résines et sandwich : une mine d'informations ?

C'est un site dédié à la planche à voile, et en anglais :
www.boardlady.com[...]
Il décrit, avec beaucoup de précision, de concision et de photos, les matériaux de construction des planches à voile ; qui me semblent les mêmes que ceux des voiliers en sandwich.
Cette partie en particulier donne des outils pour diagnostiquer l'état du pont, et le stade de délaminage :
www.boardlady.com[...]sis.htm
Et celle-ci une intéressante technique de réparation par injection de mousse (même si vous ne lisez pas l'anglais, les photos sont parlantes - j'essaierai de traduire en cas de besoin) :
www.boardlady.com[...]sjp.htm
Qu'en pensez-vous ?

L'équipage
03 juil. 2013
03 juil. 2013
0

?...

03 juil. 2013
0

Sûrement une bonne idée, mais...
"The page you are looking for does not exist"

03 juil. 2013
0

@ opus : si je clique sur le lien j'obtiens ceci !
The page you were looking for doesn't exist.

Qui peut traduire ??

03 juil. 2013
0

Ben, elle existe pas, la page, c'est ça que ça veut dire... Il s'agissait probablement d'un article rédigé par quelqu'un qui a quitté H&O en emportant ses papiers...

03 juil. 2013
0

Si, comme moi, tu parles l'Anglais comme une vache Espagnole, tu surlignes la phrase que tu veux traduire et tu as une flèche qui apparait. Tu clickes dessus et on te propose la traduction avec Bing (en plein dessus !) :lavache:

03 juil. 2013
0

slt, tu peux traduire...

03 juil. 2013
0

Oui, mais pas tout. En tous cas pas tout d'un coup. Qu'est-ce qui t'intéresse prioritairement ?

03 juil. 2013
0

C'est mieux ! C'est un bon document, clair et complet.

La différence avec celui que j'ai trouvé est ... la langue, bien sûr ; et la présentation. Je trouve qu'ils se complètent très bien, les photos de la "boardlady" étant AMHA particulièrement parlantes. De plus, elle parle aussi du matériau central du sandwich, sa technique d'injection est intéressante, et sa description des finitions remarquablement détaillée et applicable.

03 juil. 2013
0

balsa ou mousse (airex ou autre)

03 juil. 2013
0

ce n'est pas parfaitement transposable a nos bateau car les materiaux sont différents: les plaches de surf sont en verre/époxy stratifié sur une forme en polystyrene expansé, alors que nos ponts sont plutot des sandwich balsa et stratifié de polyester fibre de verre ...

03 juil. 201303 juil. 2013
0

oui, et les planches de surf sont plutot shapées avec de la mousse de PVC que dans du vulgaire polystyrene; ce qui est important, c'est que sur nos bateaux, l'ame des sandwichs est faite dans un matériau qui ne sera pas dissout par les resines de polyester (balsa, airex)mais plus lourd que les ames des planches de surf, alors que les fabriquants de planche évitent le probleme car ils utilisent de l'époxy, plus léger, moins cassant, en deux mots meilleur, mais nettement plus cher.

Votre réponse

Merci de contribuer aux réponses sur HISSE ET OH !

Merci de vérifier de bien répondre au sujet. Fournisser des détails sur votre réponse et partager votre expérience et vos recherches !

Mais éviter de …

  • Demander de l'aide ou de répondre à une autre question (utiliser les commentaires dans ce cas).
  • Porter un jugement et manquer de respect dans votre réponse.
  • Pour plus d'information, consulter la FAQ et la Charte de HISSE ET OH !

Déposer un fichier ici ou Cliquer pour envoyer

un soleil gros comme ça

Après la pluie...

  • 4.5 (144)

un soleil gros comme ça

mars 2021