Comment utiliser Weather 4 D pour jouer a Virtual Regatta

Bonjour ,
j'ai achete weather pour m'aider a tracer mes routes piur jouer a Virtual Regatta.
Mais je suis incapable d'utiliser le routeur.
j'ai cree une zone meteo en ce moment l'Irlande mais je ne peux pas positionner mon bateau sur la carte, et el Tuto ne m'a pas aide.
J'ai surtout l'impression que l’application a un Bug , je selectionne une zone , elle s'affiche et disparait aussitôt de l'ecran . J'ai un Ipad2 qui normalement la supporte ??? Une idée.

Merci