique les bateaux Etap a changé de nom en 2007 et s'appelle à présent 'Composite Applications & Products NV'. De plus, il y a une autre société Etap enrégistrée dans la même commune, dans laquelle la famille Joris (qui a créé les bateaux Etap) est impliquée. D'où la confusion. Pas toujour facile de faire du travail de détective financier.

Toujours est-il que la société qui fabrique les bateaux Etap semblait en nettement moins bonne santé en 2006 et 2007 que je ne le laissais entendre. Et je comprends mieux à présent la vente d'Etap à Dehler, qui a d'ailleurs été accompagnée d'une augmentation de capital.

09 jan. 2009

précisions

ETAP est la société "originaire" qui a toujours fabriqué des équipement électro-techniques

ETAP YACHTING fabriquait les bateaux et des pièces plastiques mais sa division bateaux a été vendue à une nouvelle société dénommée DELHER YACHTS BELGIUM.

A ma connaissance cette dernière société n'est pas (encore ?) en faillite.

ETAP YACHTING ne fabriquant plus de bateaux, elle a changé son nom en C.A.P.

09 jan. 2009

Il y avait quelques interrogations sur l'homologation de l'insubmersibilité

j'avais cru comprendre que seuls les plans datant d'avant les nouvelles catégories de navigation étaient homologués insubmersibles.

Et que le marché français étant important pour cette marque, il y avait incertitudes pour l'avenir.

Je n'ai pas suivi l'affaire.

09 jan. 2009

Insubmersibilité

Le concept n'est plus reconnu par les nouveaux textes européens et la dérogation sur l'emport de radeau jusqu'à 60 milles en France n'est accordé qu'aux bateaux homologués avant 2005 (clause d'antériorité classique).
Par contre, les avantages d'un bateau insubmersible subsistent pour ceux que ça intéresse.
Ce qui est surprenant dans le texte de l'importateur allemand est qu'il semble exclure une continuation de l'activité.

09 jan. 2009

j'ai cru comprendre

grossomode que cette histoire de faillite dehler, c'est a cause d'une annonce de délocalisation, et personnel pas d'acc.
j'avais lu ça via clubracer forum voile belge mais texte en allemand...(a l'epoque du fil dehler ici)

09 jan. 2009

pour numawan

www.clubracer.be[...]pic.php

j'ai retrouvé la source de l'info via le forum belge dans le liens ci dessus

09 jan. 2009

pour Dehler ?

quelqu'un sait ou ils en sont ?

c'est liquidé, ou ça a une chance de poursuivre ?

14 jan. 2009

Du coup...

Faillite ou pas ?

C'est tout ce que je trouve...

[i]Etap Yachting a déposé le bilan

mercredi 14 janv. 2009

Le constructeur naval Etap Yachting, spécialisé dans la construction de yachts réputés insubmersibles, a déposé le bilan. Cela entraînera la disparition d'une cinquantaine d'emplois. Au début de l'année dernière, l'entreprise avait été rachetée par la société allemande Dehler, [color=#FF0000]qui a été mise en faillite le mois dernier[/color]. Le curateur espère trouver un repreneur rapidement mais reconnaît que les chances de reprise sont faibles. Cette faillite est due à la crise mais aussi à la qualité des produits et à la concurrence.
[/i]

www.express.be[...]817.htm

Je remonte juste, car un autre fil viens d'etre lancé ici www.hisse-et-oh.com[...]dex.php

Quelqu'un a des précisions ?

14 jan. 2009

Ben moi...

je suis plus ennuyé par les avanies de Dehler... :-(

14 jan. 2009

à Roc

Qu'est ce qui vous arrives sans indiscrétion avec Dehler?

Cordialement

14 jan. 2009

Rien du tout !

Justement...
C'est de très bons bateaux et on ne peut que regretter que le chantier ait des difficultés.

14 jan. 2009

La qualité devient trop chère ?

deux bons chantiers qui faisaient des produits de qualité, je suis dégoûté :-(

d'apes ce que j'ai lu dans une revue allemande

delher vat etre aidé financierement par le gouvernement de sa region !pour etap ils disent rien

15 jan. 2009

la qualite

pour la plupart des plaisanciers le nombre de couchettes passe avant la qualité de construction - bien peu comprenaient mon admiration pour la fixation de la quille et des cadènes de mon Dehler ! De plus les loueurs sont les plus gros acheteurs. Les bateaux fiables vont donc devenir de plus en plus rares et donc plus chers...

15 jan. 2009

prix ...

perso , je pense que beaucoup de plaisanciers achete un prix avant tout .

Le nombre de couchettes est un critère important puisqu' avant tout , le choix d' un bateau se fait en fonction du nombre de personnes embarquées et de la durée du sejour à bord !

Ces tristes histoires de faillites me rappelle celle de Mallard , de la qualité au prix fort .

Tout ça est bien triste .
Mais j' avoue que de toute façon il ne me serait jamais venu à l 'idée d' acheter un bateau neuf tant est grande l 'offre en occase !

Trop cher , trop bien fait pour être acheté par une classe moyenne toujours plus affaiblie ou par les loueurs . Pas assez luxueux et pas assez valorisant pour satisfaire les plus aisés , il faut reconnaître que la situation de ces marques n' etait pas facile .
une production , si excellente soit-elle , n ' a de valeur que si elle à des clients ...

:-( :-( :-(

16 jan. 2009

C'est officiel

DEHLER YACHTS BELGIUM a été déclarée en faillite le 8 janvier 2009 par le Tribunal de commerce d'Anvers. Cette société avait racheté à ETAP YACHTING la division de production de bateaux de plaisance établie à Malle (Région d'Anvers).

Pour les septiques, voici le texte officiel :

Bij vonnis van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, d.d. 8 januari 2009, is Dehler Yachts Belgium besloten vennootschap naar Nederlands recht, Steenovenstraat 2, 2390 Malle, diensten in verband met vervoer over water, ondernemingsnummer 0895.420.361, op bekentenis failliet verklaard.
Curator : Mr. De Roy, Xavier, Schermersstraat 1, 2000 Antwerpen-1.
Datum der staking van betaling : 8 januari 2009.
Indienen der schuldvorderingen ter griffie voor 6 februari 2009.
Neerlegging van het eerste proces-verbaal van nazicht der ingediende schuldvorderingen : 6 maart 2009, ter griffie van de rechtbank van koophandel te Antwerpen, Bolivarplaats 20, 2000 Antwerpen.
De personen die zich persoonlijk zeker hebben gesteld voor de gefailleerde (onder meer de borgen van de gefailleerde), kunnen hiervan ter griffie een verklaring neerleggen (artikel 72bis en artikel 72ter Fail.W.).
De griffier-hoofd van dienst, (get.) M. Caers.(Pro deo)

16 jan. 2009

tout foulcan

Le bilinguisme n'est pas obligatoire en Belgique?

16 jan. 2009

bilinguisme

On a pas le cul sorti des ronces...de la perfide rose albionesque.Par rétorsion j'achèterai pas le Rustler qui me faisait envie..... non mais,

16 jan. 2009

La langue légale....

est le flamand en Flandre et le français en Wallonie.

Lorsque je bossais encore, la filiale belge du groupe (anglais) se trouvait à Diegem, près de Bruxelles, en zone flamande, avec du personnel néerlandophone et francophone.
La solution adoptée pour affichage et notes internes fut... l'anglais!

16 jan. 2009

moins bien qu'avant

Désolé mais je les trouvais moins bien qu'avant les 'Etap". D'ailleurs le personnel actuel ne connaissait rien des anciens modèles ce qui n'était pas évident quand il fallait réparer, et je connais deux acheteurs d'un 39I ou S je ne sais plus, qui n'étaient pas satisfait de leur bateau. Quille avec des trous pleins d'eau, cloisons mal collées, mauvais retour du SAV. ca peut aiser à finir une boîte ces conneries là. Perso j'ai rien contre mais je ne connaissais que l'Etap 2à et le 22 des années 80 que je trouvais presque parfaits pour leur taille.

16 jan. 2009

???

L'Etap 2à, je ne connais pas. C'est ... un modèle réduit.
:mdr: :mdr: :mdr:

17 jan. 2009

oui

Tu regardes le clavier qui est devant toi. En haut il y a une ligne avec des chiffres et des signes, tu regardes le "à" et au-dessus tu vois c'est écrit "2" comme le "deux". Faut dire que dans un bateau on n'a pas souvent le 220 pour alimenter un gros PC avec clavier séparé. Alors il faut écrire avec un portable. Mais c'est vrai aussi qu'il vaut sans doute mieux naviguer que d'en parler.

17 jan. 2009

Je dirais plutôt qu'il te fait marcher,

ce qui est normal, pour une étape à deux pieds…

17 jan. 2009

cool kaj

tesur: bon ; il me semble que tu as ajouté un panneau solaire de plus sur ton bateau : reflechi:

a tout hazard je t ai mis une étoile mais tu sais
il te bizutait gentiment !

:alavotre:

18 jan. 2009

est ce normal.......

:tesur::reflechi:....si je regarde mon clavier qui est devant moi.:reflechi: En haut il y a une ligne avec des chiffres et des signes, si je regarde le "à" et au-dessus je vois que c'est écrit "0" comme le "zéro". :reflechi:

Question de shift...

Le éè janvier de cette année, J'aurai (è ans...
Il a voulu parler d'un Etap 20 mais il glissé sur le shift pour le zéro et ne s'est pas relu.
Moi aussi, je connais l'Etap 2à, j'en ai un.

19 jan. 2009

pas question de tirer sur une ambulance

ou pire :-(

mais la qualité ETAP n'était pas forcément généralisé, un proprio avait documenté les problemes ruineux qu'ils avaient eu sur un etap 30 mal construit, avec photos et rapport d'expert, devant un mepris total du chantier

par ailleurs un copain basque avait acheté un 32 I et l'avait tres bien préparé pour faire l'atlantique (il etait inscrit a la transquadra solo mais a abandonné apres quelques jours je ne sais pas si c'est lié au bateau)

lui meme etait un fin regatier et avait deja 2 traversées de l'atlantique plus un ar bilbao groenland sur son bateau precedent

il trouvait qu'il avait qd meme payé bien cher et trouvait les perfs insuffisantes, dans la bonne dizaine de sorties que nous avons fait ensemble il n' a jamais pu aller plus vite le first 30 à aucune allure

19 jan. 2009

Merci pour l'info

c'est un marin solide, je susi désolé pour lui, je n'ai jamais eu son mail ni son téléphone mais on se voyait tout le temps sur l'eau et sur les pontons, on s'est tiré des bourres phénomenales, à notre humble niveau
;-)

19 jan. 2009

non c'est juanra manzano ...

www.transquadra.com[...]nts.php

je serais plus chagriné par la disparition de delher

que de etap ,c'est sur ,mais les etaps reçents n'etaient pas si mal construit que ca !par contre c'est sur ils sont largement surcotés,moi j'aimais bien le 30i ,un bateau du juste milieu !

19 jan. 2009

Etap 32 Bilbao

Nous l'avons vu cet été, juste après l'abandon.
En fait, il a percuté un bateau (recherche océanographique si j'ai bonne mémoire) alors qu'il communiquait avec ce m^me bateau par vhf, pendant un coup de vent.

Vu la météo, le choc à l'étrave, l'etap doit être solide. L'étai avait cédé mais il n'a pas dématé et est rentré avec l'étai larguable.

19 jan. 2009

ca me revient

c'est vraiment un marin dur au mal, je susi sur qu'il aurait fini sans cette collision
Il s'appelle Juan MANZANO

19 jan. 2009

si ça peut intéresser qq. .....

un étap 35 i à vendre à deauville..

20 jan. 2009

etap

va surement refaire surface...

le seul coté un peu négatif
c'est perte de place vu son insub.
et le pont, leur antislip ne reste pas beau

mais savoir que son bateau ne coule pas c'est un grand + :-D

22 jan. 2009

meme pas vrai

j en suis a mon é eme etap et je sais pas si bcp de chantier peuvent livrer des pieces de bateau ayant 25 ans ds la semaine
pour mon 38 j ai eu a les appeler et ils ont tjs ete d une competence te amabilite rare
de plus comparé aux bacs a moules actuels c'est pas la meme sauce
mais il est vrai qu harlé ne faisait pas des caravanes
j espere de tout coeur qu ils trouvent un repreneur mais les ayant eu au tel cette semaine l espoir est faible

eric

qu'appelez vous

bac a moule ?

20 jan. 2009

pour revenir au 32 I

la finition était excellent voir flatteuse, beaucoup d'astuces aussi

22 jan. 2009

Bacs à moules vous mêmes

j'aime le côté bacs à moules...Etap n'est pas vraiment réputés pour des courses croisiéres et question longévité-beaucoup aprés 20 ans désespérent de leur mousse imbibée de flotte- car irrécupérable.........

22 jan. 2009

le 30 qui avait eu des difficultés

Il ne faut pas généraliser bien sur, un propriétaire mécontent s'exprime + que 100 qui sont contents
ok

pagesperso-orange.fr[...]agnant/

+
ETAP 30 (1988) .... - 31-01-2005 09:26 -


et avec lui, 5 années à "bouffer du mile" en Méditérannée, en été, et aussi en hiver. Qualités de nav (y compris remonter au vent par gros temps), accastillage, facilité de manoeuvre ... tout a déjà été dit, parfait, rien à ajouter !
Par contre, au niveau technique, ça n'a pas été tout rose: en effet, 1 an 1/2 seulement après l'achat (neuf), je constate un "enfoncement" suspect le long d'une des varangues constituées par le contremoulage + obligé de reprendre la tension des haubans. 6 mois se passent jusqu'à une remontée "musclée" de la Corse, au prés, avec du vent jamais inférieur à 25 noeuds. Et là, je remarque que les fonds se remplissent systématiquement de quelques litres d'eau (salée !) dés que l'on navigue au prés par bonne brise. Je vous passe les détails de ce qui a suivi: nombreux coups de fil avec le chantier + échanges de courrier + visites par concessionnaire ... tout ça pour finir par une intervention faite dans le cadre de la garantie mais qui n'avait rien à voir avec le pb réel (ils ont fait une sorte de strat à l'extérieur, au niveau du joint coque-lest ...!). Au salon nautique 1992, le Directeur commercial d'Etap en personne, m'avait même proposé une reprise de mon 30 à un prix assez élevé (pour le revendre en Belgique parrait-il ...!), mais contre l'achat du tout nouveau 35 de l'époque. Je n'ai pas accepté et ai revendu mon bateau 1 an plus tard ... après avoir encore fait de belles croisières en Med, sans me sentir nullement en insécurité, mais ... en acceptant de devoir raidir trop souvent le haubannage .

Ce que j'avais également remarqué, c'est la difficulté que l'on avait en règle générale à bien caler le bateau au sec, sans entraîner un enfoncement de la coque au niveau des cales, du fait de la souplesse un peu trop importante à mon goût, de la peau extérieure.

Donc en synthèse, de par mon expérience, attention aux Etap 30 des années 80. (j'ai d'ailleurs par la suite entendu parler du même pb sur d'autres exemplaires, mais juste entendu parler, jamais validé !)

Cordialement, et bonnes nav à tous.
Christophe

22 jan. 200916 juin 2020

Bac à moules

connnais pas.

Je ne connais que le bac à huîtres
:mdr:

22 jan. 2009

bac a moules

est mon expression favorite pour designer un bateau ou meme tout véhicule qui me plait pas
de plus en Gelbique un bac est une expression un peu pejorative qui peut designer bcp de choses
eric

22 jan. 2009

mais promis

je ne le dirai pas é fois

Cape Florida Lighthouse, Key Biscayne Florida, USA

Phare du monde

  • 4.5 (72)

Cape Florida Lighthouse, Key Biscayne Florida, USA

2022