Tube de torsion enrouleur Harken MK1 fissuré

Suite à la dépose de mon balcon pour réfection de mon massif d'étrave, j'avais attaché l'enrouleur sur un taquet de pont.
Malheureusement il a soufflé très fort à PSL en janvier et mon enrouleur n'a pas aimé être fixé en flexion.
Les tubes ont forcé sur le tube de torsion qui s'est fissuré (voir photos).

Sur mon enrouleur de trinquette il me semble voir une amorce de fissure au même endroit, j'imagine donc que c'est une pièce rapportée.
Je pensais donc recoller cette pièce à l'epoxy et éventuellement braser/souder le dessus, et renforcer le tout avec un gros collier.
pensez vous que cela tiendra ou avez vous d'autres idées de réparation ?