Les espagnols lachent du lest

les espagnols pourront désormais pratiquer la voile en solitaire et se rendre sur leurs bateaux et effectuer l'entretien et réparations . cf El Mundo du 1er mai 2020

El Gobierno acaba de regular la navegación recreativa en España y ahora mismo sólo permite navegar a vela en solitario a todo aquel que esté federado y autoriza a los propietarios de las embarcaciones a motor a que acudan a visitarlas para realizar labores de mantenimientos. La navegación a motor queda reservada para la Fase I.

EL MUNDO ha tenido acceso al documento remitido por el Ministerio de Transportes a la Asociación Nacional de Empresas Náuticas en el que explica al detalle cómo va a ser la transición de la navegación recreativa hacia la denominada "nueva normalidad".

Según el Ministerio que dirige José Luis Ábalos, "en la Fase 0 no se podrá navegar por ocio salvo que se haga deportivamente y de forma individual". Esto significa que se trate de "deporte no profesional y federado, como una actividad física". "Esto supondrá que se pueda navegar en determinadas embarcaciones de vela como práctica de deporte", señala. En este apartado, Transportes especifica que "debe tenerse en cuenta que quien lleve a cabo esa actividad ha de residir en el mismo municipio donde se encuentre la embarcación y la navegación también está sujeta a limitaciones geográficas".

En esta misma Fase O el Gobierno ya permite a los propietarios de embarcaciones a motor acudir a sus barcos para realizar labores de "seguridad y mantenimiento". "Siempre que la embarcación se encuentre en el mismo término municipal en que reside el propietario", subraya. "Sólo podrá acceder una persona a la embarcación para realizar estas actividades y se respetarán en todo momento los procedimientos y protocolos establecidos en los puertos deportivos".
La navegación a motor queda reservada a la Fase 1. Siempre y cuando "la navegación de recreo se desarrolle atendiendo a su consideración como turismo activo y de naturaleza por grupos limitados". O lo que es lo mismo, a "actividades culturales y de ocio".

Indica el Ministerio que "deberán respetarse" en esta fase "las limitaciones de tipo personal y adoptar medidas de desinfección y refuerzo de normas de salud e higiene en las embarcaciones" que, añade, "también pueden tener la consideración de alojamientos turísticos". A su vez, destaca Transportes que en este apartado "rigen también las limitaciones geográficas en las aguas de la provincia o isla en las que se practique la navegación".

La novedad en la Fase 2 es que "la navegación de recreo y deportiva dentro de su consideración como actividades de turismo activo y naturaleza" se autoriza para "grupos más amplios de personas, ya sin la limitación de residir en el mismo municipio, pero sí en la misma provincia".
Añade el Gobierno que "los propietarios de embarcaciones que estuvieran amarradas en un término municipal distinto al de su residencia, pero en la misma provincia, ya podrían efectuar visitas para efectuar comprobaciones de seguridad y mantenimiento". "Al igual que en la fase anterior, la navegación también tendrá limitaciones geográficas sin que se pudieran llevar a cabo trayectos hasta aguas de otras provincias o islas".

En esta fase se incorpora además una novedad: "Ya podrían llevarse a cabo prácticas de navegación para la obtención de títulos de recreo, que requieren del uso de embarcaciones de recreo, como una actividad de formación (comercio minorista y actividades de prestación de servicios)".

Por último, en la Fase 3, "ya se autorizarán las actividades náuticas de recreo, sin más limitaciones que las que rijan con carácter general, como pueden ser las de carácter geográfico y la adopción de las medidas sanitarias de prevención".

"De esta forma", concluye el Ministerio de Ábalos, "la Dirección General de la Marina Mercante considera que la navegación de recreo o deportiva puede practicarse durante las distintas fases para la transición a la nueva normalidad". "Y ello", agrega, "tanto en buques o embarcaciones de recreo que hayan sido objeto de arrendamiento náutico (contratos que podrán celebrarse con normalidad desde la Fase 1) o por sus propios propietarios".

L'équipage
01 mai 2020
01 mai 202016 juin 2020
1

Voici le communiqué officiel de la DGMM.

Je fais un résumé rapide.
Ce qui est sur à 99%.
En fonction des régions (la Méditerranée est plus touchée donc ça prendra plus de temps).
Mais pour le nord de l'Espagne :
2mai, possibilité de naviguer en solo départ et retour du port d'attache uniquement sur voilier.
11 mai, les moteurs peuvent se joindre à la fête, mêmes conditions géographiques, mais on peut être en famille.
25 mai, possibilité de départ et d'arrivée dans lieux différents, mais dans la même province/autonomie.
8 juin, possibilité de changer de région, sous réserve que la région soit dans la même "phase"(mais sur le nord ça sera le cas).
Autour du 20 juin, normalement la navigation peut pleinement reprendre.


01 mai 2020
0

Un petit google traduction pour ceux qui ne seraient pas fortiches en "Cervantes" !
Vivement la phase 3 !!!

Le gouvernement vient de réglementer la navigation de plaisance en Espagne et n'autorise actuellement que toute personne fédérée à naviguer seul et autorise les propriétaires de bateaux à moteur à venir les visiter pour effectuer des travaux d'entretien. La navigation à moteur est réservée à la phase I.

EL MUNDO a eu accès au document envoyé par le Ministère des transports à l'Association nationale des entreprises nautiques dans lequel il explique en détail à quoi ressemblera la transition de la navigation de plaisance à la soi-disant "nouvelle normalité".

Selon le ministère dirigé par José Luis Ábalos, "dans la phase 0, vous ne pourrez pas naviguer pour les loisirs à moins de le faire de manière sportive et individuelle." Cela signifie qu'il s'agit d'un "sport non professionnel et fédéré, comme une activité physique". "Cela signifie que certains voiliers peuvent être utilisés comme sport", dit-il. Dans cette section, Transport précise qu '"il faut tenir compte du fait que celui qui exerce cette activité doit résider dans la même commune où se trouve le bateau et la navigation est également soumise à des limitations géographiques".

Dans cette même phase O, le gouvernement autorise déjà les propriétaires de bateaux à moteur à se rendre sur leurs bateaux pour effectuer des tâches de "sécurité et d'entretien". "Tant que le bateau se trouve dans la même zone municipale où réside le propriétaire", souligne-t-il. "Une seule personne peut accéder au bateau pour effectuer ces activités et les procédures et protocoles établis dans les marinas seront respectés à tout moment."
La navigation motorisée est réservée à la phase 1. Tant que «la navigation de plaisance est développée en fonction de sa considération de tourisme actif et de nature par des groupes limités» Ou c'est la même chose, aux "activités culturelles et de loisirs".

Le ministère indique que "les limitations personnelles doivent être respectées" à ce stade et que des mesures de désinfection et de renforcement des normes de santé et d'hygiène des navires soient prises "qui, ajoute-t-il," peuvent également être considérées comme des hébergements touristiques ". À son tour, Transport souligne que dans cette section "les limitations géographiques dans les eaux de la province ou de l'île où la navigation est pratiquée régissent également".

La nouveauté de la phase 2 est que "la navigation récréative et sportive dans le cadre de ses activités de tourisme actif et de nature" est autorisée pour "de plus grands groupes de personnes, sans limitation de résider dans la même municipalité, mais oui dans la même province. "
Le gouvernement ajoute que "les propriétaires de bateaux amarrés dans une zone municipale autre que leur résidence, mais dans la même province, pourraient déjà effectuer des visites pour effectuer des contrôles de sécurité et d'entretien". "Comme lors de la phase précédente, la navigation aura également des limites géographiques sans pouvoir effectuer des trajets vers les eaux d'autres provinces ou îles."

Dans cette phase, une nouveauté est également incorporée: "Des pratiques de navigation pourraient déjà être réalisées pour obtenir des titres de loisirs, qui nécessitent l'utilisation de bateaux de plaisance, comme activité de formation (commerce de détail et activités de prestation de services) "

Enfin, dans la phase 3, "les activités nautiques de loisirs seront autorisées, sans autres limitations que celles qui les régissent généralement, telles que celles de nature géographique et l'adoption de mesures sanitaires préventives".

"De cette façon", conclut le ministère d'Ábalos, "la direction générale de la marine marchande considère que la navigation de plaisance ou sportive peut être pratiquée pendant les différentes phases de la transition vers la nouvelle normalité". "Et cela", ajoute-t-il, "aussi bien dans des bateaux ou des bateaux de plaisance qui ont fait l'objet d'une location nautique (contrats qui peuvent être conclus normalement à partir de la phase 1) ou par leurs propres propriétaires."

01 mai 2020
0

En réalité, en phase 0, même les non fédérés peuvent pratiquer en solo, du moment que c'est dans le cadre d'une pratique sportive. Le journal a fait une erreur à ce niveau.

01 mai 2020
-1

Bonjour,

Voici de nombreux mois que j'ai cessé de participer aux forums de Hisse et Ho, lassé des lynchages politico-café du commerce et de l'attitude de soi disant modérateurs. Et j'ai aussi autre chose à faire. Mais je tiens en l'occurrence à remercier Penloch pour ce post informatif.
Je suis actuellement amarré à Marina Rubicon à Lanzarote et essaye avec d'autres plaisanciers français qui ont laissé leurs bateaux en Espagne souvent pour de longues durées d'obtenir des informations claires sur ce qui est permis de faire ou de ne pas faire et surtout dans le cas express d'un besoin de maintenance afin de faciliter un transit "sécuritaire"de confinement.(Pourquoi ce qui n'est pas clair en France avec le "pouvoir" actuel le serait-il davantage en Espagne est un autre débat que je me garderai bien d'ouvrir ici!)

A Rubicon, où la houle entre comme jamais depuis la construction de la nouvelle digue à Playa Blanca pour le ferry Armas, ma prise de quai, dixit le marineros, a été arrachée par les mouvements de mon bateau ( 60 tonnes...)amarré pourtant aux petits oignons ( ressorts, rappels etc).Je ne laisse jamais le chargeur branché, mais ayant quitté mon bord quelques jours avant le confinement général et pensant pouvoir le rejoindre après un très bref séjour en France pour des raisons familiales, j'avais laissé mon cable relié au quai.
Moralité, je n'ai plus de triphasé à bord et d'après l'un des marineros - ce sont bien les plus sympathiques dans cette pathétique marina - une alarme bilge pump avant est allumée d'autre part dans la timonerie de mon trawler.

Lorsque je demande à l'administration de cette marina un courrier m'invitant à faire le necéssaire en rejoignant le bateau ne fut-ce que pour 24H, ne fusse que pour informer la Guardia Civil que je ne voyage pas pour la bronzette en ces temps de disette sanitaire, on m'engueule puis on fait fait silence et l'on me propose en gros de faire intervenir le chantier de la marina à bord, ce qui veut dire fracturer des serrures ou casser les vitres des portes étanches de la timonerie!!
Bref, la méthode bien connue de la prise d'otages "touristique". Un peu comme les réservations d'avions annulées en cascade avec création d'avoirs sans fin...C'est pire qu'un bateau dans les sangles à la merci du grutier et du chantier!!!

Appeler le Consulat ou l'Ambassade ne me parait pas souhaitable, ne préferant pas encombrer leurs quelques lignes de téléphones alors qu'ils doivent gérer des urgences de Français malades ou isolés pour ne pas dire abandonnés, à l'étranger.

Je propose donc de créer un groupe informel de plaisanciers français ayant leur bateau actuellement "coincé" en espagne et devant faire face à des réactions souvent hostiles ( cf sur Noonsite le dépit de ce plaisancier anglais vivant sur son bateau à Tazacorte, l'Ile de la Palma).

Chaque pays ayant sa propre bureaucratie et sa nomenclature administrative, cela permet d'y voir plus clair ( exemple le document Canarien de mobilité par exemple), considérant la relative autonomie des régions en Espagne et les particularités insulaires ( Baléares, Canaries)

Cela permettrait de constituer un vade mecum, une sorte d'"ausweiss" comme on dirait dit en 42 dans ma Normandie occupée, que les Français pourraient présenter systématiquement aux douaniers et aux différentes polices espagnoles avec un courrier type de notre Ambassadeur.Les anglais avec leurs clubs ou associations savent faire entendre leur voix quand ils en ont besoin.

Liste des documents ( à compléter ?( pour les bateaux battant pavillon français et /ou résidents français payant un droit de passeport en France sur un bateau battant pavillon étranger

  • 1 photocopie passeport et ou CI
  • 2 permis de navigation
  • 3 acte de francisation ou attestation de DAFN
  • 4 licence radio ou autres ( sports, FFV etc)
  • 5 attestation d'assurance
  • 6 entrée du bateau dans les eaux territoriales espagnoles ( les capitaineries DOIVENT pouvoir fournir le Documento fecha LLegada movimentios de yates nationales y etranjeros national and foreign yacht movement))
  • dernière facture de la marina espagnole
  • 7 preuve de sortie du territoire espagnol ( voiture, avion, ferry ..) ndlr: je sais c'est censé s'appeler l'Europe...
  • 8 declaration responsable de motivo de viaje en el ambito de Canarias ( ou autre Province) a effectos de las restricciones a la movilidad de personas para el control des covid-19. ( pour celles et ceux qui ont un NIE ou sont résidents, cocher la case correspondante)
  • 9 courrier type ne la mouillant pas trop de l'Ambassade de France avec un beau tampon et les trois couleurs en haut à gauche du doc genre Trésor Public...
02 mai 2020
0

sans me meler de ce qui ne me regarde pas , mais j'ai parfois du mal à comprendre ... lorsque l'on a un bateau ,une maison etc et que l'on s'éloigne loin et donc difficile de revenir rapidement en cas de probleme il est a mon avis tres simple de confier la surveillance et les clefs à une personne de confiance .. Mon bateau est a 20 km j'ai quelqu'un en face qui le surveille , je part en vacances je confie mes clefs a mon voisin ... celà a sauvé mon congelateur une fois d'ailleurs suite au disjoncteur qui avait sauté a cause d'un orage ...

pourquoi faire simple..

02 mai 2020
0

Juliusse:
Vous pouvez envoyer les clés à la marina, c'est plus facile et moins cher

02 mai 2020
0

@borrasca, je crois que tu fais erreur, c'est balder8 qui a un problème, moi je suis en ce moment sur mon bateau en Espagne. Mais là le geôlier viens de sonner l'heure de promenade, donc je vais prendre l'air.😜

12 mai 2020
0

Bonsoir,
Hélas, la poste espagnole n'est pas sûre (comme chez les anglais) : il vaut mieux faire confiance à des sociétés comme Ups; expérience de plaisanciers.

01 mai 2020
4

@Balder, excuse moi par avance si tu me trouves dur.
Ce genre de soucis ne sera jamais correctement réglé si cela passe par un groupe d'étranges, entre eux, essayant de résoudre leurs problèmes.(quelle que soit leur nationalité)
Je pense que ce genre d'attitude ne peut être que mal considéré au niveau local, et que les solutions qui en sortent ne peuvent être que des bricolages, amenant des réponses au final pas meilleures.

Tu sembles parler espagnol, il existe en Espagne des forums de plaisanciers, des associations de plaisanciers, ouverts et ravis d'aider les étrangers à solutionner leurs problèmes. Je pense que ce genre d'approche sera plus efficace, en tout cas à chaque fois que j'ai fait appel aux forums et asso espagnoles, je n'ai eu que des bons résultats, rapides et efficaces.
Se regrouper contre sera toujours moins efficace que travailler avec.

01 mai 2020
0

Oui Juliusse tu as sans doute raison mais je note pour fréquenter les marinas espagnoles, en Med, et en Atlantique depuis plus de 30 ans que nos chers amis espagnols ont un peu tendance à nous considérer comme des vaches à lait et ne se montrent pas toujours "open mind" et avec leurs visiteurs étrangers dès qu'il y a un problème.Je veux parler ici des marinas et non bien sûr des locaux qui sont plutôt en temps normal accueillants. Mais justement ces temps ne sont pas ordinaires!
Nous restons des clients et accessoirement si je puis dire des membres de la Communauté européenne pour ne pas dire des "citoyens européens"..

01 mai 2020
-2

Ah ben, je suis ravi de voir que tu peux constater de façon très sensible, la vacuité du concept Europe et tout ce qui va avec... Citoyen européen... si je n'avais conscience des problèmes sérieux que tu rencontres, j'en serai encore à m'étouffer de rire!

Autre approche possible: quand on doit parer à l'urgence et que l'inertie du système est incompatible avec la nécessaire rapidité d'exécution que réclame celle ci, on s'affranchit du système!
Perception du trousseau de clefs, mise en route de la voiture, et bamos! Faut pas non plus imaginer qu'il y a des barrages routiers tous les kilomètres...

01 mai 2020
2

"la vacuité du concept Europe "

Oui, mais quand tu vois une pétition pour le littoral "breton"...
Ah ah !!!

01 mai 2020
0

La politique c'est pour la taverne je crois...

02 mai 2020
0

J'en prends bonne note.

01 mai 2020
0

A Shari, tu parles à l'un des artisans de la campagne nationale du NON à Maastricht, alors pour les leçons... tu passeras. Mais je ne souhaite pas réagir comme le rappelle intelligement Juliusse à des propos politiques ayant eu ma dose de stigmatisation sur ce forum où l'on ne devrait que parler de bateaux et de navs.

01 mai 202016 juin 2020
1

Voici un tableau synoptique de ce qu'on aura le droit de faire, et quand.

02 mai 2020
0

Pardon, je voulais écrire "tableau de synthèse".

01 mai 202001 mai 2020
0

Je me permets de corriger, il y a eu une erreur qui va être rectifiée demain par la DGMM, en phase 0, il n'y aura pas besoin d'être "fédéré" pour pratiquer une activité nautique, du moment que c'est du sport (voile, kayak, surf...) Et que c'est en solo et aux heures autorisées pour le sport. Et ça peut être fait dès demain.

01 mai 2020
0

D'acc, c'est bon à savoir !

02 mai 2020
0

Merci pour les infos.

Reste à voir si les navigateurs étrangers seront acceptés.
Et si oui quand et où.

Si je comprends bien la phase 3 : tout est ouvert ?

02 mai 2020
0

@juliusse
@matelot19001

Merci pour l'apport de ces docs, et je reprends la question de Braque que j'allais poser: quid des navigateurs étrangers, ni résidents, ni titulaires d'un NIE qui souhaitent rejoindre leur bateau et pouvoir monter à bord à défaut de larguer les amarres? ( ce que je vais faire avec regret pour la gentillesse de la population canarienne et la beauté de ces iles mais avec lucidité considérant le peu de cas que certains directeurs ou propriétaires de marinas comme celle où je suis amarré depuis bientôt deux ans, font de leurs clients navigateurs étrangers...

02 mai 2020
1

@balder.
Pour l'instant le seul moyen que tu aies de pouvoir rejoindre ton bateau, c'est que tu puisses prouver ne pas avoir de domicile en France et que ton bateau soit ton seul domicile. Difficile si tu es résident français.
Mais a mon avis, le plus dur sera pour toi de pouvoir quitter la France

02 mai 2020
9

@ Balder,

Voici de nombreux mois que j'ai cessé de participer aux forums de Hisse et Ho, lassé des lynchages politico-café du commerce et de l'attitude de soi disant modérateurs

Chacun notera que malgré les griefs, tu n'hésites pas à revenir quand tu as un problème personnel à résoudre.
N'as tu pas peur que les soit disant modérateurs n'appliquent la censure afin de t'empêcher de venir chercher l'information dont tu as besoin avant de disparaître à nouveau pour de nombreux mois ?

Bel état d'esprit, bravo pour le partage ... (re)bienvenu sur H&O.

02 mai 202002 mai 2020
1

La dernière contribution de Balder à été supprimée pour des raisons évidentes de non respect.

Nous en profitons pour faire un rappel aux CGU, et à quelques principes.

  • Utiliser HEO c'est accepter d'être modérer, avec toutes les erreurs d'appréciation des modérateurs.

  • Un utilisateur qui remet en cause un acte de modération, de fait n'accepte pas les CGU et la charte et donc, il ne peut utiliser le site et HEO.

  • L'équipage est composé d'humains et non de serpillières sur lesquelles on peux s'essuyer les pieds.

www.hisse-et-oh.com[...]/tos

www.hisse-et-oh.com[...]/charte

Ceci est un rappel et non un début de discussion. Toute tentative de polémique suivant ce message sera effacé sans autre préavis.

Merci de votre compréhension.

02 mai 2020
-1

Remarque sur l'Espagne : une nouvelle fois, un couple a le droit de vivre ensemble, de coucher dans un même lit, mais pas de naviguer ensemble... Logique, n'est-ce-pas ?

02 mai 2020
0

Une histoire vécue récemment par une famille canadienne en cata : carrément chassée d'Ibiza, menacée d'emprisonnement, maintenant "réfugiée" en Sardaigne !

www.noonsite.com[...]-spain/

02 mai 2020
1

@flora, ça s'est passé il y a 15 jours. le souci c'est qu'ils ont payé pour d'autres. Aux Baléares, certains ont abusé, comme se regrouper sur un bateau à Ibiza pour l'apéro, passer de bateau en bateau au mouillage, jeter sa pioche dans les réserves, et comme d'habitude, ceux qui essayaient de respecter les règles au mieux compte tenu de la situation ont ramassé pour les autres...
Le voisin de mouillage des Canadiens, un valencien qui n'embetait personne lui non plus, à lui aussi prié de rentrer chez lui.
Il faut aussi pondérer, la barrière de la langue fait que des incompréhensions se sont glissées dans cette affaire. Les autorités locales ne l'ont pas menacé de prison. Ils lui ont expliqué les sanctions qu'il pouvait encourir. (La nuance est très tenue, je suis 100% d'accord) Et d'après des amis voileux sur place, la guardia civil leur a expliqué que rester à un endroit ne leur permettrai pas de se prévaloir du droit de passage inoffensif, qui leur autorise à passer, mouiller, mais pas rester.
C'est très con, mais souvent des problèmes de barrière de langue sont source de problèmes.
Ensuite, il faut aussi dire que ces voyageurs, qui semblent d'ailleurs fort sympathique, n'hésitaient pas à donner des interviews aux journaux, vidéos sur le net, et montrer leur quotidien, expliquer que leurs enfants jouaient sur l'île déserte (pendant que tous les gamins d'Espagne étaient enfermés), etc...
La jalousie des gens est un vilain défaut je sais, mais quand on a la chance de pouvoir faire ce que d'autres ne peuvent pas, on reste discret, surtout quand on est pas dans son pays. Là où je suis, le periódico local nous a demandé une interview, nous avons poliment refusé. Les mesures sont très dures en Espagne, par exemple aujourd'hui est le premier jour où on a pu sortir pour se promener, autrement que pour aller aux courses.(et encore, comme en tôle, il y a des heures de promenade).
Je ne dis pas que c'est bien de les avoir saqué, mais je peux comprendre que pour la paix sociale, les autorités leur ont suggéré de partir (je ne cautionne pas, attention)

02 mai 2020
0

Merci d'avoir complété l'information... je ne les connais pas !
La situation est bien compliquée pour tout le monde.

Bien d'accord d'une façon générale qu'on s'en sort mieux quand on parle la langue.

02 mai 2020
0

Pour en avoir discuté en direct avec l'un d'entre eux, il réfute tout en bloc, dit qu'ils ont toutes les autorisations, ont parlé à l'ambassade et aux médias, qu'ils étaient mouillés sur du sable et, je le cite en conservant son admirable orthographe, que :
"Les jaloux et les rageux du confinement rester dans vos baraque et faire pas chiez".
Tout dans la délicatesse...
Comme Juliusse, je ne cautionne pas les sanctions mais au moins qu'ils sachent se tenir et ne pas faire la fête au nez et à la barbe de ceux qui respectent le confinement dans leur propre pays.

02 mai 2020
0

Juliusse, pourrais-tu nous donner le lien du sujet sur latabernadelpuerto? Je serais curieux de comparer les points de vue.

02 mai 2020
0

@matelot, je vais essayer, mais avec le début du deconfinement ici, c'est surtout l'avalanche de questions techniques et juridiques (que peut on faire, quand, où, et mon antifouling peut il attendre,mon itb, etc...)qui ont poussé ces sujets loin dans l'arborescence.
D'autant que pour le cas des Canadiens, ça fait 2-3semaines...
De mémoire, l'opinion générale était assez au soutien des Canadiens, avec des réserves bien évidemment, surtout du au fait de se montrer.
Pour l'autre cas, ce fut beaucoup moins tendre, pour ne pas dire hostile, d'autant que certains parlent français et lisent hisse et oh, ils ont donc vu les réponses du concerné...
J'essaie quand même de retrouver et je te transmets ça en mp, car ça n'a rien à faire sur un sujet "technique"

02 mai 2020
0

OK merci

02 mai 2020
0

Hello,
On peut à nouveau sortir se balader mais en respectant des horaires, à priori 8-10h le matin, et 8-11h le soir,à 2 maxi, et en respectant les fameux "gestes barrière".
Pas de romantisme accepté pour le moment...mais bon, c'est déjà ça...en attendant la suite!
Je me sens comme un "libérable", un peu comme à la fin du service militaire...
La météo est en tout cas en accord avec le confinement, ça fait désormais quelques jours qu'il fait un temps magnifique(au sud d'Alicante), et ça n'avait pas été le cas depuis la mi mars...

02 mai 2020
0

@pat45, c'est 6h-10h le matin. Balade à 2 maxi et à 1km, sport en solo et en restant dans la municipalité (mais sans autre restriction de distance). L'un comme l'autre 1x/j uniquement.
Nous c'était balade aujourd'hui, et demain pour moi c'est vélo et lundi kayak... Le 11 mai on va faire un tour en mer, voir si on peut faire un bar ou 2...😋

02 mai 2020
0

Bonjour,

J'ai acheté un first 40.7 qui est actuellement sur la place de l'ancien propriétaire à Empuriabrava. Je n'ai pas pu le ramener avant le confinement. Le bateau est maintenant sous pavillon français et tout est en règle.

J'ai pris connaissance du communiqué officiel de la DGMM.

Ne pouvant actuellement pas passer la frontière pour rentrer en Espagne en temps que particulier, je pensais faire appel à un convoyeur professionnel pour ramener le bateau à son port d'attache à Martigues. Le convoyage devra s'effectuer en solo, car les voitures qui passent la frontière (ceux qui ont une dérogation) doivent impérativement n'avoir qu'un passager par banquette, donc dans mon cas le convoyeur et le chauffeur.

A qu'elle phase pensez-vous, en fonction du communiqué officiel de la DGMM, que je puisse mettre en œuvre ce convoyage ?

Bien cordialement.

02 mai 2020
0

Dès à présesent.
Les convoyeurs pro peuvent naviguer et passer la frontière.
Celà ne leur a jamais été interdit.
Tu as 2 solutions. Embaucher un convoyeur chez toi, où un à Empuriabrava.
A mon avis tu ferais mieux d'en trouver un là bas et d'organiser ça. Si tu as des soucis, je connais un pro (broker) à Empuriabrava qui peut t'organiser ça. C'est possible car je sais qu'il a fait convoyer plusieurs bateaux depuis le début de l'état d'urgence et même encore cette semaine ainsi que la semaine prochaine. Il connaît du monde et te trouvera la solution la moins chère, que ce soit par la route ou la mer.

02 mai 2020
0

Bonjour Juliusse,

Je veux bien ses coordonnées (en MP), mais le problème c'est qu'il faut acheminer du matériel sur le bateau :

  • la survie était périmée on l'a ramenée à la maison, on m'en prête une pour le convoyage ;
  • il y a une nouvelle GV ;
  • du petit matériel de sécurité ;
  • les papiers du bateau....

Et cela nous coince..... à moins de le retrouver à la frontière car nous on pourra pas passer...

Enfin si tu me donnes son numéro je peux toujours voir cela avec lui.

Encore Merci.

02 mai 2020
0

La frontière ne peut être franchie que pour raison professionnelles.
Mais tu peux expédier le matos.
Je vais chercher ses coordonnées, je te ferai passer ça.

02 mai 2020
0

Juliusse:
Vous pouvez envoyer les clés à la marina, c'est plus facile et moins cher

05 mai 2020
0

Hello,
Un premier voilier est sorti de la marina, ici à Torrevieja, hier soir...le gars devait s'impatienter, car il n'y avait pas un pet de vent.
Mais c'est plutôt bon signe...
Beaucoup de monde dans les rues, dans les créneaux horaires autorisés, finalement peu de gens masqués, la plupart sont des jeunes.
Et il fait une chaleur de plomb...

05 mai 2020
0

@pat45, j'ai pu aller faire un tour en kayak hier, j'aurais bien sorti le bateau, mais cela impliquait de laisser Mme sur le ponton...
Même constat que toi sur les gens dans la rue, surtout les jeunes qui sont masqués.

05 mai 2020
0

Autorisation pour le SUP dés dimanche, parfait pour la pétole.

Mon bateau est au Havre, moi à Malaga et mes pièces à Paris, ça va pas être simple d´arriver à la Corogne...

07 mai 2020
0

Hello,
Pas mal d'activité ici à la marina, de plus en plus de monde sur les pontons, les marineros s'agitent, les bars se préparent à réouvrir(avec la musique à fond, j'imagine...).
Ce matin les plages semblaient accessibles, les gens allaient s'y tremper les pieds...
ça sent une sacrée reprise d'activité, et je ne sais pas trop qu'en penser...j'ai un peu l'impression qu'après la grosse trouille, on va vers une période à l'opposé très insouciante...
On prévoit de ressortir naviguer dès la semaine prochaine...
A suivre donc...

07 mai 2020
0

Le paseo le soir, c'est une institution pour toutes les générations en Espagne !

08 mai 2020
0

Hello,
Oui, déjà beaucoup de monde avant le confinement, encore plus désormais avec les journées qui rallongent...il y a des vagues en ce moment, donc pas mal de gens sur des paddles aussi...
En ce qui concerne les futures navigations, l'état d'urgence étant maintenu au moins jusqu'au 23mai, les sorties en bateau sont considérées comme récréatives, donc à faire pendant les heures officielles de sorties(6h-10h, et 20h-23h)...si j'ai bien tout compris!

08 mai 2020
0

@pat45, en gros c'est ça.
Par contre, pour les sorties en bateau, ce n'est pas encore précisé comment ça va être entre le 11mai et le 25 mai. Car considéré comme du tourisme de plein air, qui peut reprendre à partir du 11 mai, mais sans sortir d'une zone encore non définie... On est en attente de précisions.

08 mai 2020
0

Vu sur le groupe
Partir en mer et vivre à bord

Bonjour à tous, voici quelques informations concernant la navigation en Espagne.
Attention les Canaries et les Baléares ne sont pas concernés car dans les deux archipels les clubs et les marinas sont fermés suite à deux arrêtés ministériels, émis les 17 et 19 mars, qui interdisent l'entrée des navires et bateaux de plaisance.
Phase 1 : navigation possible mais en revenant au port ou à son mouillage le soir même
Phase 2 : navigation possible mais dans la même province
Phase 3 : navigation possible sans limitation géographique.
Attention toutefois, c'est de la voile récréative donc du sport et il faut donc respecter les tranches horaires dédiées c'est à dire :
Si vous avez 70 ans et plus, vous pourrez pratiquer la voile de 10h00 à 12h00 et de 19h00 à 20h00,
Si vous avez de 14 à 69 ans, vous pourrez pratiquer la voile de 06h00 à 10h00 et de 20h00 à 23h00.
Les tranches horaires s'appliquent toute la durée de l’état d'alerte donc jusqu'au 23 mai pour l'instant. Si le gouvernement espagnol prolonge l'état d'alerte, les tranches subsisteront.
Informations prises dans le journal "Expansion" article du 08 mai 2020
Bon courage à tous en attendant des jours meilleurs.

De La Mulotière Sandy Clement Chaboud le président des Canaries ne veut pas ouvrir les frontières rapidement aux non résidents. J'ai entendu parlé de la fin de l'été. Nous avons des amis dans le même cas que vous mais ici sur Gran Canaria. Malheureusement, récupérer son bateau n'est pas un motif sérieux et valable pour prendre l'avion. Ne pas dire que votre bateau est votre résidence principale car dans ce cas vous deviendriez résident canarien (taxe de 12 % de la valeur du bateau à payer plus d'autres réjouissances). Dès que j ai du nouveau, je ferai une publication. Bon courage

08 mai 2020
1

@Nostria: si on doit naviguer selon les heures et tranches d’âge ça va être compliqué, ma compagne ayant 20 ans de moins que moi pas question que je la laisse sur le ponton avec les amarres on va me les piquer

08 mai 2020
0

Il y a quand même plus fiable que l'expansion comme source.
Les communiqués de la DGMM, les associations de plaisanciers espagnols, pour ne citer qu'eux. Le forum espagnol de plaisanciers à aussi de bonnes infos, les assos y interviennent, aident, et les communiqués officiels publiés par le webmaster.
L'histoire des horaires, on ne peut pas encore affirmer quoi que ce soit pour la simple raison que ce sera précisé demain, tout comme les limites géographiques exactes.(il y des chances que ce soit comme ça mais pas sur).
Il n'a jamais été question de maintenir des horaires de sortie durant tout l'état d'urgence.
L'histoire d'être considéré résident canarien, ce n'est pas comme ça que ça marche, mais beaucoup le croient.

08 mai 2020
0

Salut, c’est rigolo ces infos qui changent tous les jours, et les heures selon l’age pour aller pisser, en fait ce délire mondialisé va permettre aux forces de l’ordre d’agir encore un peu plus à la tête du client !
Pour la résidence aux Canaries la seule règle à peu près logique est la règle de la permanence si ils prouvent que tu restes physiquement plus de 6 mois et 1 jour aux Canaries ou que tu y exerces une activité pro, la permanence du bateau n’est pas prise en compte, la propriété d’un bien non plus, mais dans l’absolu en 16 ans de Canaries je n’ai rencontré qu’une seule personne qui se soit faite aligner, en fait comme aux Açores c’est plus dur de devenir résident et de bénéficier des avantages de la résidence que de rester non résident

08 mai 2020
1

Tout à fait d'accord Quizas. Pour moi, il n'y a que 2 documents qui comptent. Le BOE et les communiqués de la DGMM. Le reste, c'est de la merde.
Pour la résidence, c'est en effet ce que je voulais dire, mais j'ai eu la flemme.
Au passage, le prochain communiqué de la DGMM ne paraissant que Lundi, les journalistes/enquêteurs fessebouc et autres pro du scoop à 2€ devraient attendre avant de balancer des infos, ça leur évitera de passer pour les fruits du chêne.

09 mai 2020
0

Hello,
Premier jour du déconfinement ici, mais pas de changements manifestes pour le moment...aucun mouvement de bateau à la marina, à part les AR au chantier, réalisés par les employés dudit chantier.
On attend de notre côté la venue d'un électronicien à bord, pour installer un pilote auto, avec un vérin...mais il lui faut l'autorisation de la marina.
Et il fait d'un coup très chaud à nouveau...donc j'imagine qu'on verra encore moins de masques ce soir sur le Paséo!

09 mai 202016 juin 2020
0

Les dernier boe
Pour l'instant ça ne donne pas tellement d'infos, les autonomies vont préciser les mesures dans le WE.
Certaines zones restent en phase 1.
Madrid, la province de Barcelone, la ville de Valencia, et 2 provinces d'Andalousie(grenade et Malaga)
www.lne.es[...]66.html


09 mai 202016 juin 2020
0

Juliusse, tu veux dire en phase 0 je suppose

09 mai 2020
0

Oui, autant pour moi, en effet, les régions citées restent en phase 0.

10 mai 2020
0

m.facebook.com[...]oto.php

Voilà, finalement c'est bien ce que j'avais eu comme infos dans la semaine, c'est confirmé depuis hier soir, pour les provinces en phase 1 navigation de plaisance autorisée comme activité de tourisme, au niveau provincial et apparemment sans limite d'heures.

10 mai 2020
0

Salut

Pour les autorités espagnoles qu'en est-il des étrangers ? Peut-on naviguer vers la Galice depuis la France, à compter qu'on puisse la quitter ?

0

Aller en Galice est une chose mais si retour en France penser au risque de quatorzaine.

10 mai 202016 juin 2020
0

Ici le boe de ce matin, article 7 nous concerne


10 mai 2020
0

Merci Juliusse.
Selon l'alinéa 7-2-a), on ne peut sortir en mer que si on est domicilié dans le municipio où se trouve le bateau, donc pour nous c'est mort.
Les autres sont juste autorisés à se rendre seuls sur le bateau.
Merci de me corriger si je me trompe.
Pour les Canaries c'est l'article 3, pas encore décortiqué l'ensemble pour savoir si cette règle s'applique.

10 mai 2020
0

@matelot, non, l'article dont tu parles dit cela

Se permitirá la navegación a las personas que tengan su domicilio en la misma provincia, isla o ciudad autónoma en que esté amarrada la embarcación o estacionada la aeronave

Pas municipio, ce qui t'as induit en erreur c'est Ciudad Autónoma, et ça ce sont les grandes villes qui sont considérés comme des provinces.

10 mai 2020
1

Pour les îles, je vais depioter l'article et je ferai un résumé.

10 mai 2020
0

De toute façon même pour le JO en français j'ai toujours peur de comprendre de travers...

10 mai 2020
0

Oui mais je n'ai pas de domicile ici à Tenerife, mon domicile est en France. Je suis dans une zone grise de tolérance où on ne m'empêche pas de rester sur mon bateau au port. Donc en cas de contrôle lors d'un rond dans l'eau j'ai un doute.

10 mai 2020
0

Celà n'a rien à voir. Je ne suis pas résident espagnol et la GC m'a dit que si j'étais là au début du confinement, pas de soucis.
Avec la facture du port, tu es tranquille, si tu as un doute, tu peux demander au port de te faire une attestation comme quoi tu es là depuis le début du confinement.
Pour info, l'article dit que tu dois naviguer dans les limites de la municipalité et îles désertes aux Canaries, mais les gens peuvent rejoindre leurs bateaux quand bien même ils sont ailleurs dans la province.

10 mai 2020
1

@dahut, je te conseille d'attendre le mois de juin, on y verra plus clair à ce moment là.
Le Portugal fait pression sur l'Espagne pour ça, il semble que ce devrait être possible vers mi-juin, mais pour l'instant sans garantie. Comme je disais, sans communication officielle ou bulletin de l'état, ce ne sont que des spéculations.
D'ailleurs, ce fil le montre bien.

10 mai 2020
0

juliusse merci

je ne compte pas m'y rendre avant juin de toute façon avant de descendre un peu...

merci de tes infos que je suivrai avec intérêt

;)

10 mai 2020
1

Pour la Galice, étant déjà sur le nord de l'Espagne, je pourrai m'y rendre dès qu'il sera possible de sortir de la province. Si tout va bien j'y serai donc début juin, prendrai la température, et je ferai un retour ici.
Sachant que les galiciens sont un peu des résistants(ça doit être l'influence des finisteres), la Xunta est dirigée par l'opposition au gouvernement central et fait tout pour aller plus vite. Ils ont déjà autorisé la pêche depuis une semaine, et durant le confinement, ont accueilli les bateaux arrivant dans leurs eaux, leur ont permis soit de relâcher sans sortir du bateau, soit de rester sur place, sans quarantaine mais à condition de respecter les règles locales et d'attendre la fin du confinement sur place. C'est une population avec une culture de la mer et ouverte aux navigateurs.

10 mai 2020
0

Hello,
Demain les bureaux de la marina ouvrent à nouveau, du coup on en saura un peu plus...même les marineros "pataugent" gaillardement ici.
Depuis cette sortie sous voiles d'un bateau un soir, plus personne ne bouge...
Et demain quelques bars-restaus ouvrent leurs terrasses également...
A suivre donc...

10 mai 2020
0

@pat45, se méfier des marineros, qui ont parfois tendance à se couvrir juste par flemme.
Le boe est clair et net, confirmé par une communication de la guardia civil, Il faut arrêter de chercher le doute là où il n'existe pas.

10 mai 202016 juin 2020
0

Voici le document de Puertos Canarios qui récapitule les conditions de la navigation de plaisance à partir de demain, en phase 1, aux Canaries


11 mai 2020
0

@matelot, te voilà rassuré 😜

11 mai 202011 mai 2020
0

Tu as raison Juliusse, mais je comprends mieux avec un document de synthèse, qui en plus est fait pour que les marineros le comprennent ;)
Edit : de toute façon je dois remonter mon guindeau avant de sortir - pas envie de naviguer sans mouillage - et j'aurais peut-être les roulements et les joints spi aujourd'hui ! Donc j'ai le temps de voir les autres se faire contrôler par la guardia et qu'ils me disent comment ça se passe.

11 mai 2020
0

Ben dis donc si ce texte est laissé à l’appréciation des puertos canarios et de la guardia, faut déjà qu’ils sachent lire et compter, vous êtes pas dans la mouise les canarios !
Et pour les navigateurs étranger sur place il faut attendre la phase 12 ?

11 mai 2020
0

@quizas, non, une attestation de l'autorité locale, ou simplement du port, comme quoi tu étais là durant le confinement et c'est bon.

11 mai 202016 juin 2020
0

Doc d'aujourd'hui

11 mai 2020
0

Ben c'est la même, en mode simplifié pour les marineros mal-comprenants 😉

11 mai 2020
0

Matelot, pour satisfaire ton intellec, un doc qui accessible a tout le monde.

boe.es[...]txt.php

11 mai 2020
0

@let go, je l'ai mis hier en PDF
www.hisse-et-oh.com[...]du-lest

11 mai 2020
0

De toute façon c'est bien connu, un demi-marinero, c'est quelqu'un qui ne sait ni lire...

11 mai 202016 juin 2020
0

Comme il s'est avéré aujourd'hui en Espagne, ce qui n'est pas une surprise, que :
-comme ici, sur les forums espagnols certains nous font leur petite crise de syndrome de Stockholm.
-la Guardia civil a prouvé une fois de plus qu'ils ne recrutent pas à la NASA ni au CNRS.
-certains capitaines de ports, marineros, ....ne savent apparemment pas lire où ont des difficultés à déchiffrer et comprendre (et oui, les 2 en même temps, ça fume)

En conséquence, la DGMM s'est fendu d'un communiqué, genre, "BOE para tontos", pour que tout le monde comprenne que : OUI, on peut naviguer si on est en fase1, même si on est pas professionnel, mouillage autorisé, ainsi que baignade et plongée dans ce cas là, et tout ça sans limite horaire...


11 mai 2020
0

Hello,
Impec, Julien, merci pour ces dernières précisions...on s'en doutait, quelques voiliers et bateaux à moteurs se sont risqués hors de la marina aujourd'hui!
Il nous reste juste à avoir une attestation de confinement de la part de la marina, histoire d'être tranquille...
Et on sera prêts à dégager comme prévu vers d'autres horizons dès qu'on le pourra...

11 mai 2020
0

Par contre, je pense qu'il vaut mieux ne pas aller vers la Catalogne, parce qu'entre les français venus en fraude dans leurs résidences à pâques et ce qui s'est passé aujourd'hui, je pense que les Catalans vont pas apprécier.
www.20minutes.fr[...]pagnole

11 mai 2020
0

Oui, le monde d'après, c'est pas gagné...
Allez un joli petit cluster à la frontière et nous revoilà parti pour qq semaines si ce n'est qq mois de fermeture des frontières...
Lamentable...

12 mai 2020
0

Je viens de lire sur le site du monde que l'espagne impose une quatorzaine a l'entrée. Suite au comportement des français hier?

11 mai 2020
0

mouais...et ben, la fenêtre de tir risque d'être réduite...

12 mai 2020
0

Hello,
Vaudrait mieux monter non stop, avec seulement une ou deux escales aux Baléares ?

12 mai 2020
0

@flora, je pense que quand Pat parle d'autres horizons, il ne parle pas de la France.

12 mai 2020
0

Son équipière américaine a peut-être envie de voir la french Riviera... quien sabe ?
;-)

12 mai 2020
1

Hello,
En fait, on compte plutôt descendre au Portugal, surtout si la situation se tend à nouveau...et mon pote souhaiterait passer le prochain hiver en Algarve.
Quant à une éventuelle escale en bateau France, j'ai eu mon compte lors du dernier hiver passé à La Rochelle...

12 mai 2020
0

T'as raison, le Portugal et en particulier l'Algarve en hiver, ce doit être bien agréable !

11 mai 2020
1

De notre côté on a pu aller tirer quelques bords aujourd'hui, et surtout, aller boire un coup au bistrot en rentrant...
Retour aux fondamentaux 😜

11 mai 202016 juin 2020
0

j'espère avec un peu plus d'équipements de sécurité que cette équipe-là... Pas très malins...

voilesetvoiliers.ouest-france.fr[...]051447d

11 mai 202011 mai 2020
3

@scotland, tu nous fous le moral à zéro sur tous les fils et tu vas faire beaucoup plus de victimes que le truc qui fait peur, en fait j’aime bien ce concept de la peur qui donne des ailes, du coup tous ceux qui ont peur vont se jeter de leur balcon pour voir si ils peuvent voler et les plus doués vont se retrouver sur orbite hi hi hi
Et n’oublie pas de nous faire un retour sur la qualité du papier de voiles et voiliers, ça essuie bien ou c’est un peu rêche ?
Scotland Petit scarabée reprends-toi, Les seules infos sérieuses et fiables sur la navigation à voile sont sur hisse-et-ho, banni toutes autres sources.

@Juliusse: j’admire ton décryptage des décrets espagnols et ton appréciation des capacités des marineros et de la guardia, fait gaffe quand même ils ont infiltré latabernadelpuerto !

12 mai 202012 mai 2020
0

@quizas, c'est ce que je me suis laissé dire... J'en connais même certains.😜

12 mai 2020
0

Je viens de lire sur le site du monde que l'espagne impose une quatorzaine a l'entrée. Suite au comportement des français hier?

12 mai 2020
1

Salut.
J'ai entendu ça à la radio ce matin.
Ce n'est pas en rapport avec les faits d'hier, c'est une mesure pour faire plaisir à Bruxelles, en ouvrant la frontière mais en mettant des conditions qui font que le touriste d'une semaine ne pourra pas venir de facto.
Ça doit se préciser dans les jours qui viennent, mais d'après ce que j'ai lu, la quatorzaine pourra se faire sur son bateau, avec possibilité d'aller faire ses courses (mais ni bistrot, ni plage, ni promenade durant les 14 j).
En gros si vous voulez venir en Espagne cet été, prévoyez au moins un mois.😜

www.lne.es[...]77.html

12 mai 202016 juin 2020
0

Attention toutefois, je viens de lire le BOE, et pour le moment il n'est pas question de tourisme, l'entrée est toujours limitée aux Espagnols, résidents et travailleurs.
Je pense que avant la mi-juin, l'entrée pour tourisme ne sera pas possible.


12 mai 2020
0

Bonjour -> pour info

España obligará a guardar una cuarentena de 14 días a los viajeros internacionales desde el 15 de mayo

Sólo podrán desplazarse para ir a centros sanitarios, comprar comida, fármacos o bienes de primera necesidad y tendrán que hacerlo obligatoriamente con mascarilla

El Gobierno prorroga hasta el 24 de mayo los controles en fronteras interiores para asegurar la desescalada

L'Espagne obligera les voyageurs internationaux à maintenir une quarantaine de 14 jours à partir du 15 mai

Ils ne pourront se déplacer que pour se rendre dans les centres de santé, acheter de la nourriture, des médicaments ou des biens essentiels et ils devront le faire avec un masque.

Le gouvernement prolonge jusqu'au 24 mai les contrôles aux frontières intérieures pour assurer la désescalade

12 mai 2020
0

C'est quand même plus festif en espagnol : mascarilla, desescalada !
;-)

12 mai 202012 mai 2020
0

@gros Minou, je vous recommande la lecture du boletín oficial del estado que j'ai posté ce matin.
Je répète donc que pour l'instant il n'est pas question de tourisme, et les mesures de quatorzaine sont pour ceux autorisés à entrer sur le territoire, à savoir les nationaux, résidents, travailleurs, et autres cas cités dans le BOE.

13 mai 2020
0

Hello,
Oui, et comment, de toute façon, faire respecter une quatorzaine à une partie de la population, et laisser l'autre libre de sortir?
ça été fait à Taiwan, au tout début de la crise, avec assignation à résidence, et service de courses à domicile...et sous la surveillance étroite des voisins, avec parution devant les médias en cas d'infraction...
Premier restau en terrasse hier pour nous...

15 mai 2020
0

Hello,
1ère sortie en mer ce matin, après + de 2 mois tankés au ponton, pffffffff...
On n'était pas bien nombreux, ceci dit, et les conditions étaient tranquilles...mais ça fait du bien!
Je me fais de plus en plus au mono, une fois sorti du port...la manoeuvre pour revenir et se faufiler entre 2 bateaux a été quelque peu difficile, c'est là qu'on regrette les 2 moteurs du cata, et qu'on apprécie de ne plus être en solo...
Faut dire aussi que l'engin est un quillard assez lourd des années 80, avec un "bout dehors" de + de 2m...en marche avant, ça va à peu près, mais alors en marche arrière????
Les ships sont ouverts également, toujours personne aux bureaux de la marina par contre, et les magasins de bricolage toujours réservés aux "profesionales".

21 mai 2020
4

Salut à tous.
Entendu ce matin à la radio la ministre du tourisme parler.
Elle assure que le tourisme étranger pourra (normalement) reprendre au plus tard en juillet.
Comme cela dépendra des régions et de leur avancée dans le deconfinement, il y a des endroits qui pourraient reprendre avant.
Je pense entre le 20 juin pour les régions en avance et début juillet pour les derniers.
www.lne.es[...]55.html

Pour ceux qui sont déjà sur place, il est possible que nous puissions changer de province plus tôt que la date initialement prévue du 8 juin.
Je mettrai à jour dès que j'aurai les infos à ce sujet.

21 mai 2020
0

Bueno! L’horizon commence à se dégager!

21 mai 2020
0

C'est rassurant, on peut commencer à y croire ! Existe-t-il une carte avec les régions touchées ? Comme nos département verts et rouges ? C'est plutôt les grandes métropoles qui sont touchées ?

21 mai 2020
0

@jeff, ce n'est pas aussi simple.
Le deconfinement se fait par province, ce qui fait que dans une région, il y a parfois plusieurs phases différentes.
De plus, comme la politique s'en mêle largement, tu as des endroits comme la Catalogne, qui est en phase 1 à l'exception de Barcelone (phase 0,5), d'autres comme le pays basque, qui a été autorisé à passer en phase 1(pour ne pas titiller les indépendantistes), mais où le gvt basque à mis une couche de mesures plus strictes, où encore la Galice, ou la Xunta cherche la moindre faille des textes pour avancer plus vite.
Il n'y a donc pas de carte avec couleurs, d'autant que les situations évoluent rapidement.
Si tu veux des infos précises sur une zone, tu peux me demander en mp.

21 mai 2020
0

Merci Juliusse !
La suite en MP.
Jeff.

21 mai 2020
0

Bonjour,
Savez vous ce qu'il en est pour les escales aux Baléares ? Même régime dans l'ensemble de la Catalogne?
Merci

21 mai 2020
0

Déjà les Baléares et la Catalogne, c'est pas du tout la même chose
En Catalogne, il y a plusieurs "vitesses". Barcelone ville n'est pas passée en phase 1 et à donc du retard.
Pour les Baléares, c'est différent, certaines îles sont déjà en phase 2, et d'autres en phase 1. De toute façon, l'accès pour les étrangers ne sera pas avant les dates que j'ai donné plus haut.

21 mai 2020
0

Merci Juliusse.
Attendons donc pour prévoir un passage à Es Grau

21 mai 2020
0

Merci pour les news, Julien...l'été est arrivé d'un coup, ici en Med...
A suivre donc...

22 mai 2020
0

Pour ceux qui avaient demandé, j'ai trouvé une carte.
Attention, le rouge signifie ici les régions les plus en avance dans le deconfinement, et le vert ceux qui seulement passent en phase 1.
www.lne.es[...]88.html

Normalement dans le weekend, j'aurai aussi les précisions concernant la navigation en phase 2, la DGMM ayant l'habitude de sortir les communiqués au dernier moment.

Vous pouvez aussi surveiller la page Facebook non officielle du service maritime de la guardia civil(SEMAR), accesible même si comme moi on est pas inscrit et qui donne les infos assez rapidement.
m.facebook.com[...]emarGC/

23 mai 2020
1

C'est confirmé aujourd'hui par le 1er ministre, le tourisme étranger ouvre en juillet.

www.lne.es[...]83.html

23 mai 2020
0

Croisons les doigts !😊

23 mai 2020
0

Youppie :)

23 mai 2020
0

Encore un pas en avant! Bien! Mais encore faut-il que les compagnies aériennes remettent des vols en place.

26 mai 2020
0

Uniquement pour ceux qui sont déjà en Espagne et y ont été durant le confinement, il sera certainement possible de circuler entre certaines communautés (si tant est qu'elles soient en phase 3 ou hors de l'état d'alerte), à partir du 8 juin. Ceux venant de l'étranger devront attendre le 1er juillet.

26 mai 2020
0

Impec...on va être bientôt prêts, et il est temps, musique techno à fond toutes les nuits ici, jusqu'à minuit passé, puis bientôt jusqu'à 4h du mat comme avant, j'imagine, quand on sera en phase 2.
ça, en plus des hordes de moustiques à la nuit tombée, bof...je regrette décidément mes mouillages tranquilles aux Antilles...

28 mai 2020
0

Hola.
Pour ceux qui sont en Espagne, et qui voudraient se déplacer dès que ce sera possible, le mieux sera d'avoir et le papier bleu (celui que donnent les douanes lors d'un contrôle), et une attestation de "confinement" de votre port. Ceci afin de prouver que vous étiez bien en Espagne au début du confinement, et éviter une quarantaine "inopinée".
A minima une attestation du port sera bien.
J'ai eu un douanier que je connais au téléphone hier, il m'a confirmé ces éléments. Inutile de les appeler si vous n'avez pas déjà été contrôlés, ils ne se déplaceront pas durant l'état d'alerte, sauf pour mettre en quarantaine un bateau qui rentre sur le territoire.
J'ai un exemple (celle que m'a fait le port) si certains souhaitent, me demander par mp.

02 juin 202016 juin 2020
1

Le dernier BOE, précisant les conditions des phases 2 et 3, uniquement applicable à ceux qui ont été confinés en Espagne.
Pour les autres, il faut attendre juillet.


05 juin 2020
0

Bonjour juliusse, sais tu si on peut circuler entre les diverses provinces de la Galice à partir de lundi ? (nous sommes dans celle de la corogne et voulons passer dans celle de vigo). Je ne suis pas sur de bien interpréter le boe et la Marina du coin n'est au courant de rien ! Merci

05 juin 2020
0

Salut.
En théorie, les règles pour la navigation en bateau sont les mêmes que pour le reste.
La Xunta de Galicia a demandé à ce que la circulation entre provinces puissent être rétablie, mais pour l'instant il n'y a pas plus de nouvelles que ça. Ils ont aussi demandé à ce que la circulation soit rétablie avec les Asturies, mais là aussi pas plus de nouvelles pour l'instant.
J'en saurai plus ce soir car le président du club de Sanxenxo doit m'appeler aujourd'hui, il aura des infos précises je pense.

05 juin 2020
0

@benji56, pour info, la province de la Corogne descend jusqu'à la rive nord de la ria de Arousa.
Ce qui fait que tu peux déjà descendre jusque là bas (Ribeira, A pobra do caramiñal, Cabo de Cruz, Boiro).

05 juin 2020
0

Merci beaucoup, on est justement en limite sud de la province et on attend pour pouvoir descendre... À suivre donc

05 juin 2020
0

@benji56
Aux dernières nouvelles, pour l'instant la mobilité sera lundi limitée à la province. La Xunta (gvt de Galice) doit demander en fonction de l'évolution des données durant la première semaine de fase 3 l'ouverture des déplacements intracommunautaires, ainsi que certainement avec les Asturies.
Si tu veux des précisions, tu peux me contacter par mp.

05 juin 2020
0

Ici aux Canaries on devrait pouvoir naviguer entre les îles à partir de lundi prochain.

05 juin 2020
0

Les Canaries sont un cas à part, comme les Baléares.
Aux Canaries vous aurez aussi le plaisir d'inaugurer le tourisme international avec l'arrivée de 6000 allemands à partir du 15 juin 😜😂, en guise de test.

05 juin 2020
0

Ah je croyais que c'était le 1 er juillet. De toute façon ils vont tous au Sud de l'île, donc je m'en fiche un peu.

05 juin 2020
0

C'est le premier juillet en effet, sauf pour ces 6000 allemands. C'est apparemment un accord entre Espagne et Allemagne pour un "essai"

05 juin 2020
0

Ils ont été tirés au sort ?
Volontaires quand même ?

06 juin 2020
1

J'avais oublié les binettes
,😁😁😁

05 juin 2020
0

Bien entendu volontaires, des touristes pressés sans doute.
C'est uniquement via un tour opérateur (tui je crois avoir lu).
Bref. Pour l'instant les dates officielles sont :
-Le 21 juin, fin de l'état d'urgence, ceux qui sont en Espagne peuvent changer de province et de communauté. Dans certaines zones, il est possible que ce soit plus tôt en fonction de l'évolution des données.(sur la côte nord et nord ouest uniquement)
-A partir du 1er juillet, progressivement, les étrangers peuvent entrer sur le territoire (a priori français et portugais seront les 1ers).
Pour info, sur tout le "frente norte"(de Hendaya a Baiona), les hotels et hébergements enregistrent actuellement des réservations records de la part des espagnols de Méditerranée, qui veulent fuir leur zone cet été. L'accueil des touristes par les locaux côté grande bleue risque d'être légèrement tendu cette année, surtout pour les français.

06 juin 2020
0

@benji56,
J'ai eu des nouvelles de Sanxenxo encore aujourd'hui. Apparemment, la Xunta de Galicia devrait annoncer soit dans le weekend soit lundi au plus tard que durant la fase 3 il sera possible de circuler entre provinces de Galice. Tu as juste à attendre la confirmation.
Pour les autres qui sont en Espagne, il se pourrait que dans certaines zones, surtout côté Med et centre, les restrictions de déplacement se prolongent passé le 21 juin, au plus tard jusqu'au premier juillet (je pense notamment aux zones qui passent ou restent en fase2 lundi).
Voilà pour les infos du jour.

06 juin 2020
0

Super, merci pour les info, on est plusieurs à attendre dans le coin et c'est pas facile de savoir où ça en est.

11 juin 202011 juin 2020
2

Une info que je trouve importante a faire circuler auprès de vos connaissances.

J'ai reçu dernièrement des appels de France, de personnes me disant que à partir du 15 juin on pouvait aller à l'étranger et que la circulation intracommunautaire était ouverte. Et que certains journaux disent que l'on peut aller en Espagne à cette date. CE N'EST PAS LE CAS EN ESPAGNE.

donc:
Si vous n'étiez pas en Espagne durant le confinement avec votre bateau, attendez IMPÉRATIVEMENT le mois de juillet pour y aller.
Dans le cas contraire, vous allez vous retrouver en quarantaine 15j dans un port, au tarif haute saison.
Certains ont tenté, ils sont bloqués dans des ports chers et râlent.
De plus, si par exemple vous arrivez entre le 15 et le 30 juin, vous serez bloqués quand même 15j, soit après début juillet, c'est donc contre productif.

11 juin 2020
0

bjr Juliusse,

cette règle est-elle appliquée même pour un simple transit (mouillé sur ancre, loin des ports, sans descendre à terre, 1 ou 2 nuits au maximum ) ?

perso, j'ai été confiné à Madère et commence à remonter en solo vers la Bretagne mardi 16 juin. je compte être devant la galice vers le 21/23 juin (si le créneau permettant de faire route directe se maintient).

en tout état de cause, j’appellerai les coast guards en arrivant.

12 juin 2020
0

Salut virgule ici en ria de muros durant le confinement plusieurs bateau en transit sont passés ils ont pu entrer dans la Marina et en repartir sans problème et étaient juste soumis aux mêmes règles que tout le monde, nous sommes aux mouillage depuis 1 mois du coup je ne sais pas comment ça a changé.

12 juin 2020
0

C'était plus simple pendant le confinement que pendant le deconfinement.

11 juin 2020
0

@virgule, je te réponds en mp

11 juin 2020
0

merci.

11 juin 2020
1

Avoir à l'esprit aussi que l'Espagne impose le port du masque même sur l'espace public. Je cite "le port d'un masque de protection est désormais obligatoire dans tous les lieux publics, y compris dans la rue, quand il est impossible de maintenir une distance de sécurité d'au moins deux mètres avec autrui." Et cette mesure n'est pas prête d'être levée. Personnellement, j'envisageais d'attendre début juillet pour me rendre en Galice mais vivre "masqué" en toutes circonstances, dès lors qu'on sort du bateau, ça ne me dit rien. Quitter la France pour rejoindre un pays encore moins libre, non merci.

12 juin 2020
0

Hello,
Bah, oui, dans les magasins, supermarchés, le masque et les gants sont toujours obligatoires...mais dans la rue, sur les plages, aux terrasses des restaus et cafés, on n'en voit que très peu.
ça n'empêche qu'au bout de 4 mois sur place, il est grand temps de changer d'air...

12 juin 2020
0

Hello,
On part demain pour Alicante, on compte mouiller 2 nuits sur place, avec notre pavillon Français au cul, et sans attestation de confinement(la marina nous conseillé de téléphoner et de leur passer les autorités maritimes en cas de problème...)
On va bien voir...

14 juin 2020
0

Infos d'El Pais :

Últimas noticias del coronavirus, en directo | Sánchez: “Ahora toca volver a poner en marcha el país con rotundidad”
El Gobierno adelanta al 21 de junio la apertura de fronteras en la Unión Europea salvo con Portugal, que llegará el 1 de julio

ou en "français" :

Dernières nouvelles du Coronavirus, en direct | Sánchez: "Il est maintenant temps de redémarrer le pays"
Le gouvernement avance l'ouverture des frontières de l'Union européenne au 21 juin sauf avec le Portugal, qui arrivera le 1er juillet

La Source :
elpais.com[...]to.html

Yessss !!! ou plutôt SIIIIIII !!!

16 juin 2020
0

Hello,
Petit retour de notre nav du week end...on a eu affaire à la" Policia Local"car on avait beaché l'annexe à l'extrémité de la plage, dans les algues, sans personne autour.
Mais on a dû traverser cette fameuse zone délimitée par les bouées jaunes..;photo de la carte d'identité du proprio, ainsi que des papiers du bateau, qu'on a dû aller chercher à bord.
Puis finalement rien à la clef...mon pote aura peut-être des news des aff-mar Espagnoles, mais sans grand risque à priori...
Ce qui est interessant, c'est que la police n'en n'avait rien à "battre" qu'on soit arrivés sous pavillon Français, coronavirus ou pas...on ne nous pas demandé de preuves de séjour en Espagne durant le confinement.
Ceci dit, les plages à Alicante étaient bondées, les serviettes les unes sur les autres, pas de masques, pas beaucoup de bikinis complets non plus...ça sent le retour à la normale, ouf!

16 juin 2020
2

salut
un pote italien bandera italiana vient de passer à la Linea puis hier à Cartagena, pas de problème d'entrée ni de sortie. bonnes nav libres en Espagne

28 juin 2020
1

Hello,

Sommes aux Baleares depuis 1 semaine, sans souci... Pas trop de monde, et pas trop de vent non plus...

28 juin 2020
0

Arrives à minorque cet am, es Grau, faible activité Mais les restais s et semblent ouverts. Nous allons vérifier. Peu de vent.

Votre réponse

Merci de contribuer aux réponses sur HISSE ET OH !

Merci de vérifier de bien répondre au sujet. Fournisser des détails sur votre réponse et partager votre expérience et vos recherches !

Mais éviter de …

  • Demander de l'aide ou de répondre à une autre question (utiliser les commentaires dans ce cas).
  • Porter un jugement et manquer de respect dans votre réponse.
  • Pour plus d'information, consulter la FAQ et la Charte de HISSE ET OH !

Déposer un fichier ici ou Cliquer pour envoyer