Problème avec OpenCpn

Bonjour, je suis avec OpenCpn 5.8.4 sous Openplotter 5.3 de Juillet 2024, sur un raspi 4 modèle B avec 8 Go de RAM. J'ai deux problèmes, sans doute liés.
D'abord, depuis que j'ai installé des cm93 de 2015, je ne peux plus importer de traces en .gpx de mes archives. Je peux toujours ouvrir celles que j'avais importées avant, avec des cm93 de 2009, mais je ne plus en importer de nouvelles, même si je re-bascule en cm93 de 2009. Je peux toutefois enregistrer et afficher de nouvelles traces, en 2009 comme en 2015.
D'autre part, je n'ai plus qu'une seule barre des cartes jaune en bas de l'écran, alors qu'il me semble qu'autrefois il y avait autant de barres que de cartes, et que l'on pouvait ainsi passer de l'une à l'autre.
Est-ce normal, ou sinon, quelqu'un peut-il indiquer la marche à suivre pour remettre les choses en place ?
Je pense qu'il peut s'agir d'un problème de chemin de fichiers, mais je n'ai aucune idée de ce qu'on peut faire pour le résoudre…
Merci de vos lumières !