definition du mot Liston

Bonjour à tous,
Je cherche la définition du mot Liston, je pensais qu'il s'agissait du rail de fargue, apparemment non.
Pouvez vous éclairer ma lanterne ?

L'équipage
31 oct. 2015
31 oct. 2015

Merci Arapede,
J'avais vu cette définition sur le net, mais je ne la trouve pas assez précise, au dessus de la ligne flottaison, juste au dessus de la ligne de flottaison ou au maître bau ?

:reflechi:

Lé définition officielle en français :
"LISTON n. m. XVIe siècle. Emprunté de l'espagnol liston, « galon, ruban ».
1. HÉRALD. Ornement en forme de banderole, qui porte la devise ou le cri de guerre (on dit aussi Listel). 2. MARINE. Moulure qui ceinture la coque à la hauteur du pont principal et qui la protège des chocs." (www.academie-francaise.fr[...]edition )

31 oct. 2015

au dessus de la flottaison ?
très au dessus alors, ou alors j'ai rien compris, parce que pour moi, le liston, c'est par exemple sur mon rafiot le truc en alu à peine en dessous du pont, qui parcourt la coque de l'étrave à la poupe, où en théorie devrait aussi se trouver un truc en silicone(ou je sais pas quel autre plastoc') inséré dans le profil…
d'ailleurs sur le configurateur Jeanneau par exemple, on voit qu'ils ont une option "liston en bois massif" ou un intitulé de ce genre, qui me laisse penser que c'est bien de ce truc dont on parle quand on cause du liston… qui doit d'ailleurs se trouver plus ou moins à la liaison coque-pont, non?

Le rail de fargue quand à lui, c'est le machin plein de trous pour attacher plein de trucs, qui se trouve tout le long du pont, à ras les pâquerettes, sur le même chemin que les filières et chandeliers

(je doit pas être très clair là, mais je me comprends, et j'espère que tout ceux qui n'aiment pas s'enquiquiner avec les mots compliqués m'auront compris ;) )

31 oct. 2015

"Moulure qui ceinture la coque à la hauteur du pont principal et qui la protège des chocs."
c'est bien ça !
soit un bossage dans la strat, soit une pièce de bois ou caoutchouc rapporté, soit un boudin en métal.
souvent sur les bateaux modernes, c'est le rail de fargue qui borde le pont qui fait aussi liston

31 oct. 2015

Ok bil56 j'avais la même notion que toi, à savoir que le rail de fargue fait office de liston.

31 oct. 2015

Au dessus de la flottaison.
En effet sur nos voiliers c'est souvent au niveau de la liaison coque pont, en fait sur la partie la plus extérieure de la coque. Donc bien au dessus.

Mais il y a d'autres sortes de navires, comme les remorqueurs et autre bateaux de teavail dont la forme de coque est la plus large plus ou moins à mi-hauteur entre flottaison et pont. Cela se "resserre" dans les hauts.

Si on mélange les définitions :
1 moulure
2 qui ceinture la coque dans sa partie la plus large
3 au-dessus de la flottaison
4 pour la protéger lors des contacts avec un quai ou un autre navire

Cette protection est facilement remplaçable quand elle a trop servi.

31 oct. 2015

Ok micmarin donc sur un monocoque le liston est bien au maître bau, et peut être fixé sur le rail de fargue.

31 oct. 2015

Exact micmarin,
Pour resumer le Liston étant longitudinale à un endroit il se trouve au maître bau......

31 oct. 2015

Oui au maître bau et tout autour du bateau. Sauf erreur de ma part, le maître bau est le bau où la coque est la plus large, transversalement. Mais le liston est une notion longitudinale.

07 nov. 201507 nov. 2015

bonne définition!
voici un liston à l ancienne en acajou sur la liaison pont/ coque
:whaou: :heu:
mais comme vous le voyer,le roof n as pas éviter la strat époxi, je suis maintenant au sec!!! :coucou:

31 oct. 201516 juin 2020

Par exemple sur ce Corsaire :

31 oct. 2015

liston : ornement trecé de l'avant à l'arriere d'un bateau ,à la hauteur de la preceinte .
petite moulure carrée qui en surmonte ou accompagne une autre plus grande ....

pour moi les definitions que vous donné sont des defenses .. qui l'on place au droit des ponts pour proteger les bateaux

31 oct. 2015

le liston est la boursouflure le long de la coque et qui fait la liaison entre la coque et le pont.
Le rail de fargue est autre chose que le liston. il est sur le pont, au dessus du liston. C'est la petite sur-élévation qui fait tout le tour du bateau au dessus du liston. C'est sur le rail de fargue que sont souvent mis les poulies d'écoute de spi et les barbers.

31 oct. 2015

moulure (ou autre genre) rajoutée sur la coque( de l'avant a l'arriere ) au niveau du pont pour la ptotéger

31 oct. 201531 oct. 2015

pour moi un liston ne protége rien justement , c'est quelque chose d'ornementale ,soit une peinture ou une moulure ou autre ...

ce qui a fonction de protéger c'est une "defense" , entendons nous bien en terme marine

31 oct. 2015

mal exprimé,protéger dans un premier temps en cas d'oublis de déffense,biensur qu'il faudra mettre les défenses rapidement

31 oct. 2015

a moins d'avoir mal compris mais les "defenses" ce n'est pas des parebattages .. ce sont ce qui est ici appelé liston ... la piece qui fait le tour des bateaux et qui est fixe c'est une "defense"

31 oct. 2015

oui pour moi la plaisance prends un liston pour une "defense " defense au sens de terme marin .

et les definitions que j'ai cité plus haut sont celle du Larousse en 20 volumes qui dit bien qu'un liston est un ornement..

La définition que j'ai reproduite est celle, officielle, publiée au J.O., qui a valeur légale en France.

Les autres sont des définitions "privées" sans autre valeur.

Je suis toujours surpris que, alors que nous sommes un des rares pays au monde à disposer d'une langue disposant d'un support légal, si peu de français aient recours à ce support légal pour déterminer précisément le sens des mots lui préférant des documents sans aucune valeur.

Pour José : le fait qu'un liston soit une défense, ne lui retire pas sa qualité de liston.
Il faut juste comprendre que, parmi les défenses, celles qui sont des moulures sont des listons.

31 oct. 2015

le truc entouré plus haut par Guilty sur la pix d'un corsaire, c'est une défense ?
ça viens d'une déformation de la plaisance, alors, parce que selon tout ce que je trouve, un liston, c'est bien ce que Nemo et moi avons défini et que Guilty as mis en image…

Vu que si je ne m'abuse, ton métier était de concevoir des navires militaires ou de travail, on peux imaginer un glissement sémantique, la plaisance prendrais pour liston ce qui est une défense, mais je ne trouve pas de références dans les 3 ou 4 liens que j'ai regardé…

31 oct. 2015

je viens de regarder dans mon Larousse encyclopédique, la définition donnée est similaire à la tienne en effet:
"LISTON n.m. Ornement longitudinal en saillie ou en creux, s'étendant de l'avant à l'arrière d'un navire au niveau du pont."
c'est fou, les définitions que j'en trouve sur la toile sont celles que Némo as donné, et que j'avais expliqué en mots pour abrutis
donc certainement un glissement sémantique…

31 oct. 201516 juin 2020

Liston, le mâle du Listel :alavotre:

07 nov. 2015

Comme l'Uri blanc est la femelle de l'Uri noir...

31 oct. 2015

dans le mot défense il y a défendre,donc tout ce qui peut protéger la coque peut etre considéré comme défense ,parrebattt je connais pas c'est un language de parisiens

31 oct. 2015

parebatt = pare-battage (défense de petite taille)
C'est un langage de plaisancier.

31 oct. 2015

faudra que je m'y mette au langage des plaisanciers

01 nov. 201516 juin 2020

Sur mon précédent canot, il y avait une moulure en bois qui protégeait la coque des chocs et agressions.
C'est ce que j'ai toujours appelé un liston.

01 nov. 2015

Je crois que je l'aurais appelé également liston.

01 nov. 2015

si ça protégeait c'est une "defense" si c'était pour l'esthetique c'était un liston .

mais il est vrai que dans le langage quotidien certain terme sont devoyé .. autre exemple : Maillon de chaine .. un maillon c'est une unité (27,9m)de mesure employé pour les chaines on devrait dire une maille de chaine et non un maillon

01 nov. 2015

Je crois qu'il ne faut pas opposer "défense" et "décoration". Un liston qui décore ou orne, peut aussi protéger.

05 nov. 201516 juin 2020

En conclusion, je vous présente notre nouvel équipier, petite boule de poil de race Ragdoll, qui se nomme.........??????......,.... "LISTON".
Merci à tous les intervenants :pouce: :bravo: :alavotre:

05 nov. 2015

ah je disais bien un liston , c'est une chose ornementale ...

06 nov. 2015

Est-ce un chien d'attaque ou de défense ?

06 nov. 2015

À Gradlon, notre Liston n'est pas un chien de défense, c'est un chaton futur équipier de Tibure.

06 nov. 2015

Parfois la meilleure défense est l'attaque.

07 nov. 2015

c est un liston siamois ! :tesur: :whaou:

07 nov. 2015

Non pas un siamois Liston est un ragdoll.

06 nov. 2015

Une définition pour mettre tout le monde d'accord tirée du
petit dictionnaire de marine, R.Gruss 1945

"Liston, Listeau: moulure en creux ou en relief qui règne tout le long de la muraille à l'extérieur et forme ornement. Le liston fait office de défense quand il est en saillie ; dans les petites embarcations, il s’appelle alors bourrelet."

06 nov. 2015

c'est bien ainsi que je l'entends ... on met aussi des listons en bois pour former les mains courante des rembardes lorsqu'elles doivent etre esthetique sur certains yackt par exemple .

merci

06 nov. 2015

Les bretonnes (les vraies, élevées au beurre salé) ne parlent jamais de mes poignées d'amour.
Elles préfèrent évoquer mon liston.

06 nov. 2015

OK, donc si je comprends bien (mais reprenez moi si je n'ai pas bien tout compris, hein) :
J'ai un joli liston un peu au dessus de la ceinture. Il paraît que ce n'est pas esthétique, mais je ne serais pas de bois si certaines venaient s'y frotter. J'ai bon ???

:tesur: :tesur: :tesur:

06 nov. 2015

Sur certains trawlers hollandais, le liston est en corde très épaisse et il est loin d'avoir un rôle ornemental, c'est une vraie défense.
@Yves : aurais-tu l'immense gentillesse de me présenter certaines de ces bretonnes qui manient si bien la poésie marine ? :langue2:

06 nov. 2015

Et maintenant allons dresser la calamite.

07 nov. 201516 juin 2020

Là , il est ou le liston?
perso j appelle l ensemble depuis la liaison coque : le liston!!! :mdr:

07 nov. 2015

Ce que tu montres s'appelle le pavois.

07 nov. 2015

ben oui , mais si tu regardes,un peut mieux, tu t apercevras que le liston qui couvre la jonction coque/ pont est en partie inférieure de l ensemble !
:heu:

Phare du monde

  • 4.5 (89)

2022