Echouage

D'abord on dit bonjour ... quand on est poli !!

Donc à corriger au prochain message !!
Et puis les "Pierrots la virgule" j'en ai soupé durant ma vie ... alors...
bon vent
:goodbye:

En plein naufrage ad hoc2.......
vite les gouttes et le suppo

:non: :jelaferme:

Gardons le sourire !
:mdr:

Pourtant en espagnol, c'est écrit correctement, une errur de traduction, peut être?
pp

salutatous
d'ailleurs cet échouement n'est peut être pas si grave que ça puisque c'est une plage de sable; enfin, pour ce que l'on en voit

un petit moyen mnémotechnique :
- l'échouage fait le bonheur de l'équipage,
- l'échouement fait le bonheur du marchand

cordialités maritimes
larent le hareng

Echouage, échoumentage, échoupement, peu importe, bref le navire est parti au plein, au tas quoi !
Et c'est ça qui est grave et désolant !

Au plein ou au plain?... :non: :-D

euhhhh bonjour ! je crois qu'on dit au plain, mais je veux fâcher personne....

Cette nuit un navire c'est echoué.......?...?

Mais c'est-il échoumenté ou échouagé ?
Décidément c'est pas clair cette histoire.

Un spectacle spectaculaire !...C'est un peu comme un echouage échoué Non ?... ;-)

...c'est de l'humour burlesque, de la plaisanterie, humoristique ! :langue2: Si l'échouage échoue, il peut devenir échouement ? :reflechi:

Bonjour,
encore un effet pervers de la dérive des continents, c'est pas un échou..... mais une collision!!!!

Heureusement qu'a l'heure de l'apéro des milliers de plaisanciers jettent des noyaux d'olives dans l'eau de la mer pour corriger le phénomène.
On devrait même envisager de faire des pré-apéro si la situation s'agrave.

Hola !! ... je savais que j'avais croisé son sillage ...

J'ai mis un peu de temps à le retrouver dans mes archives, mais voilà le bateau "éch..." lorsque je l'ai croisé dans le port de Portoferraio sur l'île d'Elbe en juillet 2011.

Pour ad hoc 2 et afin de mettre un "."
Ce n'est pas le fait que tu relèves, avec justesse, mon erreur qui m'a fait réagir, mais ton "injonction" à devoir corriger !!!
Mais terminé ... le coup de tabac est passé :o))
Bon vent à tous !!

En plus...
Si ça c'est un galion de l'invincible armada, moi, je suis Napoléon...
Oups, pardon, c'est un autre fil ;o)
Ca a la fiole d'un brick fin 18° début 19°
:alavotre:

Hola Loplop !! ... sans doute as tu raison ...

Je n'ai fait que reprendre l'info annonçant l'accident (suis prudent) survenu à ce bateau. Mais je serais plutôt d'accord avec toi.

Voici une photo d'une parfaite réplique d'un gallion. Il s'agit de "LA PEPA" qui a été construite dans la région de Huelva (d'ou était parti C.Colomb). Ce bateau a pour "mission" la promotion de l'image de l'Espagne à l'occasion de la célébration du bi-centenaire de la première constitution, qui fut rédigée et votée à Cadix en 1812. Les espagnols donnèrent le nom de PEPA à cette constitution, d'ou le nom du bateau.
Il n'y a plus qu'à espérer que le lien fonctionne :

www.fundacionnaovictoria.org[...]ia.html

Bon vent à tous !!

Ils sont peut-être venu livrer aux espagnols qui sont dans la mouise une partie de ce que leur ancestre avec piraté aux pingouins. :mdr: :mdr: :mdr: