un carnet de bord joli

bonjour,
je ne trouvais pas ce que je voulais sur le marché en matière de carnet de bord alors j'en ai fait un simple joli convivial juste pour le plaisir !
voilà une idée de cadeau originale pour le chef de bord avec en plus un soutien à la station SNSM du golfe du Morbihan

Qu'en pensez vous ?
toute l'info sur
capt'ain lu

L'équipage
04 déc. 2009
04 déc. 2009
0

bien joli
je vous en ai pris un
effectivement bien joli.
je ne trouve pas non plus de carnet de bord autres que les classiques du genre et asser moche.

bravo

laurent

04 déc. 2009
0


sympa et en plus pas trop chère .
merci pour le lien.

04 déc. 2009
0

Merci, moi qui cherchais ..
un cadeau sympa et utile à faire à un autre marin, c'est fait.

04 déc. 2009
0

merci
la poésie peut maintenant naviguer !
capt'ain lu

05 déc. 2009
0

Bonne idée
Cela change des ritournelles livres de bord fournis...

07 déc. 2009
0

Dommage qu'il n'ait pas un nom français
Tout est dans le titre

07 déc. 2009
0

d'accord avec Roland...
je ne vais plus chez Esso"On the Run",chez Carrefour"Market",je n'irai donc pas chez Batobook,desolé...

07 déc. 2009
0

ya pas que calyso
je comprend plus: aujourd'hui plus une phrase ou une marque sans un mot anglais. inamissible. En plein débat sur l'identité nationale. (mais là je suis HS)

08 déc. 2009
0

Cul de sac
r.s.v.p. aussi et d'autres
Rendez-vous = date !!
et date = date va comprendre Charles!

A+

07 déc. 2009
0

Ouais
il faut s'attendre à une réaction virulente de Calypso 2 qui semble fâché avec les anglicismes en ce moment.

Il aurait pu s'appeler batobouq (comme bouquin).
En tout cas l'idée est (je ne trouve pas l'expression française) "so romantical", "original" , "eccentric", "funny"....

Je ne savais pas quoi m'offrir en ces temps de crise, voilà une belle idée qui, j'espère, m'apportera beaucoup de bonheur quand j'ouvrirai le paquet.

Vivement Noël.
En attendant j'ai RDV dans un bar pour le happy hour.

07 déc. 2009
0

t'inquiète Kermit
Je chambre comme ça, mais je suis aussi victime.

Il y a quelques jours, on m'a proposé quelques dates pour un repas de fin d'année.
Déjà au départ c'est un peu la corvée. Rien que le concept.

Et puis, finalement, aucune des dates ne me convenait.
Il est vrai que j'aurais pu faire un petit effort.
Finalement, j'ai opté pour "l'honnêteté intellectuelle", en expliquant que je n'avais pas très envie de participer à ces agapes.

La réflexion ne se fit pas attendre :
"C'est pas très "corporate" comme attitude !".
Celle-là, on ne me l'avais jamais sortie.
Fou rire qui a été très mal ressenti. :mdr: :mdr:

08 déc. 2009
0

Comment ...
tu traduis "design" en français ?

Comment tu traduis "rendez-vous" en anglais ?

08 déc. 2009
0

Inadmissible..
en français lol!!

07 déc. 2009
0

le cri du hibook
oui c'est vrai ça sonne un peu franglais mais il fallait un nom court qui sonne, et aussi qui soit compris dans le monde cosmique et interplanétaire de la méga grande galaxie maritime ! tested over channel !

à coté de ça je défends depuis 20 ans la culture bretonne avec un mon festival tout en bricolant sur scène les mots de la langue française avec mon spectacle d'humour

en plus j'ai acheté un bateau danois à un anglais que j'aurais pu pavillonner à la sauce belge mais non je l'ai francisé !

l'honneur est sauf ! non !

capt'ain lu !

08 déc. 2009
0

Moi je trouve le nom très joli
C'est du franglais, le langage a le droit d'évoluer et on est prié de le laisser faire. J'aime écrire sans fautes mais je suis pour la réforme de l'orthographe. De plus, il me semble qu'il existe une différence entre l'usage courant d'une sorte d'anglais à la con (comme, "c'est pas très corporate") et une recherche linguistique/artistique (comme batobook).
Ceci dit, je me suis fabriqué mon livre de bord en papier parchemin avec des photos et des plans de mon boboat, c'est le plus beau des livres de bord !
Tchao bye,
Oliver

08 déc. 2009
0

légèreté
il y a parfois des combats que l'on peut s'épargner de mener...
une étoile pour ce commentaire linguistico artistique.
la poésie s'octroie le droit de passer au travers des clivages...

a bientôt sur l'eau.

léo

Votre réponse

Merci de contribuer aux réponses sur HISSE ET OH !

Merci de vérifier de bien répondre au sujet. Fournisser des détails sur votre réponse et partager votre expérience et vos recherches !

Mais éviter de …

  • Demander de l'aide ou de répondre à une autre question (utiliser les commentaires dans ce cas).
  • Porter un jugement et manquer de respect dans votre réponse.
  • Pour plus d'information, consulter la FAQ et la Charte de HISSE ET OH !

Déposer un fichier ici ou Cliquer pour envoyer

La relève (Jumeaux).

Souvenir d'été

  • 4.5 (137)

La relève (Jumeaux).

novembre 2021