radar vigil RX

une bonne ame aurait-elle la notice technique du vigil rx?

je sais que c'est une piece de musée, mais juste avant de foirer il marchait bien (comme M de Lapalisse). Il y a un repli d'image ( en fait l'antenne balaye bien, mais les deux moitiés d'image sont repliées)
Donc je cherche le schéma de la partie logique et video
sinon j'y vais au pif en nettoyant les connecteurs et les prises et en branlant tout.

rien sur google..

merci à tous, même si ce ne sont que des "bon courage!"