Reparation fissure dans reservoir d'eau douce (SO 40)

Bonjour,
Je viens de decouvrir une fissure dans le reservoir avant d'eau douce de mon S.O 40. Le plastique se dilate quand le reservoir est rempli completement. 1ere solution ne plus utiliser le reservoir :), sinon quelqu'un peut-il m'indiquer les moyens pour reparer.
Je suis base en Ireland depuis 9 ans.
Laurent