surchauffe volvo penta 2002

Bonjour

Cet après midi j'ai eu un problème de surchauffe sur mon volvo penta 2002.Mon moteur est équipé d'un échangeur.
Après 15/20 minutes de fonctionnement ,l'alarme a retenti à cause d'une surchauffe.
J'ai donc regardé au niveau de la cale et tout le liquide de refroidissement était dans celle-ci.
Après investigation ,le circuit eau de mer fonctionne ,filtre d'aspiration propre et refoulement à la mer.
J'ai donc regardé le circuit de LRD et il semble que la fuite vient du bocal d'expansion,principalement du bouchon qui ne semble pas étanche,car on entend la pression s'échapper et le liquide couler.
A part le changement du bocal et le détartrage de l'échangeur,voyez vous autre chose qui aurait pu causer cet échauffement.
Un moment j'ai eu peur à un joint de culasse cassé ,mais il n'y a pas de mayonnaise au niveau du bouchon d'huile,les durites ne sont pas dures donc normalement pas de surpression anormale.
Merci pour votre éclairage.

Philippe

L'équipage
31 mai 2009
31 mai 2009
0

Euh?
Détartrage cela ne peut pas faire de mal mais est tu sur que le liquide de refroidissement circule bien?
Il y a deux circuits : celui d'eau de mer et le circuit de "glycol" Un défaut de circulation de ce dernier peut amener à l'ébullition et à la fuite par le bouchon soupape.

31 mai 2009
0

OK
Après être rentré ,j'ai refait le niveau de Glycol.
Après avoir mis le moteur en charge,embrayé à petite vitesse,il n'a pas fallu longtemps pour que le bouchon fuit.
Il n'y a pas une grosse pression à l'intérieur du bocal,car les durites ne sont pas dures du tout.
De plus la température du liquide était bien loin d'être bouillante.
Mais effectivement je vais contrôler la circulation du liquide de refroidissement.

Merci

Philippe

31 mai 2009
0

le bouchon peut-être ?
Je ne sais pas l'expliquer sans un dessin, mais l'état du clapet du bouchon de l'échangeur peut être aussi à l'origine de la fuite. Certains peuvent être testés en passant la pointe d'un tournevis pour vérifier l'effet "ressort". Tiré de ma bible "...moteurs diesel, de JL Pallas" et de mon expérience personnelle.

31 mai 2009
0

oui
C'est pour çà que je pense que le problème vient du bocal ou de son bouchon.
Je vais vérifier toutefois la circulation du Glycol ,on ne sait jamais.

Philippe

01 juin 2009
0

en cas de surchauffe, le liquide se met à bouillir
et il est normal que la surpression s'échappe par le bouchon du bocal....mais il est anormal que le liquide s'échappe par ce bouchon, si les niveaux étaient corrects au démarrage

ce que tu nous décris est la conséquence de la panne, mais pas la cause

en clair, la surchauffe ne peut pas faire passer le liquide du bocal à la cale(toujours avec un niveau correct au départ)

il y a donc une fuite quelque part qui fait entrer de l'eau de mer dans le liquide, ce qui augmente le volume et explique le débordement par le bouchon, ou si le niveau baisse, une fuite qui vide le circuit secondaire

tu nous dis que le circuit eau de mer fonctionne, mais qu'est ce qui permet de l'affirmer avec certitude? le fait que de l'eau coule à l'échappement n'est pas suffisant

si tu as un filtre à eau VOLVO, il serait bon de vérifier la position du panier dans le porte filtre ( panne équivalente chez notre ami JM à Marseille)

si tu as un coude anti-syphon, il suffit de déposer la sortie/entrée auxilliaire et vérifier que l'eau coule bien sans bulle

amicalement

01 juin 2009
0

OK
Donc si de l'eau de mer entre dans le circuit secondaire ,celà ne peut se faire que par l'échangeur.
Jusqu'à maintenant la seule fuite que j'ai pu voir était la fuite par le bouchon .
Lorsque le moteur commence à chauffer ,le liquide se dilate et du LDR passe par le bouchon,par contre il n'y a aucune pression à l'intérieur du vase d'expansion.
Je vais contrôler cet aprem chaque circuit,l'étanchéité du vase d'expansion,l'échangeur et les différentes pompes.
Je vous dirai ce qu'il en ressort.

Merci

Philippe

01 juin 2009
0

bon après démontage
du vase d'expansion ,j'ai donc mis le bouchon ,bouché le départ, soufflé dedans et donc celui-ci fuit bien,par le clapet.Il n'y a aucune résistance.Je ne sais pas à combien c'est taré ,mais je pense plus qu'un souffle humain.
j'ai changé également le rouet de la pompe eau de mer.
J'ai démonté l'échangeur celui-ci était également un peu bouché,1/4 des alvéoles.
Je vais changer les joints et tout remonter.
La seule chose que je n'ai pas vérifié pour le moment c'est le débit de la pompe du LDR et le thermostat.
En définitive c'est normal que j'entendais la pression s'échapper par le bouchon vu que celui-ci n'est pas étanche et qu'il n'y avait pas de pression.

Voilà donc pour le moment .

Philippe

01 juin 2009
0

tu nous dis
",car on entend la pression s'échapper et le liquide couler."
et
" il n'y a aucune pression à l'intérieur du vase d'expansion"

essaie de bien sérier les problèmes éventuels

y'a t'il de la pression dans le circuit secondaire?

à froid et en comparant d'une fois sur l'autre, est ce que le niveau dans le vase, augmente(fuite à l'échangeur) ? est stable (pas de fuite)? en baisse(fuite extérieure)?

est ce que j'ai un filtre à eau VOLVO ?
(porte filtre noir avec panierde forme papatoïdale)( prise d'air avec manque de débit d'eau de mer)

amicalement

01 juin 2009
0

cas de surchauffe:
jp nous dit

"la surchauffe ne peut pas faire passer le liquide du bocal à la cale(toujours avec un niveau correct au départ)"

Proposition de réponse différente:

Malheureusement en cas de surchauffe au delà de 110°C le liquide refroidissement bien qu'en pression au dessus de 0,25 bars se met à bouillir. Il se peut même que TOUT le liquide s'échappe en quelques mn du circuit par ce bouchon à clapet.
Un peu comme un cocotte minute, qui à force de lâcher de la valeur fini par ne plus avoir d'eau à l'intérieur!

Dans le cas présenté on est pas certains que ne niveau soit correct au départ. Il est possible que sortie après sortie le liquide ce soit échappé un peu en vapeur à chaque fois et la dernière sortie a été celle de trop: voyant allumé, température très excessive, ébullition.......

Les investigations entreprises sont bonnes. une info pour Le bouchon à clapet:
Le clapet "pression" : il se contrôle en place avec une pompe genre pompe à vélo et un mano relié à une durite du circuit de liquide de refroidissement. on pompe jusqu'à ouverture du clapet et on regarde alors la valeur sur le mano. pour la comparer à la valeur du constructeur.

le clapet "dépression": en aspirant avec la bouche...

La panne peut trouver son origine dans le circuit primaire comme secondaire sur les éléments cités.

01 juin 2009
0

la couleur du liquide de refroidissement...
... est aussi une bonne indication.

J'avais eu sur une voiture une culasse qui se mettait à fuir à chaud après 2 heures sur autoroute.

Cela refoulait par le vase : l'équivalent d'une ébullition. Avec le voyant rouge qui s'allumait alors que la température n'était pas excessive. Perte de puissance sur le moteur. Le temps de s'arrèter, de vérifier, de ne pas comprendre. Cela repartait normalement avec toute la puissance.

Un peu de perte de liquide bien sur mais ce dernier était devenu marron.

J'espère pour toi que ce n'est pas cela ou un problème de joint ou de goujon.

03 juin 2009
0

point chaud
un point chaud à l'endroit le plus mal refroidi du moteur provoque de la vapeur à cet endroit. Vapeur qui met en pression le circuit de refroidissement et peut faire sortir tout le liquide par le bouchon.
C'est ce meme point chaud qui dans un moteur à refroidissement direct est la cause de la fumée blanche (vapeur d'eau rejetée avec la fumée par le pot d'echappement)
Mais pourquoi un point chaud dans un systeme à echangeur ?là je ne vois pas.

03 juin 2009
0

J'ai reçu mes pièces
Je vais remonter çà ce WE ,Je vais changer le bouchon qui n'était pas étanche,changer les joints de l'échangeur et le calorstat ,meme si il s'ouvre bien après test dans une casserole.
D'autre part j'ai vérifié toutes les canalisations(Ok),Les 2 pompes (ok),le filtre eau de mer Volvo,nettoyé l'échangeur(ok).
Si après remontage j'ai encore un problème de surchauffe et que çà déborde ,il n'y a plus d'autre solution qu'un problème mécanique genre culasse ou Joint de culasse.

A+

Philippe

03 juin 2009
0

Je suppose la même chose que JP,
je pencherais pour une arrivée d'eau de mer dans le circuit d'eau douce qui ferait déborder le vase d'expansion par augmentation du volume. Bien vérifier, voire changer les serflex qui serrent les bonettes à l'entrée et à la sortie de l'échangeur. En profiter pour examiner le bon état des dites bonettes.
:scie:

03 juin 2009
0

Qu'appelles tu bonettes?
Lors du nettoyage j'ai testé les tubulures de l'échangeur et je ne vois pas de fuite.

Philippe

03 juin 2009
0

les bonettes
comme dit notre ami sont des pièces caoutchouc volvo à l'entrée et à la sortie de l'échangeur.
Si tes colliers sont pas ou mal serrés, l'eau de mer rentre en contact avec le circuit "antigel" et là ...je sais pas ce que ça fait mais pas du bon boulot (quoique ça ne devrais pas chauffer !!)

03 juin 2009
0

Par acquis de conscience
J'ai recontrôlé l'échangeur avec une pression de 100 gr.
j'ai une petite fuite au niveau d'une tubulure.Il faut que je regarde si çà vient d'une soudure ou à un autre endroit.
Donc il doit y avoir en fonctionnement contact entre circuits primaire et secondaire.
Pour le moment en fait il y a 2 choses de sûres ,fuite sur l'échangeur et bouchon de vase d'expansion non étanche.
Il y a quelque chose que je ne comprends pas ,si l'eau de mer prend la place du glycol ,il y a bien débordement de ce dernier ,donc surpression ,mais je devrais avoir de l'eau de mer dans le bocal.
Dans le cas inverse le bocal serait vide et ne pas retrouver le glycol dans la cale.
Je vais essayer de trouver un atelier de réparation de radiateur pour faire une soudure ou changer la tubulure.

Merci

Philippe

03 juin 2009
0

Désolé
le système des bonettes n'existe chez volvo que sur les modèles de la série 2010, 2020 etc...
Mais si tu as controlé qu'il ny a pas de fuite au niveau de l'entrée et de la sortie de l'échangeur, ton problème vient d'ailleurs.

04 juin 2009
0

Joint de culasse ...
... et mayonnaise.

Bonjour,
Je ne voudrai pas être un Cassandre, mais un joint de culasse qui lâche ne conduit pas nécessairement à de l'eau dans l'huile : il suffit que les fuites ne passent pas par un passage d'huile.

Je ne crois pas l'ombre d'un instant que le problème vienne du bouchon du vase d'expansion : pour que le circuit ait besoin de la surpression du clapet pour ne pas bouillir, il faut déjà sacrément tirer sur le moteur ! Je ne crois pas que ce soit possible sur un moteur de bateau utilisé en "père de famille"

Regarde quand-même du coté du calorstat. Une panne en fermeture de ce dernier est AMHA très peu probable, mais conduit immanquablement à une surchauffe.
Bon courage.

04 juin 2009
0

ben ouiii tu as raison
sauf si l'échangeur est complètement obstrué à son entrée: même à mis charge du moteur, si l'eau de mer ne circule pas assez et ne prélève pas assez de calorie à l'eau douce, ça peut bouillir.
Mais c'est sûr comme tu le dis que le bouchon à clapet déglingué n'a très probablement rien à voir avec la cause, mais est tout simplement une conséquence de la corrosion tout simplement.

04 juin 2009
0

avant d'ouvrir
prends ou fait prendre les compressions .
si tu as une fuite au faisceau evidemment l'eau de mer rentre dans le cirduit d'eau douce et le volume augmente mais quand tu arretes le moteur
ou le niveau en est'il?
perso j'enleverais le bouchon de l'echangeur
je ferais le plein d'eau douce en en laissant tourner le moteur je verrais si il arrive des bulles si c'est le cas il y a de fortes chances que ce soit un joint de culasse ,et ou peu etre un coude d'échappement bouché à verifier quand tu seras sur de ton faisceau
alain

08 juin 2009
0

Bon après remontage
Je viens de tout remonter.Et il n'y a pas de retour de liquide dans le vase d'expansion.
Je viens de voir que le petit tuyau branché entre le vase d'expansion et la cloche du calorstat est obstrué.
Mon problème de surchauffe viens peut être de là?

Coridalement

Philippe

08 juin 2009
0

OK
Quelle est l'utilité de ce tuyau?

Philippe

08 juin 2009
0

J'ai eu ça
sur un Volvo 2003 : le tuyau entre le calorstat et le vase d'expansion était bouché (petit trou de diamètre 3 mm) : il a fallu le déboucher à la perceuse. Après, mes problèmes de refroidissement ont été réglés.

08 juin 2009
0

Purge,
sans doute.

09 juin 200916 juin 2020
0

Tuyau obstrué
Salut à tous,
Bsr P70,
Est-ce ce tuyau dont tu parles qui était obstrué ?
Amicalement
Daniel

09 juin 2009
0

Oui Oui
Bonjour Anpayada

En fait c'était bouché au niveau de la cloche du calorstat là où se branche ce tuyau.

Cordialement

Philippe

16 juin 2009
0

c'est bon çà fonctionne
Bonjour

Voilà j'ai tout remonté et fait les essais cet aprem.
En définitive sur le circuit eau de mer ,j'ai changé le rouet de pompe,nettoyé l'échangeur(fuite à une tubulure,réparée)et débouché le tuyau qui arrive au coude d'échappement qui était en partie bouché.
Concernant le circuit glycol,changé le bouchon du vase qui n'était pas étanche,débouché la prise de purge sur la cloche du calorstat.
J'ai également changé toutes les bagues d'étanchéité.
Voilà.
Il me reste une petite fuite à régler au niveau du joint qui se trouve entre le coude d'échappement et la culasse.
Que puis je mettre comme pate ou joint pour cette petite fuite?

Merci

Philippe

27 août 2013
0

J'ai le même problème je pense sur mon volvo penta 2002.
Il n'y a pas de retour de LDR dans le vase d'expention par ce petit tuyau. Je n'ai pas l'impression que le moteur chauffe mais le liquide présent dans le vase reste froid et il y a un peu de fuméé blanche qui sort par l'échappement.
Dans vos moteur le LDR est il chaud dans le vase??
merci

28 août 2013
0

euh en meme temps le 2002 fonctionne avec l'eau de mer en direct donc pas de liquide de refroidissement ....

28 août 2013
0

Certain volvo penta 2002 sont equipé d'un échangeur, est ce que quelqu'un aurait une idée si le LDR qui reste dans le vase d'expension reste froid?

28 août 2013
0

Certain volvo penta 2002 sont equipé d'un échangeur, est ce que quelqu'un aurait une idée si le LDR qui reste dans le vase d'expension reste froid?

Cape Florida Lighthouse, Key Biscayne Florida, USA

Phare du monde

  • 4.5 (153)

Cape Florida Lighthouse, Key Biscayne Florida, USA

2022