Ridoir hydraulique Navtec

Bonjour à tous
je viens d'acheter un ridoir de pataras hydraulique Navtec. Il a l'air en bon état mais est vide de son huile. Je ne comprend rien aux différents accès pour le remplir, et la documentation que j'ai trouvée ne me parle pas...
Comment le remplir pour vérifier son étanchéité?
Merci
Bruno