un gran susto?

ça voudrais dire quoi?

ben je propose a tout le monde de donner sa technique pour passer ça
combien de metres ferait ce gros remous devant le port ? voilier 12m a zumaia (c'est où)

naturalsurfing.es[...]dex.php

source via sailinganarchy

L'équipage
29 jan. 2009
29 jan. 2009
0

ça fait un penser
a fecamps par beau temps :-D
mais ça semble beaucoup plus gros ici ?

29 jan. 2009
0

Fécamp "par beau temps"
Fécamp ne pose pas de problème par beau temps.
C'est par vent fort de NW que cela se gâte, il vaut mieux alors choisir Dieppe ou Le Havre!
Le gros problème est un courant traversier qui passe sous l'estacade plus une barre qui peut être importante.
Le gros risque est de se faire dépaler au nord de l'estacade, dans le "Trou au Chien", juste au pied du cap Fagnet, alors là, il faut se préparer à compter les morceaux.
En arrivant, il faut aborder l'entrée par le SW (je n'ai pas le cap de l'alignement en tête) et surtout surveiller sa dérive.
Il y a une vingtaine d'année, un voilier de Chimère Yachting s'était fait dépaler et se retrouva sur la plage. Plusieurs morts.

29 jan. 2009
0

un gran susto
veut dire grande (peur, frayeur) et Zumaia doit être au pays basque.

29 jan. 2009
0

Un grand choc
traduction littérale google

Un gran susto es lo que se llevó este velero de cerca

Un grand choc est ce que cela a été à la voile

www.spain.info[...]/Zumaia

et merci google :-D

29 jan. 2009
0

dans
le cas je préfère être à ma place actuelle, et comment on sort de se mixeur

29 jan. 2009
0

JJ.D
GOGOLE peut revoir son espagnol basic.

29 jan. 2009
0

derniere image
et en plus ils y retournent!

29 jan. 200916 juin 2020
0

Zumaia
à 10 NM à l'ouest de Saint Sebastien au pays basque espagnol : phénomène de barre classique dans une ria étroite...

Le coin peut être assez Rock and Roll : j'aime bien la photo jointe : 20 m de haut à 3NM au lage d'Hendaye (Belharra Belzun pour les initiés).

29 jan. 2009
0

bizarre
on a l'impression que ce voilier avance en crabe quand la vague " l'étreint "
En general , quand on surfe on va tout droit à moins que la carene ai un sacré défaut .
Un skipper Australien m'avait dit que " bizarrement " il enclenchait la marche arriere en passant la barre des rivieres .
Son voilier :Alu 16 m type surfer.

29 jan. 2009
0

reflux
J'ai l'impression que ce voilier s'est fait rattrappé par la deuxième vague, parce qu'il reculait, sa vitesse moteur étant inférieure à celle du relux.
dans le cas d'une barre de rivière, ou au large, ce phènomène de reflux n'existe pas et il vaut mieux controler sa vitesse, ou mieux encore, si la carène le permet, rester manoeuvrant dans la deferlante. il faut relire Moitessier, qui, plutôt que de freiner, composait avec la vitesse par un lèger angle par rapport aux vagues.

29 jan. 2009
0

Etonné!
Chuis étonné par la traduction de PROMT :)


Une grande peur est ce qui a emporté ce voilier de près de 12 mètres le fait d'entrer à un port le samedi dans l'après-midi au port de Zumaia. Sur sept heures de l'après-midi et dans l'entame d'Orrua, plusieurs étaient les bateaux qui revenaient d'un jour de navigation. La mer était apparemment dans un calme par le manque de vent mais les séries de vagues qui entraient dans la baie étaient très grandes. Divers de ces bateaux n'ont pas bien contrôlé le temps de la série et ils ont été chassés par les vagues juste dans le delta du port. Les bateaux avec un bon moteur peuvent recourir à toute sa puissance dans des cas comme cela mais le grand problème est pour les voiliers moteurs avec peu. C'était le cas de ce voilier nommé urola. Il n'a pas bien calculé l'entrée de la série et son il a vu entre un milieu de quelques vagues. Dans la première comme on voit dans la séquence de photographies il réussit à avancer avec un champa mais le manque de moteur le laisse à une grâce de la suivante étant englouti par tout la mousse. Quand les présents et en voyant la situation du mât nous pensions qu'il était sur le point de se retourner, il a recommencé à être levé et il a pu entrer à un port après une grande peur.

Ca n'est pas de la litterature mais on comprends tout de même pas mal ce que dit l'article.

www.online-translator.com[...]px/Text

29 jan. 2009
0

sympa
ce port... photo prise dix minutes après :-D

www.fotosdelcamino.info[...]aia.jpg

29 jan. 2009
0

Ca a l'air de la routine ...
... pour les gars du coin!
:blabla:

29 jan. 2009
0

mesuré au sondeur 7 ou 8 metres de houle
il faut parfois ne pas hesiter à faire demi tour, bien observer aux jumelles, à Bilbao meme il n'y a aucun risque c'est tres large

se mefier de l'entrée du tres beau mouillage de plencia (également terminus du superbe métro de bilbao)

un bon plan

29 jan. 2009
0

hé bha
j'y foutrais jamais les pieds moi alors :x
ou alors avec un planche de surf :p

29 jan. 2009
0

c'est typique de ce qu'on trouve
pétole, houle de 2 metres à un demi mille du port puis ca enfle d'un coup, ils sont passé bien pres du crash ou du chavirage, ils semblent aller lentement

29 jan. 2009
0

ici aussi
en bas de la page :
www.clubracer.be[...]pic.php

le voilier pronto fait un beau saut

source clubracer be

29 jan. 2009
0

j'ai pas ete
jusqu'au bas de la page :heu:

29 jan. 2009
0

Moi non plus
Pas vu de photos de bateau sur cette page!
:lavache: :lavache: :lavache:

29 jan. 2009
0

En frances
"un gran suto" quierre decir:
une grande peur dans la plus grande part des cas.

29 jan. 2009
0

Merci Cath
Superbe intervention !

:-D

Votre réponse

Merci de contribuer aux réponses sur HISSE ET OH !

Merci de vérifier de bien répondre au sujet. Fournisser des détails sur votre réponse et partager votre expérience et vos recherches !

Mais éviter de …

  • Demander de l'aide ou de répondre à une autre question (utiliser les commentaires dans ce cas).
  • Porter un jugement et manquer de respect dans votre réponse.
  • Pour plus d'information, consulter la FAQ et la Charte de HISSE ET OH !

Déposer un fichier ici ou Cliquer pour envoyer

Piégeage des gouttes

Après la pluie...

  • 4.5 (109)

Piégeage des gouttes

mars 2021