Appel pour recueil de chants Méditerranéens

Avenir Traditions Marines dont j'ai l'immense honneur d'assumer la Présidence souhaite aider dans sa recherche, une de nos correspondantes .
Madame Fischer, de Saint Aygulf - 83 - s'est lancée dans la délicate opération de répertorier les chants de marins du tour de la Méditerranée.
Nous avons commencé à lui passer ceux que nous connaissions, une dizaine Provencaux, Catalans, Espanols, italiens, grecs et Turcs, mais la moisson est pauvre.
En effet, la tradition orale cultivée par nos cousins du Nord ouest de la France, est, en Provence, oubliée, ou occultée par les mélanges immigrants. Ceux ci devraient pourtant être porteurs de témoignages.
Merci à tous ceux qui pourraient nous faire parvenir des textes, des partitions, des témoignages, des documents sur ce sujet.
Je suis sûr que cela existe, mais difficile à retrouver.
J'ajouterais que cette opération de recueil de traces, de recensement, n'a jamais été conduite, et qu'Avenir Traditions Marines est heureux de pouvoir y contribuer.
Pour ceux qui désireraient en savoir plus sur l' association des voiliers de tradition de Marseille , rendez-vous sur "atm-fr.org" .