Permis a l'etranger pour location

Salut a toutes et tous,

J'ai passe une heure depuis google sans trouver de reponse claire... et sur HEO aussi, malheureusement !

Je lance donc ce sujet souvent polemique (comme les ancres ou la nav au GPS..) en esperant eviter un carnage.

Ma question est :
"Pour une location de voilier a l'etranger, quel est-sont les permis a presenter"

Les infos:
- je suis de nationalite FR (normalement ceci n'influe pas)
- j'ai lu des commentaire de pers auxquelles on demandait une fois sur place que deux (!) pers aient le permis a bord
- on fait parfois mention du CRR pour les locations
- bien souvent, les loueurs precisent qu'un permis doit etre presente, mais permis cotier "suffit" ou doit etre le permis hauturier ?
- oui je sais faire mes calculs de maree, ma nav, un minimum d experience, et je me sens capable de louer, c'est le cote administratif sur lequel je m'interroge
- oui, je sais il y a deja enormement a voir en France, je n en ai pas encore fait le tour, c est vrai. Mais des autres pays non plus !
- je demande aussi en parallele a des loueurs pro etranger les docs qu ils demandes, mais des commenatires de certains sur HEO, sur place cela a deja ete different... et je prefererai eviter !
- un ex. de mes resultats de recherche, comme quoi je bluffe pas, j ai cherche mais ce n'est pas toujours tres clair !
www.hisse-et-oh.com[...]dex.php

Merci pour vos contributions a venir !

L'équipage
29 août 2009
29 août 2009

ceux dont je suis sûr
ceux dont je suis sûr qu'il faut le permis côtier minimum :
Croatie,
Espagne,

29 août 2009

qu'a l'etranger il est surtout demande les niveaux selon
le systeme RYA, du genre yachtmaster, coastal day skipper, etc...

Selon le type de location et de bateau.

Il suffit de taper RYA ou alors Royal Yachting Association et d'aller aussi voir sur les sites anglais des grandes boites de loc genre moody, susnsail...il est mentionne quel niveau est exige.

31 août 2009

Cà dépend des pays
Salut,

Je bosse dans la location internationale et connait bien le sujet.
Il n'y a pas de règles générales bien que pour l'Europe un accord a été passé pour mettre en place un permis de nav européen (option voile, moteur ou fluviale).
Mais çà met toujours du temps à se mettre en place, pas en France pour le moment.
C'est dommage car il s'agit uniquement d'un exam en candidat libre (pratique et théorique) que les Anglais font (International Certificate of Competence).

POur l'instant la législation est différente dans chaque pays, mais s'il demandent des permis, çà sera un permis reconnu de ton pays, soit pour la France Permis côtier (ou ancien permis A) et au-dessus.

Exemple, en Croatie, tous les permis français sont reconnus (même les permis fluviaux), mais pas l'ancienne Carte mer (à ne pas confondre avec le Permis mer) car il n'y avait pas d'épreuve théorique pour le passer
Voici le lien du ministère Croate de la Mer avec la liste des permis par pays :
www.mmpi.hr[...]07..pdf
EN pratique, les anciens permis Français (A, B ou C) sont également reconnus).
Bien qu'une licence VHF soit normalement demandée, sur place il n'y a en pas besoin.
Un permis par bateau est suffisant pour sortir de Croatie (pour aller au Monténégro...), dans ce cas 2 permis sont nécessaires.

Après, je suis bien placé pour savoir que ces règles peuvent changer en pleine saison, et le mieux est d'exiger une confirmation écrite de ton loueur ce qu'il est nécessaire d'avoir pour chaque destination.
Et faire attention avec les agents qui sont des intermédaires de petits loueurs locaux et ne sont pas au forcément au courant de toute évolution.

Bye

31 août 2009

Petite erreur
Il fallait lire un permis nécessaire par bateau pour naviguer en Croatie et 2 pour sortir de Croatie

31 août 2009

Reponse du loueu croate par exemple
Merci pour cette reponse bien documentée.

Je viens de recevoir par mail la reponse du loueur croate (j'ai pris la croatie vraiment par exemple !) qui rejoinds ce que tu mentionnes.

"Dear sir
Thnaks for your Email and inquiry.
Regarding the licence, in Croatia is not possible sail and rent a boat without the boat leader`s licence and VHF certificate, it is regulated with the Croatian low.
At least one of the crew member must have international boat leader's license and VHF certificate issued by some state institution.( otherwise you take a skipper).
We know that this low is a problem for many guests, especially guests from United Kingdom, Australia,America, Scandinavia etc.,because all these people have great experience and many miles behind, but have not the licence.
The licence is very important in Croatia, because in case of any damage on the boat or disaster on the Sea, the insurance will not cover it up if the driver of the boat have not requested documents.

So, we really respect and admire your experience, but hope that you understood why it is not enough for rent a boat in Croatia.

Many guests don't have the licence and goes to pass exam to get it,like many our guests do. We know that it will takes time, but only important is that you have the licence before you take a boat.
There must be an institution in your country , where is possible to pass the exam and get the licence.
Attached you can find the list of acceptable licences in Croatia.

Can you,please,let us know your further steps in any case.
"

Ils confirment la VHF requise, donc le CRR. Ainsi que mini le permis cotier.

Doc attaché par le loueur en PJ.

Donc pour louer a l etranger:
- il va bien falloir le passer ce permis
- il faufra a chaque fois bien clarifier les conditions avant, formalisées par ecrit, cad CRR ? nb de permis requis a bord ? etc..

Pfff.

Phare des Sanguinaires - 6 juillet 2023

Phare du monde

  • 4.5 (199)

Phare des Sanguinaires - 6 juillet 2023

2022