Transat OK... mais le retour ?

J'étudie actuellement :!
- BZH&gt&gtCanaries 3 semaines en aout
- Transat 1 mois en nov
- Arc Antillais décembre&gt&gtmai

Et là, ça se corse, le retour sur cargo coute 12 KEUROS, sans compter le billet d'avion...

Mais une transat "inverse" sur un 8m me semble hasardeuse, essentiellement à cause des longs bords de près dans des vents réputés plutôt soutenu.

J'identifie 2 alternatives :
- revendre le bateau sur place (c'est triste et risqué)
- en acheter sur place, en s'affranchissant de la transat (risques : état du bateau sélectionné, revente...)

Quels sont vos idées et retours d'expérience sur ces différentes formules ?

Merci

L'équipage
27 août 2010
27 août 2010
0

pour commencer
y aller avec un 8 m je sais pas mais ça me parrait un peu juste (meme si certain l'ont fait) il faut stocker des vivres et de l'eau pour près de un mois + du gazoil et tout le toutim pour le nombre de personne a bord ?? moi je crois que c'est ça le plus risqué,les alisés ne sont pas toujours doux!! bonne chance francis

31 août 2010
0

vu aux antilles
sinon tu y vas en avion et las bas des centaines de boat a vendre dans les chantiers l herbe monte dans les mat un copain a achete un dufour 28 3000 euro, et je suis sur qu a 10000 euro tu trouve un super bateau d ailleurs j en reviens et je compte en rachete un direct sur place 10000 15000 EURO et naviguer l hiver las bas une residence secondaire quoi
un copain a achete un gin fizz ketch 25000 euro et comme il dit meme si il y a un cyclone c est pas grave moi si je compte les reprations de mes tauds capotes remise en etat , assurance, frais des transat, je n en suis pas loin,

27 août 2010
0

nombreux
ceux qui l'on fait.
je vais chercher pour te trouver des sites de navigateurs.
Ce qui est sûr, c'est que c'est long. C'est le retour par les bermudes et les açores avec les risques de pétole dans la première moitié.
JJ

27 août 2010
0

quel bateau?
tout dépend de la valeur de ton bateau, s'il a une valeur superieur à 50 000€, à voir...
si c'est un chalenger scout, (valeur moyenne si bon état + ou - 10 000€)ajouter 15000€ de transport fera le scout le + cher de bretagne, donc même bradé sur place,cela sera toujours une meilleur affaire.

27 août 2010
0

bonjour,
mais, pourquoi avoir peur du retour!!! si l'on a pu faire l'aller! c'est un manque de confiance en soi et en son bateau.
PS: le mien aussi ne fait que 8m. pas encore de transat mais, patience.

27 août 2010
0

blog de Takari
c'est un cognac qui a fait la traversée + qqs balades aux antilles. Tu auras des infos intéressantes !

takari.over-blog.com[...]/

si j'ai bien suivi, Takari avec un seul i c'est le cognac et il existe à présent un autre bateau nommé takarii plus gros.

27 août 2010
0

Et il l'a vendu et
bien vendu, je crois, sur place, retour en avion.

RV

28 août 2010
0

takari, un et deux i
Takari, cognac, 7m35, Voyage Antibes/ Antilles, total de presque 10 000 mn ensemble en 7 ans

Takarii, Jouet 9,20 m voyage de Antibes/ Las Palmas ( pour l' instant, prochainement d' autres escales ), soit à la louche 2 000 mn en 2 mois et encore plein de miles à manger prochainement.
Maintenant c' est là :
takarii.over-blog.com[...]/

C' est sympa, tu suis Herve31 !

30 août 2010
0

non seulement je suis ... mais je me régale !
j'ai suivi ton périple, et je fréquente ton blog, cela entretient le rêve !

hervé

27 août 2010
0

Aller/retour
Plus d'un l'ont fait avec des voiliers plus petits.
Pour le retour, au plein coeur de l'été, les risques sont grandement diminués.

C'est toujours un peu plus difficile de vendre là-bas et Takari n'a pas échappé à cette règle.

27 août 2010
0

Retour
Moi je viens de le faire cet été sur un 9m (le retour). Même si c'est un peu plus grand, cela c'est fait sans aucun soucis à 2. Pour le Gazole, pas la peine d'en emmener trop, si on à le temps. 40L nous ont suffit.

27 août 2010
0

CHALLENGER EUROPE
mon voilier est un Challenger Europe de 8m25, entièrement restauré.
Je l'équipe petit à petit pour ce projet qui devrait aboutir dans les 2-3 ans.
- mât, gréement dormant/courant, voiles et accastillage neufs (2007)
- étai largable avec solent à ris (2007)
- navik (un régal)
- tout en leds
- chandeliers, balcons et filières revisés et/ou changés
- nouveau rail de fargue
- nouveaux taquets
- piano
- oeuvres vivres et mortes sablées et traitées
- électricité : tout est neuf, de la batterie au fusible en passant par le tableau et les câbles (par un pro)
- pilote ST1000 avec télécommande
- moteur honda 10cv 4t en puits avec redresseur/bobine et commande à distance (neuf 2006)
- hublots et panneaux de pont neufs
- WC marin neuf jabsco
- réseau assèchement neuf (pompe à membrane int et ext)
- circuit eau douce neuf (réservoir souple 100L et pompe WHALE double effet
- passes-coque et vannes neufs
- VHF DSC fixe neuve
- GPS
- pont/roof sous pied de mât traité par chantier
- ferrures et tête de safran traitées/modifiées par chantier
- tout intérieur revu (vernis, matelas, équipets...)
- etc...

A venir :
- support radeau extérieur
- capote
- pilote ST 2000
- cuve à eaux noires
- mer veille
...

Ca n'empêche qu'il reste petit... pour notre époque.

Les grandes navigations se feront en solo ou à 2.
Le séjour dans l'arc antillais en famille

27 août 2010
0

quelques infos

c'est Laurent avec son sangria. j'ai entendu dire qu'il,repartait avec le même bateau.

wwwfirst285.com

9 bateaux moins de 9 mètres qui partis de Plymouth en mai son arrivés à Newport USA.
ces bateaux vont revenir par la mer. j'ai rencontré ces navigateurs, sont sérieux et cool.
mon amis Raphaël son bateau un first 25 est de l'autre côté.
juste un détail pour tes équipements
un ST2000 devra être doublé, ou mieux, un régulateur d'allure, c'est le fidèle équipier des petits bateaux.
JJ

28 août 2010
0

DESOLE
Mais impossible d'ouvrir tes liens à part le dernier jesterinfo, c'est dommage !
Merci
Frank ;-)

27 août 2010
0

En plus du Mer veille
prend aussi chez Ciel et Marine l'AIS RC10 :
www.ciel-et-marine.com[...]ag.html
Je l'ai testé sur 9400Mn, un vrai plus qui ne consomme rien et te permet de dormir sur tes deux oreilles entre deux minuteries. Les cargos économisent leur radar!

29 août 2010
0

Revendre sur place
même si la conjoncture n'est pas top… ce genre de bateau, de taille &lt à 10m, est plutôt rare par ici… peu ont traversé, et il y a sûrement amateur... mais vu les prix en ce moment, tu ne risque pas de le vendre cher...

01 sept. 2010
0

un petit bateau en bon état, ça se vendra ici
les petits bateaux n'ont pas forcément la côte car ils n'inspirent pas confiance. Mais si c'est un bon bateau, équipé pour la grande croisière et qui vient d'accomplir une transat, il aura bien plus de chances d'être vendu qu'un "engin de plage amélioré" qui n'a fait que du cabotage dans nos archipels et a passé toutes ses saisons cycloniques désarmé au ponton.
Et les "petits" restent plus abordables...

27 août 2010
0

Retour transat.
Cette route retour,comme il a été dit plus haut, elle a été effectuée maintes fois avec des bateaux de la taille du tien, voire plus petits.

Je l’ai personnellement effectuée avec un bateau de la taille du tien sans soucis particuliers.

Dis toi aussi que les questions que tu te poses actuellement, tu te les poseras avec moins d’acuité au moment du retour, car tu seras riche de l’expérience de l’aller.

Cela dit il ne faut se voiler la face, le risque de choper du mauvais temps est beaucoup plus élevé sur le retour que sur l’aller, même si à la bonne saison, et avec une route adaptée, ce risque est quand même limité.

Je sais que mon intervention ne t’avancera pas beaucoup dans ta réflexion, mais toi seul possède la réponse, en fonction de ton expérience, des qualités de ton bateau et de sa préparation.

Sache aussi que ce n'est un profusion d'équipement qui rendra ta transat plus sûre.

27 août 2010
0

le régulateur
je l'ai déjà depuis 3 ans - c'est un navik et c'est vraiment bien.
Avec le pilote en plus pour le temps maniable, vent léger ou moteur, je ne barre pour ainsi dire, jamais.
Je fais mes quarts assis au niveau de la descente (d'où mon projet de capote).

Merci pour vos témoignages encourageants.

Une idée de la durée approx du transit retour : 1 mois ?

Comment faisiez vous pour la Météo

28 août 2010
0

takari...
alors transat plus longue qu' avec un gros, euh non, 26 jours pour 2800 miles dont 3 jour de petole de chez petole, et une bonne bataille avec des vents mous presque jusqu au Cap Vert ( ou je ne me suis pas arreté ), j ai pu faire un peu plus de 140 miles/jour parfois ( j' aurai pu pousser sans trop de soucis à 160 et plus mais j' ai joué archi secure, des que je passais les 5 nds je ne forcais plus...)et sans forcer le moins du monde, suis arrivé heureux, grossi d' un kg avec comme seul degat un spi dechiré sur un chandelier par ma faute ( je voulais tanter un envoie inédit.... )

Ensuite, une fois arrivé aux antilles apres un passage en guyane et un hivernage à St Lucie, c etait soit je vendais ( on voulait changer de bateau car changement de programme à la voile ), soit je le rentrais en cargo ( tres cher, environ 1000e/m plus billet retour Nice plus recup du bateau à Genes ) soit à la voile ( ce que j' esperais fortement.... )

J' avais à la base prévu un retour en mars/avril ( un peu tot certes ) mais en visant direct Gibraltar, afin d eviter les dep' plus au nord, j aurais ainsi zappé les acores et serai soit rentré en med, soit si manque de temps Takari aurai dormi un été au Portugal chez mon père.

Manque de pot, un couple est tombé amoureux de Takari pile avant le depart ( ca s' est joué à deux trois jours de l' avitaillement )alors que j' ai refusé quelques ventes par des gens que je ne "sentais" pas. Vente au prix demandé ( et malgré tout avec les "méga boules" de le laisser naviguer avec quelqu' un d' autre )

Il y a un marché nautique pour les petits bateaux en tres bon état aux antilles à mon sens, il y en a finalement assez peu, et de ceux qui y sont, beaucoup sont pas terrible )

Ton bateau ne passerai pas dans un container une fois dématé ?

28 août 2010
0

transat retour
je viens de rentrer et deja sur hisse et ho , je viens donc de faire la transat retour en solo tu peut voir mon blog capriceadeux.travelblog.fr
mon boat un 12?50 personnellement avec un 8 m en sachant ce que j'ai vecu c'est de la folie d'ailleurs tu verras j'ai sauvé un skipper qui a coulé a 400 miles de Horta, a+

28 août 2010
0

Avais
tu une bonne prevision meteo ?

29 août 2010
0

drole de question
que veux tu faire de prévisions météo sur une traversée de cette longueur ?

29 août 2010
0

Beau blog
Merci Patrick de nous avoir fait partager tes navigations/tribulations.

J'ai tout lu et me suis régalé.

Y a plus qu'à repartir...

RV

29 août 2010
0

avec du bon sens marin et de quoi recevoir la meteo, of course
moi aussi je pars avec un poker (8,25)en octobre pour les antilles. Perso, quand je vois qu'il existe la solo6.50, je me dis que c'est faisable avec beaucoup d'entrainements. Je pense qu'il faut etre tres determiné. Pour le retour, je compte revenir apres avoir travaillé là-bas comme skipper en avril-mai au pres dans les alizes sans aller trop haut pour eviter les depress nord.J'ai bien equipé le coco avec voiles et haubanages neufs, pilote st1 raymarine, blu pour la meteo avec logiciel, radeau hauturier neuf , balise 406, trousse de pharma hauturiere, un yanmar ys8 moyen et un hors-bord 8 ch de secours et certainement un ais. Je compte prendre quelqu'un jusqu'au capvert et apres en solo jusqu'au marin. Voilà, en fait j'y vais serainement et le plus dur sera le golf de gascogne.
Plein de marin ont effectué ce trajet aller retour sur des bateaux de 8 M surtout qu'en les sangria ecume demer et autres consorts comme le poker sont sorties ds les années 70.
Je te souhaite bonne navigation et bon vent...

29 août 2010
0

pas facile
ça dépend bien entendu de la Météo...
Maud Fontenoy l'a fait à la rame !

Pour l'AIS : plutôt un émetteur où un récepteur ??
faut-il impérativement un PC ?

01 sept. 2010
0

équipement = équipiers ?
en effet, il me parait primordial que le couple bateau+marin soient prêts à naviguer "pour le meilleur et pour le pire". L'électronique vient juste faciliter et non remplacer. On parle souvent de navigations en solitaire (courses diverses ou adolescents), mais :
- un pilote ou un régulateur remplacent un barreur ;
- un GPS fait les points tout seul ;
- un récepteur AIS fait la veille ;
- un émetteur AIS avertit les autres ;
- un téléphone satellite fournit une équipe de conseillers et d'interlocuteurs ;

Avec tout ça on gagne nettement en confort quand tout marche et la solitaire change complètement de dimension.

J'ai lu des interviews de participants à la mini-transat 1979, dont Philippe Harlé (sur le bateau qui est devenu le mien) : il faisait le point au sextant lorsqu'il n'y avait pas trop de nuages, la barre était tenue par le régulateur d'allure et il n'avait aucune idée de l'endroit où se trouvaient ses concurrents ou les navires alentours. Quand il s'endormait involontairement, sans réveil, il dormait des heures sans aucune veille humaine ou électronique.
Mais il s'était dessiné un bateau taillé pour l'océan et la sécurité "même en cas de tour complet" (chavirage)

Il y a en ligne le récit de John Tomlinson :
www.minitransat650.com[...]79.html

29 août 2010
0

Si je peux me permettre une observation..
L’équipement est presque secondaire dans ce genre d’entreprise.

Ce qui compte avant tout c’est toi et tes capacités à faire face.
La profusion d’équipement ne sert souvent qu’à se rassurer.

Je ne dis pas pour autant qu’il faut partir avec sa b..e et son couteau, mais des bonnes voiles, un gréement qui tient la route, un bon pilote (ou régulateur d’allure), un ou deux gps, auxquels tu peux ajouter une vhf AIS et un mer- veille, et tu es paré. Quand j’ai fait ce trajet avec mon petit 8m, j’étais bien loin d’avoir tout ça, je n’avais même pas de vhf, quand au gps il n’existait pas…

Ensuite tu as intérêt à choisir, dans la mesure du possible, une route adaptée à la taille de ton bateau, à savoir celle qui te fera (en principe) éviter (ou presque) le mauvais temps, même si elle est plus longue et si les risques de calmes sont plus importants. IL vaut mieux essuyer une « tempête de calme » qu’une tempête de vent.

Voilà, c'est mon avis. Le tien seras peut-être différent.
;-)

01 sept. 2010
0

AIS : émetteur-récepteur (=transpondeur)
J'ai vu sur ebay des transpondeurs AIS avec écran neufs au prix des récepteurs simples chez nos fournisseurs habituels.

Ça t'apporte une double sécurité : si t'es un peu long à réagir à l'alarme, l'autre en face te voit.

Et si tu croises d'autres plaisanciers avec simple récepteur, c'est une simple sécurité.

C'est aussi une aide appréciable en cas d'avarie pour que ton ange gardien puisse te rejoindre : pas la peine de donner sans cesse ta position à la VHF.

Ça peut aussi t'offrir un peu de conversation au milieu de l'océan : les officiers de passerelle ne croisent pas beaucoup de bateaux et encore moins de petits voiliers et c'est sûr qu'ils t'appelleront à la VHF en te voyant sur l'écran, ne serait-ce que pour demander si tout va bien.

Et cerise sur le gâteau, tes amis pourront te suivre sur marinetraffic.com[...]lt.aspx en étant à proximité d'une antenne du réseau.

Seul point négatif : il faut tenir compte de sa consommation électrique (je ne sais pas combien).

30 août 2010
0

je rejoints
boatlover sur le sujet, évites les gadgets "vendus" sur les revues nautiques comme le truc mega indispensable genial, prends le necessaire. L' ennemi numero un sur un petit bateau est le poids, au lieu d' embarquer du matos bis bis bis et rebis, faits toi un bon coffre à bouffe avec ce que tu aimes, ca au moins ca sert !!!

Equipement pour ma transat : un navik ( j avais un pilote electrique que je n' ai jamais monté, il a fait presque 10 000 mn au fin fond d' un coffre ), deux GPS portable ( dont un n' a jamais servit ), un loch, une VHF portable.

Les equipements rajoutés en cour de route indispensables : moteur d annexe, et une annexe qui ne prend pas trop l' eau.

31 août 2010
0

pour ton navik
tu avais des pièces de rechange ?

30 août 2010
0

il me semble
que l'option "takarienne" soit la plus adaptée à mon projet.

BZH - Canaries
Canaries - St Martin (ou autre port d'arrivée ?)
6 mois sur place environ
Et revente en mettant une annonce ASAP, certainement dès l'arrivée.

Autre question : comment gériez-vous l'énergie (l'électricité) ??

30 août 2010
0

énergie
d' Antibes à la martinique via le crochet en Guyane, c' etait une batterie sans entretien a decharge lente de 110 A ( de memoire ) et un panneau solaire mono de 45 w. Et c est tout ! ( pas de diesel à bord )
Pas eut de soucis, pour dire, convoyage med en automne ( donc moins de soleil ) batterie ok
Apres 26 jours de mers pendant la transat, batterie ok, jamais descendu sous le raisonnable, bien sur il a parfois fallut limiter l' ecoute de la musique et encore, c' etait juste de la prudence.

Martinique j' ai rajouté un deuxieme panneau de 50 w qui permettait de plus longues periodes pour regarder un film sur ordi et de temps a autre un petit coup de frigo merdique.

31 août 2010
0

avec mon éolienne
ça devrait donc suffire.
Je changerai mes 2 batteries de 65A pour des modèles gel ou décharge lente.

31 août 2010
0

quelques pieces oui
mais tres peu en debut de voyage.

Je suis reparti des canaries avec deux bielettes articulées ( que j avais pété lors de la descente ), en remontant de la guyane à Tobago, j ai peté la fixation de la bielle ( bricolée avec une vis et du boute de nuit et c etait repartit ), une fois en martinique, j ai recupere deux bielles de rechanges, 4 bielettes, des coussinets d usure, il etait pret à rentrer à la maison.

Les retours sur les eoliennes en bateaux ne m' ont rarement ete favorable, sauf pour aerogen 6 ( enorme pour un petit bateau ) et l'AirX ( tu vas avoir l impression de decoller avec tellement elle fait du bruit ), du fait de la route au portant, là par contre si tu l as deja, rajoute toi un panneau de 40/50W, ca sera le truc utile à bord

31 août 2010
0

régulateur
d'allure, barre t-il aussi bien qu'un pilote ?? je projette la même navigation avec mon figaro1, la barre est très sensible et ma obligé a monter un pilote ind-bord très puissant... malheureusement il consomme plus que de raison...
merci a vous!

31 août 2010
0

lire...
léger et rapide comme le tien...

excuses ;-)

31 août 2010
0

Le problème....
du régulateur d'allure pour un bateau léger et raide comme le tien, c'est qu'il est capable d'accélérations qui provoquent des variations rapides de vent apparent, et de par son principe même, le régulateur suit le vent apparent ce qui provoque des changements de cap intempestifs...

C'est la raison qui l'a fait abandonner pour la solitaire du Figaro, alors qu'il était courant (voir incontournable) du temps des half-tonners !

31 août 2010
0

et oui
l'éolienne c'est pas top, mais comme toi, je n'ai qu'un HB et j'ai pas envie d'investir dans un portique pour les panneaux solaires. J'en ai qd même un petit en secours sur la batterie dédiée aux équipements de sécurité.

Où as-tu trouvé des pièces détachées pour ton NAVIK ?
Le mien est l'un des tous premiers modèles, où tu peux changer l-aérien (je compte d'ailleurs en faire un avec plus de surface)

31 août 2010
0

Une
adresse pour le retour dans par cargo??

31 août 2010
0

pour les barges
Super Servant 3 et 4....

www.yacht-transport.com[...]ge.html

31 août 2010
31 août 2010
0

ok
merci pour les infos..

31 août 2010
0

Avec les coordonnées c'est mieux
Challenge International
Le Havre, siège social

2 rue Vincent Van Gogh
BP 69 - 76 290 Montivilliers - France

Tel. +33 (0) 2 32 79 63 63 beginoftheskypehighlighting +33 (0) 2 32 79 63 63 endoftheskypehighlighting
Fax +33 (0) 2 35 30 03 14

contact.leh@challenge-int.fr

31 août 2010
0

Quelques remarques…
J’ai fait deux fois ce retour St Martin-Arcachon via les Açores et La Corogne, mais sur plus grand (Feeling 1090).

1 – Le Challenger Scout, c’est tout de même bien petit avec peu de franc bord, mais bon, bien d’autres ont fait pire. Par exemple cet Etap 26 rencontré à Horta en Juin et qui revenait d’un tour Atlantique : christophealavoile.blogs-de-voyage.fr[...]/ .Il faut juste avoir les c……s !

2 – Outre, ça va de soi, un bateau fin près avec pièces de rechange, deux progrès me paraissent utiles ou/et imposés par l’environnement :

A - Un récepteur AIS avec calcul du CPA et alarmes sonores. Au large aujourd’hui beaucoup de navires marchands arrêtent leurs radars pour faire des économies d’entretien ou de location, comptant désormais sur le système mondial AIS. Le fait que les plaisanciers ne soient pas (encore…) équipés d’émetteurs ne les dérange pas ; ce n’est pas eux qui se feront mal dans un abordage… ! Le détecteur de radar « Mer-veille » ne suffit donc plus (mais reste utile). Faute sans doute d’un tel récepteur « Babar » avec lequel nous étions à Horta en Juin s’est fait aborder entre Açores et Espagne (www.babarautourdumonde.fr[...]/ ).

B – Un téléphone satellitaire Iridium (couverture Atlantique) permettant d’appeler des secours, mais aussi de recevoir des fichiers Grib de prévisions météo (avec un kit data). Ces prévisions se sont révélées très fiables pendant notre dernier retour (sauf la force des vents ; il faut ajouter environ 5 nœuds). Portant sur 8 ou 10 jours elles permettent d’anticiper et d’éviter un mauvais coup ou son plus gros. Car à 100 milles/jour on a le temps de se débiner dans le sud 5 ou 6 jours avant une dépression. Je sais bien que c’est cher, mais c’est vraiment une sécurité je crois.

3 – Choix de route :
La tradition veut que l’on monte à hauteur des Bermudes chercher les vents d’ouest. Et…on est à peu près sur de se manger une dépression avant les Açores. C’est trop haut en latitude et cela rallonge la route, donc le risque.
Nous avons à deux reprises choisi de monter le plus directement chercher le haut fond « Corner Rise Seamounts ». Cela fait faire un près raisonnable dans l’alizé de NE jusqu’à trouver des vents d’ouest ; en faisant attention aux fichiers Grib.

Bon projet.

31 août 2010
0

Ho combien
pertinentes ces remarques !
Encore un peu novice en grande croisière, je suis accro à l'AIS (la gestion des routes de collision est super) et à l'Iridium. Pour les fichiers grib, je prends ceux de Météo-France par Navimail (via Iridium) et je trouve qu'ils sont beaucoup plus précis que les NOAA (Ugrib) ; payants certes, mais ça vaut la peine sur mon expérience modeste.
Pour une transat retour, j'envisage un routage (intérêt de l'Iridium là aussi), j'ai lu quelques expériences positives mais je suis preneur d'autres avis. Merci.

31 août 2010
0

A 1300$ +400€ par ans
bien sur que navimail par iridium donne satisfaction :-D

31 août 2010
0

Complètement d'accord avec CLK
en ce qui concerne le choix de route.
Dès le départ, il faut faire autant que possible de l’est.
Pour ma part j’avais eu la chance d’avoir du sud-est (qui a ensuite refusé progressivement) au départ de St Martin, et lorsque je me suis trouvé à la latitude des Bermudes, j’étais déjà à 3OO milles dans leurs est, ou là j’ai eu du vent de secteur ouest jusqu’à Florès.

Avec les fichiers Grib c'est encore mieux. A l'époque je n'avais que la position des centres d'action donnée par RFI, un baro et...le doigt mouillé. ;-)

31 août 2010
0

quelqu'un
connait-il" METEO FAX 32"??? un logiciel qui a installer sur PC pour recevoir les fax météo...cout environs 300€
merci pour vos expériences!!

Québec, le cap Gaspé

Phare du monde

  • 4.5 (166)

Québec, le cap Gaspé

2022