Propose notice du régulateur d'allure Aries en français

Heureux propriétaire d'un rêve d'Antilles de 1983, j'y ai découvert la notice en français du régulateur d'allure ARIES. Si cela intéresse l'un de vous, n'hésitez pas à demander.

L'équipage
13 sept. 2015
14 sept. 2015

Merci !

14 sept. 2015

En plus de la notice...c'est possible d'avoir le régulateur avec??

14 sept. 201516 juin 2020

Merci . A PSL il y en a un tout neuf sur un bateau dont le proprio est décédé . le bateau est ouvert a tous les vents en train de pourrir et le directeur de PSL ne veux ou ne peux vendre le bateau .........

14 sept. 201514 sept. 2015

:pouce: sympa la doc !

01 oct. 2021

Hello. Serait ce possible d'avoir une copie de ce manuel Aries. Merci!

01 oct. 2021

J'avais mis çà en lecture/téléchargement sur le web ici :
clinkemaillie.free.fr[...]IES.pdf
Je ne sais pas si c'est la même.

01 oct. 2021

Mille merci!

02 oct. 202102 oct. 2021

super doc merci,
j'en avais une mais pas aussi complète.
je l'ai déjà indiqué sur d'autres fils concernant l'Aries :
il fonctionne super bien avec un petit pilote électrique ST1000 ou équivalent monté sur le bras de la pale aérienne, ça consomme 1Ah max, plus précis et réactif qu'avec une pale (gain de route 5 à 10%) et surtout on peut utiliser l'Aries par petit temps (- de 5 à 6nds de vent ou faible vent arrière + courant dans le Q) et ... au moteur par pétole.

09 jan. 2023

Ia Ora na
Je viens d'acheter un régulateur Ariès d'occasion.Si vous pouvez m'envoyer un lien pour la notice ce serait vraiment sympa.
Merci

09 jan. 2023

Merci beaucoup...ce sera une grande aide.

09 oct. 2023

J'ai acheté un bateau équipé d'un régulateur d'allure ARIES. Je suis entrain de le remonter et ça n'est pas simple sans documents. Peux-tu m'envoyer la notice à hereusc@gmail.com. merci d'avance
Ange23

on la trouvé dans ce fil à la date du 9 janvier

09 oct. 2023

@Ange09
oui comme le dit Hubert documentation en pdf plus haut fil du 9 janvier
ou pas mal de docs ici :

Dragonera Nord

Phare du monde

  • 4.5 (118)

Dragonera Nord

2022