sos recherche d urgence comment mettre un c80 raymarine en francais

bonjour a tous, je suis a porto ou et le bateau que je viens d acheter etait suedois, je n ai donc aucun manuel en francais...je suis deja une pipe en anglais, mais en suedois c est pire!j ai reussi a me debrouiller pour pas mal de choses, impossible de trouver le changememt de langue sur le c80, dont j ai besoin pour remonter. merci de votre aide!

L'équipage
15 avr. 2012
15 avr. 2012
0

En tapant "notice C80 raymarine" sur ma barre d'outils j'ai obtenu plusieurs pistes. Si çà ne marche pas j'irai voir sur mon bateau...mais çà prendra plus de temps !

15 avr. 201215 avr. 2012
0

Je ne sais pas si ça correspond à 100% mais j'ai trouvé ça:

Réglage de la langue, de la date et de l’heure et des unités de
mesure
1. Appuyez sur la touche MENU.
2. À l’aide du Trackpad, mettez en surbrillance la rubrique de menu
the System Setup.
3. Appuyez sur le côté droit du Trackpad pour ouvrir le menu de
Paramétrage Système.
4. À l’aide du Trackpad, mettez en surbrillance la rubrique de
paramétrage voulue dans le menu.
5. À l’aide du Trackpad et de la commande rotative, réglez les
valeurs de paramétrage.
6. Renouvelez les étapes 4 à 5 pour chaque rubrique de
paramétrage (Langue, Date/Heure/ Unités de mesure) à
modifier.

Tiens nous au courant

Thierry ;-)

20 avr. 2012
0

Merci, ça a fonctionné. Je n'ai pas pu répondre avant, wifi aléatoire...

23 avr. 2012
0

Si tu trouves une bonne connexion internet tu trouveras le mode d'emploi complet ici:
www.raymarine.fr[...]search/
une fois là tu recherche le fichier: 81312-1-FR c'est un pdf
Je ne peux pas le joindre il fait presque 17 Mo

Cdlt

23 avr. 2012
0

Excuse moi c'est celui du C90 et suivant mais je pense qu'il n'y a pas beaucoup de différences.

Slt

Votre réponse

Merci de contribuer aux réponses sur HISSE ET OH !

Merci de vérifier de bien répondre au sujet. Fournisser des détails sur votre réponse et partager votre expérience et vos recherches !

Mais éviter de …

  • Demander de l'aide ou de répondre à une autre question (utiliser les commentaires dans ce cas).
  • Porter un jugement et manquer de respect dans votre réponse.
  • Pour plus d'information, consulter la FAQ et la Charte de HISSE ET OH !

Déposer un fichier ici ou Cliquer pour envoyer

Après la pluie...

  • 4.5 (30)

mars 2021