Pompe de rechange RM69 - Que veut dire "avec coude" ou "sans coude?

Salut à vous, question philosophique: Je m'apprête à commander par Internet une pompe de rechange RM69, mais il y a l'option "avec coude" et "sans coude", ça veut dire quoi "coude"?...