le nom de votre bateau, il veux dire ....................

moi,notre bateau se nome Aqualia parce que j'habitte a aywaille et que le nom de cette cité etait dans des temp lointains ;-) la cité de l'eau

L'équipage
23 déc. 2007
23 déc. 2007
0

my baout
my canot is name is; THE DOG

23 déc. 2007
0

non serieux

mon bateau PYTHEAS un grnd navigateur marseillais que personne n a cru et par la suite tout ce qu il avait decris c est avere reel

23 déc. 200716 juin 2020
0

nom du boat
:-)le mien mar-karette parce qu'il est norvégiens et aussi parce que mon nom est marc et que étant petit je faisais que d'embêter mon grand frère et il me disais sans cesse marc arrête hi hi voila :-)

23 déc. 2007
0

Esprit libre
Le mien est l Esprit libre, c était une épave et en le remmettant a neuf, j aurai l Esprit libre...De plus il a été construit en 1968 et pour moi...Bon bien avec des des bons présages comme ceux la, il ny a plus qu a...Et cela va étre ma maison de retraite au long cours. 22 pieds! Comme quoi avec l age, cela ne s arrange pas toujours du moins ce qu en penses mon entourage.... Amitiés Bonnes fétes Claude

23 déc. 2007
0

Katouka
En Kiswali, la langue du sud du Congo, ça veut dire: "va t'en" ou "Fous le camp"
On peut aussi entendre quelque chose comme "va, voles de tes propres ailes"
Il s'appelait comme ça lorsque Sylvie et Michel nous l'on vendu et ce nom lui va si bien qu'ils ont bien voulu que nous le conservions.
(Si vous lisez ces lignes, Sylvie ou Michel, sachez que Katouka va bien!)

23 déc. 2007
0

chems
= soleil

23 déc. 2007
0

Le mien
a pour nom ATYPIK ,ça nous va bien parceque en plus d'avoir besoin de liberté nous ne rentrons pas dans le "moule" nous dit on,notre metier fait que nous travaillons les we et jours férié,et nous vivons àvec nos envies.....????!!!dès que nous le pouvons.Un exemple? cette année nous sommes partis 7semaines en bateau.

23 déc. 2007
0

zolys - zo oly s
zolys = zoe (ma fille) oly (moi) et S (Stefanie) ma compagne mais le S peux aussi etre simplemement pluriel en cas de probleme de couple ... :-) ...

23 déc. 2007
0

Fugitif
Cela reflète assez bien le temps que j'ai passé sur l'eau avec lui.

0

la garde blanche
en hommage a mon ancetre ecrivain russe mikhael bulgakov qui a ecrit le roman " La Garde Blanche "

0

la garde blanche
en hommage a mon ancetre ecrivain russe mikhael bulgakov qui a ecrit le roman " La Garde Blanche "

23 déc. 2007
0

ranitidine
un médoc contre les maux d'estomac...

:alavotre:

23 déc. 2007
0

antioche
c'est parait-il parce qu'il est né près de La Rochelle et de son pertuis que mon super mistral s'est appelé ainsi.J'ai eu la surprise d'en découvrir d'autres en consultant sur le site un lien qui donne tous(?) les bateaux portant le meme nom.

23 déc. 2007
0

heu , c est peut étre le site,
:tesur: qui donne le nom des bateaux , suivant leur numéro de VHF , de toutes façons , un bateau de méme nom est possible , si le port d inscription maritime est différent !
salut les antiochos! :alavotre:

24 déc. 2007
0

en principe non
même pour une barque de 3 mètres, tout changement de nom suppose de donner une liste, précisément au cas où le nom ne serait pas dispo.

24 déc. 2007
0

bon tu as de la chance
:tesur: FJ6494 ,mmsi :227668860 !:heu:
qu il n y ai paseu un goudspide enregistré avant toi dans ton quartier maritime :lavache:
car tu n aurais put t enregister sous ce nom pour ta vhf !!
:langue2:

24 déc. 2007
0

ce qui est le cas pour un fana de référence
:tesur: cinématographique américaine !!:oups:

:acheval:

25 déc. 2007
0

ah bon
Quand j'ai débaptisé mon précédent bateau, les Aff mar m'ont demandé une liste (au cas où).

J'étais comme un idiot en train d'essayer de trouver des noms qui me plaisent, pour rien finalement... ;-)

23 déc. 2007
0

de mémoire
il n'y a pas de registration des bateaux de -20m , donc plusieurs bateaux peuvent avoir le même nom dans les mêmes quartiers maritimes amha

24 déc. 2007
0

précision !!
voilà pensant du coup que ma mémoire déraille (ce qui est toujours fort probable ;-) )
je suis allez à la pêche aux info

en résumé, c'est en dessous de 24 m et non pas 20m

en fait le nom du bateau en dessous de 24m n'est aps contrôlé et est considéré comme "fioriture" par l'administration, c'est le numéro d'acte de francisation qui vaut droit,

au dessus de 24m on est obligé de fournir un "certificats de non similitude de nom" délivré par aff mar

on trouve ça là par exemple

vosdroits.service-public.fr[...]3.xhtml

deuxièmement pour le changement de propriétaire ou de nom d'un bateau de -24m il faut remplir une "fiche plaisance" où il n'y est pas fait mention d'une liste de nom proposé

le fiche ici:

www.mer.equipement.gouv.fr[...]823.pdf

c'est pour cela que je me suis retrouvé avec un bateau avec le même nom que le mien, (sur le précédent bateau)

alors laxisme d'aujourd'hui ??? ou excès de zèle d'une époque ?? je ne sais pas

mais je ne retrouvé rien sur les documents officiels (liens au dessus ) qui empêche le même nom sur deux bateaux différents , d'ailleurs dasn les ports ils notent le noms du bateau et le numéro de francisation, le seule qui vaille quelque chose,
;-)

24 déc. 2007
0

en vhf
on devrait (on doit) utiliser l'indicatif pour s'annoncer et non pas le nom du bateau

le nom du bateau est là pour faire plaisir à la plaisance :heu:

23 déc. 2007
0

Dalwhinnie
autre medoc pour l'estomac ( on est pas frangins pour rien..... )

veut dire " lieu de rencontre " en gaelique , c'est un lieu où se rencontre plusieures rivieres , et c'est là que la distillerie du Whisky Dalwhinnie s'est mise !

mon ancien bateau , c'etait "Glenlivet" .....

23 déc. 2007
0

Mon premier
C'était AÏ vous savez le paresseux et puis juste deux lettres à peindre pour un paresseux et puis pour allez sur l'eau et ne rien faire (ça c'était l'idée du débutant)
Pour le deuxième En ajutant les initiales du prénom de mes deux filles,eh ben, ça sonnait bien donc du coup AÏCA (Claire et Aline)rien de transcendant, mais c'est notre petite histoire
Pour le troisième eh ben on change pas une équipe qui gagne voyons!!!alors toujours AÏCA.....

26 déc. 2007
0

Dal
Cette distillerie était au carrefour des chemins de contrebandiers... Un repaire de truand!!!
Mais quel douceur ce scotch

23 déc. 2007
0

Le premier bateau
c'était P'tits Lu. C'est notre surnom. Nous portons le nom de famille de l'inventeur de ce produit et nos 2 prénoms commencent par LU. De plus ma taille proche de ce fameux gâteau sec.

Notre Sangria qui est en chantier, c'est le MAROKO, les enfants ont pris la place :
MA-rgot, RO-bin, KO-rentin :famille:

23 déc. 2007
0

Danseur,
Parce qu'un peu rouleur,
Il s'appelle Danseur,
Mais, à bateau rouleur,
Bateau marcheur,
Je le nomme "le Rouleur",
Car c'est pour moi qu'il roule.
Et roule ma poule,
Sur la boule.
Tout Cool,
Même si parfois, il les roule.

23 déc. 2007
0

Calaluna
Parce que c'est une jolie cala en Sardaigne avec un excellent restaurant caché dedans.

24 déc. 2007
0

il y a eue
un livre relatent une long voyage et surtout sur la patagonie avec une famille comme equipage

24 déc. 2007
0

Alakaluf
... indiens nomades de Patagonie, ils vivaient et transitaient par les canaux.
Consciencieusement exterminés puisque comme chacun sait, l'espace est compté en Patagonie.
Le dernier Alakaluf est mort vers le milieu du siècle dernier.

24 déc. 2007
0

Antares
Parce que le premier c'était Babou surnom de mon petit fils la famille ayant décidé que il ne pouvait y avoir q'un Babou j'ai choisi Antares qui est une étoile du scorpion (signe de Babou) et en plus une étoile rouge et le bateau était et est encore rouge :-)

24 déc. 2007
0

Kouros
Il s'appelait comme cela lorsque je l'ai acheté. Je voulais le changer au début et puis nous en avons pris l'habitude et puis on l'a aimé et puis il n'en a plus été question.
Kouros c'est, en bref, le nom donné à un type de stutues greques représentant de jeunes hommes, nus, charmants, et au corps d'albatre.
Tout moi en somme !

24 déc. 200716 juin 2020
0

Tilikum = ami
Tilikum a été l'un des voiliers de captain Voss, qui à la fin de l'avant dernier siècle avait acheté une pirogue de guerre indienne à une tribu de l'ouest de Canada, l'avait pontée et gréée trois mats auriques.

Avec ce voilier d'environ onze mètres déplacant 3,5 tonnes, il a fait le tour du monde... mais il était capitaine au long cours de profession.

"Tilikum" veut dire "ami" dans la langue de cette tribu.

Le bateau a été récupéré et restauré, et est actuellement dans un musée de marine je ne sais plus où au Canada.

[color=blue]_/)[/color]

24 déc. 2007
0

pour m'ssieur Tili
Chasse-Marée n° 70

• Concours Patrimoine des côtes de France
• Les bacs d’Arcachon
• A bord du Président Pierre Mallet
• Les peuples du vent
• Voss et le Tilikum

mais je n'ai pas ce chasse marrée peut être un autre héolien ????

mmbc.bc.ca[...]um.html
She can be seen on display at the Maritime Museum of British Columbia.

www.begent.org[...]oss.htm
Since 8th June, 1965, the Tilikum has been on display at the Maritime Museum in Victoria, British Columbia, Canada.

24 déc. 2007
0

Liberté
bon ce n'est pas compliqué et tout le monde comprend.

Le premier s'appelait Katsuro terme du jeu de Go qui veut dire "les chemins de la liberté" en japonais.

Mais l'Amirauté a préféré "Liberté" tout court et en français

24 déc. 2007
0

WAYAN...........
.......je n'ai aucune idée de ce que ça veut dire.....quand je l'ai acheté il s'appelait comme ça.....

24 déc. 2007
0

wayan?
partout et nulle part...
:-)

24 déc. 2007
0

Sine Aqua Non
Parce je voulais préciser que la place d'un bateau est à l'eau et aussi pour faire un jeu de mots avec l'expression Sine Qua Non.

24 déc. 2007
0

LauBen
Nos 2 enfants, Laurence et Benoit

24 déc. 2007
0

LA ROUSINE.......

....comme j'ai acheté ce bateau d'occasion à un chantier ,personne n'a pu me donner d'explication , et comme je n'ai pas voulu le débaptiser , alors va pour La Rousine...
Mais ça me travaillait et en cherchant un peu , j'ai trouvé "la roussine" qui serait une jument ,le roussin étant un cheval ,faute d'orthographe ? ça m'étonnait mais bon....
et puis un jour un viel ostréiculteur de mes connaissance en discutant de tout et de rien m'apprend que " rousine" est une ancienne forme du mot "résine" (de pin ,ont est pas loin des Landes à Arcachon ) je suppose donc que c'est une allusion à son matériau de construction ....
Bon il faut " rouler le r " alors ?
:-D

Phil.

24 déc. 2007
0

Nebula
Nous l'avons baptisé ensemble, nom court, qui s'épelle facilement à la VHF, ça veut dire Nébuleuse en anglais. Ce bateau est bien une nébuleuse..

RV

24 déc. 2007
0

Le mien c'est Ar Kouskerez
En breton, ça signifie le dormeur en référence au petit crabe que l'on trouve sur nos côtes mais aussi en référence au fait que le capitaine est amoureux de son oreiller... dixit l'équipière...

24 déc. 2007
0

Le mien c'est Ar Kouskerez
En breton, ça signifie le dormeur en référence au petit crabe que l'on trouve sur nos côtes mais aussi en référence au fait que le capitaine est amoureux de son oreiller... dixit l'équipière...

24 déc. 2007
0

Notre biloup
s'appelait Le SULA.

Il paraît que le Sula Bassana est un fou de Bassan en norvégien je crois.

Nous n'avons pas changé le nom en l'achetant car il est bien pratique:
- c'est lequel ton bateau?
-c'est Sula!

Oui, bon, c'est Noël hein!

Bonnes fêtes à tous, Alain

24 déc. 2007
0

hum le sula
est aussi un cepage blanc :heu:

24 déc. 200716 juin 2020
0

T'as raison el Goud'
c'est aussi un pinard!

:pouce: ----------&gt

24 déc. 2007
0

non mais dès fois
il est encore sur ses deux jambes le goudspide

hips

sauvignon blanc

pouvez m'en envoyer deux caisses pour vous faire pardonner

www.lavinia.fr[...]ha.aspx

:alavotre:

24 déc. 2007
0

Ah?
j'ignorais ce détail sympathique.

Je vais regarder ça sur la toile.

Bon Noël Philippe et bises à ta petite famille.

Alain

24 déc. 2007
0

m'étonnes
que tu ne le sachiasses pas :heu:

:mdr:

24 déc. 2007
0

ben c est du rouge
:tesur: ce sula là !:alavotre:

faire du rouge avec un cépage blanc , comme indiqué par goud , l est zarbi le vignificateur !
:reflechi: ! :langue2:

24 déc. 2007
0

je t en foutrais moi du vin indou
:tesur: surement du vin d une caste d intouchables!! :oups:

24 déc. 2007
0

le mien tout s'implement " L'ESCAPADE "
car une petite escapade en amoureux ...c'est bien simpatique non ? et avec du champagne a bord alors la c'est vraiment le pied . Bon NOEL a tous et soyez raisonable pour naviguer longtemp :alavotre:

24 déc. 2007
0

Malvoch
est le nom de la roche située au bout du möle du port de l'ile de Batz...

24 déc. 2007
0

c'est un nom de cailloux ca ......
....un naufragé des bateaux ....non je rigole ...joyeux NOEL a toi :-D

24 déc. 2007
0

Oui c'est sur ...
mais tu sais sur PORT CAMARGUE je rencontre plus des bans de sable que des cailloux :reflechi:

24 déc. 2007
0

tropicat
facile pour quelqu un qui aime les tropiques et qui possede un cata

24 déc. 2007
0

Sans cailloux,
c'est plus la mer...

24 déc. 2007
0

goudspide
je l'ai déjà dit une fois,

mais je vais le redire, ma modestie eut du en souffrir

goudspide vient du nom américain, goud speed qui veut dire fière allure

normal en me regardant c'est la première chose qui vient à l'esprit :cheri:

c'est une référence cinéma, je vous laisse chercher ;-)

24 déc. 2007
0

le mien c'est DIXIE II
Parceque j'aime le jazz et que le premier du nom était un petit bateau jaune comme la petite pièce d'un dixième de dollar sudiste qui s'appelait le dixie dans le dixie land

24 déc. 2007
0

Sami et Moluva
Parceque Sami est un SAMourai (trouvé par les enfants) et Moluva parceque MOrgane, LUcas et VAlentin, les trois mousses :)

24 déc. 2007
0

Romaria
tel est le non de mon bateau, c'est l'association des deux prénoms de mes enfants.
Lorsque j'ai acheté mon bateau, je me suis aperçu que les personnes qui l'avaient eu avant moi lui avaient données à chaque fois un non différent, donc j'ai perpétué la tradition je lui est donné un nouveau non. ;-)

24 déc. 2007
0

Valbri II
Bien, je ne sais pas pourquoi, ça ne me déplait pas. Et puis il est plus vieux que moi, donc ça serait plutôt à lui de me rebaptiser. :-D

24 déc. 2007
0

Tamm Ha Tamm
Il portait ce nom lors de l'achat.
Je ne savais pas ce que cela voulait dire mais avait été débaptisé pour ce nom, je ne voulais pas recommencer (le pauvre...).
Après recherche, cela veut dire : "petit à petit" en Breton. Cela nous a plut, on l'a gardé.
Même si c'est compliqué à la VHF et pour les inscription dans les ports ! :-) :-)

24 déc. 2007
0

C Kool
Ben , oui,...
En vacances, le mot d'ordre est d'être kool, relax, sympa,...comme la bière que nous fabriquons "Kool Mortal" (voir le site web ) à base de lavante (et ses vertus relaxantes) mais un copain nous a fait remarquer que "kool" pour un bateau, c'est peut-être pas top dans le sens coule, glou glou, plouf,...
donc, depuis, c'est devenu "C Kool",... kool n'est-ce pas??
D'ailleurs, il y a toujours de la bière à bord, donc si vous nous rencontrez, n'hésitez pas,... on est super kool,...

24 déc. 2007
0

URIA
la première parie du nom composé d'une race de guillemots: il descend du froid vers les côtes anglaises et bretagne nord ....
j'aime bien naviguer toute l'année, même si évidement en hiver le bateau sort moins souvent.
J'en ai eu un qui s'appellait "archimère" .
je l'avais appelé ainsi en pensant à Archimède le clochard. N'empêche que se bateau a coulé au port!....mais a vite été retapé et naviguait à nouveau quelques mois après...
Donner un nom à un bateau n'aurait donc rien d'anodin?

24 déc. 2007
0

NDNM
"Ni Dieu Ni Maitre", juste pour que les choses soient claires.... :-)

24 déc. 2007
0

LauBen
Contraction des prénoms de nos 2 (merveilleux) enfants; Laurence et Benoit

24 déc. 2007
0

encore du Breton
Chal ha dichal: c'est la traduction en breton d'une expression signifiant en français "le flux et le reflux " ou encore "le flot et le jusant",ou encore "la montante et la descendante ".
C'est un peu long pour la VHF mais ça sonne bien, n'est-ce-pas?...
Mon ancien bateau s'appelait "Goustadig" qui signifiait cool, doucement,
Allez à bientôt et joyeux noël

24 déc. 2007
0

Le nom de mon Bateau
Mon premier s'appelai "Belle De Mai", Un certain quartier de Marseille.. Pour le deuxieme comme la tradition de veut jr ne pouvais s'appeler "Belle de Mai II".

Navigant en Bretagne il s'appela: Feravec, Aujourd hui mon dernier s'appelle "Tad l'Aven"...

24 déc. 2007
0

Hi²
parce jeune, mon père avait acheté un vieux canote breton qui s'appelait Hi, j'ai donc suivi la tradition et ai baptisé le mien Hi, 2ème du nom, donc Hi2. Mais je ne le prononce pas en entier, parceque ça fait hideux...

24 déc. 2007
0

Ecrit en exposant
je lis Hi carré :-)

25 déc. 2007
0

Oui, ça sonne mieux !
c'est pour ça...

C'est aussi plus joli sur le tableau arrière..

24 déc. 2007
0

c'etait deja son nom
et son surnom, c'est : la bouteille est vide ,y-en a plus.........)
car a chaque fois ou presque quand quelqu'un passe pres de mon tableau arriere,j'ai droit a : chic alors on va boire un coup......
Sauf les vrais connaisseur, qui disent est-ce que votre bateau est bien un CHASSIRON ?
alors là comme les coffres sont grands, on trouve parfois quelque chose a boire ensemble.
Joyeux Noel a tous.
Maurice.

24 déc. 2007
0

Soleil Rapide
nom donné par l'ancien proprio... c'est un Sun Fast... on trouvait ça c.. puis on s'y est fait. Nous n'avons pas changé... le nom fait partie du bateau, de son histoire. Mon précédent canot c'était Blue Note... magnifique coque bleue ayant appartenu à un saxophoniste de jazz... ;-)

24 déc. 2007
0

"Jolly Jumper".....
c'est le complice de Lucky Luke...et pour un "Chance 37" c'est un bon moyen d'être Lucky Lucky....même si Chance est simplement le nom de son architecte!!!
Mais là on rentre dans le domaine du para-réel et de la psychanalyse !!!!
Bon vent

24 déc. 2007
0

Tringa Totanus
ou le Chevalier Gambette en bon français, petit échassier de l'estran. Mon canot est conçu pour l'échouage ... et il le fait à chaque marée basse ...

24 déc. 2007
0

Nom de bateau
Salut et Joyeux Noel à tous,
"Anpayada" malgré la sonorité, n'a rien de basque !
an de Annie ,ma femme
pa de Patrick, l'ainé
ya de Yannick ,le cadet
da de Daniel, votre serviteur
Et bonnes fetes à tous,
Amicalement
Daniel

24 déc. 2007
0

GoTo
A l origine, j etais informaticien, et c etait l instruction de base (Basic, Pascal ...) et comme c un jump assembleur, c devenu la balise href a en html, cad le passage, l action, aller vers ...

Bref, just Go To ...

certains pensent que c a cause de la touche Goto des GPS, et là, c bien la meme double idée.

24 déc. 200716 juin 2020
0

c'était
le titre d'un livre que je venais de découvrir/déguster/ruminer, à la mémoire de son auteur qui m'a tant accompagné et influancé ma vie, j'avais 16 ans seulement et c'était définitivement décidé!

25 déc. 200716 juin 2020
0

Winnie...
Pour la petite histoire ...Voici pourquoi Winnie s'appelle Winnie.

Winnie l'ourson est celui que tout le monde connaît et auquel tout le monde pense...Et c'était bien essayé !

Lorsque j'ai été sur point d'acheter mon trimaran, j'ai ( comme beaucoup d'entre vous apparemment...à lire tous les posts ci-dessus !) cherché à former un nom composé avec les prénoms de la petite famille...ça n'a pas donné de résultats fabuleux...: ex : Simarjo ( Simon et Marjolaine...)
En fait, Winnie était notre chienne West Highland White Terrier ( le petit chien blanc sur l'étiquette du whisky Black and White...)...Qui ressemblait à un vrai nounours,quand nous l'avons adoptée à l'âge de 2 mois...et même apeès. Elle nous a quitté à l'âge de 14 ans...
Peu avant que j'achète mon magnum...J'ai décidé de donner son nom au bateau pour que nos enfants les plus petits se souviennent de son nom...

D'où la petite tête de chien qui ponctue le second "i" sur le Logo de la coque centrale.

Voir photo.

J'envisage d'ailleurs de dessiner cette petite tête de notre chienne en énorme, sur mon spi
asymétrique, à l'aide d'un feutre indélébile à l'encre de chine...Là, pas de doute possible...On nous reconnaîtra de loin !

PHIL

25 déc. 2007
0

Il y a eu
Cosmao pour commencer : le vieux réjoui en Breton, ce qui allait bien à ce Corsaire vieux de 30 azns, promis à la casse, que j'ai restauré.

Après, il y a eu Timoun, ce qui signifie "Petit enfant" en créole (en tout cas, c'est ce qu'on nous a expliqué lors de notre voyage de noces en Martinique).

Et maintenant, c'est Pitoun, ce qui à l'origine est un anagramme de Timoun, mais trafiqué par notre fille qui avait du mal à prononcer le M...

25 déc. 2007
0

c'est le nom
de la petite île au pied cap dramont où la décision fût prise de voguer avec lui sur la grande bleue !
gilles

26 déc. 2007
0

Ligeia
Nom d'une sirène...
Pour conjurer le sort et les mauvaises fortunes de mer !

26 déc. 2007
0

Now ...
C'est le nom qu'il portait à lors de sa première mise à l'eau.

Quand on l'a acheté, il s'appelait "Marsupilami", toute la petite famille trouvais ça bien ... sauf ma femme qui ne supporte pas qu'on debaptise un bateau, alors, on lui a redonné son nom d'origine, surtout que l'ancien proprio à eu des ennuis après avoir changé le nom.

Le bateau à donc été dépabtisé deux fois :-D

Maisbon, ce que femme veux ... et puis moi, j'aime bien "Now" parce que je le voulais tout de suite :-)

Harry.

26 déc. 2007
0

Hachélème que j'aime
mais je ne sais même plus pourquoi je l'aime :-(

je dec.... :-D :-D :-D :-D :-D

mais j'ai déjà raconté 10 fois ;-)

26 déc. 2007
0

COCASSE....
...nous avons ici à Phuket une magnifique construction amateur nommée "plus jamais çà II"...à méditer... :-)

26 déc. 2007
0

pyzca
traduc: un rien

26 déc. 200716 juin 2020
0

C'est toute une histoire que voici:
JAOUL, c'est le nom du bateau dans mon premier roman, un roman de mer "Jaoul avant le grand départ" que j'ai écrit dans l'attente de constituer un pécule afin d'acheter un bateau pour le" grand départ" quand j'aurais la retraite (dans trois ans maintenant). La raison de ce choix de nom est dans cet extrait du roman:
"Ce nom, je l'ai longtemps cherché. Un nom qui ait du sens, qui me corresponde, un nom qui soit comme une flèche lancée au loin. Et JAOUL s'est imposé à moi. C'est le nom d'un mas abandonné du Haut Languedoc situé près de la bordure rocheuse d'une combe... J'ai vécu dans cette combe, il y a quelques années avec ma famille, dans une petite communauté agricole: La Borie Noble. Comme je n'arrivais pas à vivre heureux dans ce que propose notre bonne société d'abondance matérielle, j'étais parti goûter une autre façon de vivre plus proche de ma nature. Et le dimanche, ou bien quand la vie communautaire se faisait plus pesante, j'allais me recueillir seul au mas de JAOUL. J'aimais faire revivre en moi l'époque où il avait été habité. Des gens qui avaient cru en une vie rythmée par le temps qu'il fait, l'avait bâti à la fin du 19eme siècle. Ils y avaient mené une vie dure bien sûr mais libre, avec la terre, les animaux, les plantes. Puis à peine une génération plus tard, la guerre avait fauché les hommes. Les femmes meurtries et découragées s'étaient repliées sur la ville. Depuis JAOUL était désert. Il n'avait pas, ô miracle, été transformé en résidence secondaire. On pouvait encore y voir des traces sur les murs, des charrettes et des outils agricoles d'un autre temps envahis par les ronces. A part le toit en partie défoncé, presque rien n'avait été éffacé ou dérangé depuis l'abandon du mas. La présence de ces habitants était si forte qu'on aurait pu les voir revenir et reprendre le cours de leur vie. Cette vie qui s'était interrompue là, je la pousserai plus loin avec JAOUL mon bateau..."
Et je suis passé du roman à la réalité.
Je tiens ce roman à disposition sous forme d'un PDF à qui me formulera la demande.
Amitiés à tous,
Régis

26 déc. 2007
0

Jaoul
Bien, cette histoire m'a donné envié d'en savoir +. Je veux bien le pdf si c'est possible.

Merci d'avance !

29 déc. 2007
0

Tu ne seras pas déçu
C'est une bien belle histoire. Et une étoile pour Jaoul, pour le plaisir que j'ai eu à relire ces quelques lignes :-)

26 déc. 2007
0

RESKEBIL III
Ce qui en breton signifie en breton "te fais pas de bile" correspond assez bien à l'idée que je me fais de l'usage de mon bateau.
C'est aussi en souvenir d'un bateau du CMN de Nantes sur lequel j'ai passé de bons moments.
Joyeuses fêtes à tous

26 déc. 2007
0

ouh la !
Traduction du breton en breton ça fait beaucoup ! ;-)

26 déc. 2007
0

Nous notre
voilier on l'a appelé occitanie parce que nous sommes en occitanie (sud de la France) :-)

26 déc. 2007
0

ar Sorc'henn
Rêverie obstibnée tientée de folie en breton...Doux dingue quoi

27 déc. 2007
0

le nom de votre bateau, il veux dire
Salut à tous le bateau portait déjà ce nom en deux mots pen druig ce qui voudrait dire tête ébouriffée en parlant d'une personne et j'ai fini par le traduire par uluberlu et cela me va bien.

27 déc. 200716 juin 2020
0

Briséis
Je vais être un peu long, mais il faudra pardonner cette réponse car je suis fou d'amour de Briséis, mon vieux Camper & Nicholsons de 1930 qui vient d'être classé Bateau d'Intérêt Patrimonial . Le merveilleux nom de Briséis fait parti de ce coup de coeur. Voici ce que j'écrivais il y a presque 20 ans :

Comment ne pas tomber amoureux de BRISÉIS ?

Homère en chante la beauté, et elle devait être belle, la fille du roi de Lyrnessos, puisque le bouillant Achille “semblable à un dieu", Ie héros de la guerre de Troie en tombe fou d'amour.
“La vierge aux yeux mobiles", "Elle ne le cède ni pour le corps et la taille, ni pour l'esprit et l'adresse des mains ".
"Briséis, semblable à Aphrodite d'or"

L'armée des Grecs, commandée par Agamemnon, le roi des rois, avait détruit la ville de Lyrnessos, et emmené comme de coutume les belles femmes comme captives.
Parmi celles-ci, la fille du roi, Briséis aux bras blancs, et Chriséis, fille de Chrisès, prêtre d'Apollon.
Suivant les usages, les butins sont partagés et Agamemnon a obtenu Chriséis comme part d'honneur.
Achille, de son côté, a touché la jeune captive Briséis.
Il a été subjugué par sa beauté, et ne peut la considérer comme une esclave.
C’est le coup de foudre réciproque d'ailleurs, car Briséis admire la force et la prestance du jeune héros.

Mais... le grand prêtre Chrisès survient et supplie Agamemnon de lui rendre sa filles, lui offrant en compensation une forte rançon.
Agamemnon refuse brutalement et rudoie le vieillard.
Celui-ci demande alors l'aide du dieu Apollon qui déchaîne la peste sur le camp des Grecs.

L'oracle Calchas, "il connaissait les choses qui sont, celles qui vont être et celles qui ont précédé" sollicité pour définir la cause du fléau, révèle l'intervention de dieu, et déclare que la peste s'éteindra si l'on restitue Chriséis.

Après bien des pressions des autres chefs de guerre, Agamemnon finît par s'incliner, mais furieux, exige en échange Briséis, "la vierge aux belles joues", captive d'Achille.
Devant le refus de ce dernier de céder, il enlève la jeune fille. D’où la colère dAchille qui se retirera de la bataille sous sa tente. "Le cœur irrité, se rappelant la femme à la belle ceinture, qu'on lui avait, malgré lui, par violence, enlevée"
Il restera sous sa tente jusqu'à ce que la mort de son ami Patrocle l'incite à reprendre le combat.

C'est le point de départ de l’Iliade.

Le poète Ovide consacre l'amour de Briséis à travers la IIIème Héroïde.
La jeune filles s'y plaint qu'Achille l'ait laissé partir sans un mot. Elle supplie passionnément de la reprendre à Agamemnon pour faire d'elle, non sa femme, mais son esclave. Elle le menace de se suicider s'il l'abandonne.

Lorsqu'après la mort de son ami Patrocle, la douleur d'Achille le fait reprendre la lutte, Briséis lui fut enfin rendue et l'amour triompha.
Mais déjà, le bouillant héros partait vers une autre conquête: la mort.

Qu'elle devait être belle, Briséis, dans sa tunique blanche !

Qu'il est beau, BRISÉIS, sous ses voiles blanches!

28 déc. 2007
0

une
:tesur: étoile de mer :langue2:

28 déc. 200716 juin 2020
0

J'y suis pour rien...
Notre compagnon se nomme Taranis, nom qu'il portait déjà lorsque nous l'avons acheté. Un nom de dieu (voir fr.wikipedia.org[...]Taranis ). Nous avons décidé de conserver, trouvant qu'il sonnait clair. Et puis se mettre sous la protection d'une divinité aussi puissante, c'est pas rien...

28 déc. 2007
0

J'ai vu HI 2...
..Ou HI carré.
Pratique à la radio.
Pas façile à faire :-D
Beau m'entrainer.... :-(

02 jan. 2008
0

J'ai résolu le problème de façon drastique :
je n'ai pas de VHF... :-(

30 déc. 200716 juin 2020
0

RHAPSODIE
le mien c'est RHAPSODIE parce que c'est un MELODY (jeanneau)
bon vent a tous

30 déc. 2007
0

acheté le 1 er janvier
Mon bateau s'appelle 1er janvier....et en plus c'est vrai!

03 avr. 2008
0

Le nôtre c'est /

MADYCA

Nos tois enfants:
- Manu ( Emmanuel )
- Dimitry
- Cassandra

Basé à Canet en roussillon
Les matelos y seront toujours les bienvenus,
Il y a de quoi boire ......

Jean-louis

30 déc. 2007
0

gitabebe
j'ai eu boat qui s'appelait comme ca, son ancien proptietaire aimant les contrepeteries et s'appelnat gerard (gege, quoi)... je vous laisse trouver (j'ai mis du temps, je suis pas doue).

30 déc. 2007
0

bon en deux temps ...
mon 1er boat, à moi à 100%, il s'appelait (et s'appelle peut-être toujours) farfadet.

Je n'ai pas changé le nom, mais je me suis posé souvent la question du pourquoi de ce nom ...

:reflechi:

parce que "farfadet" sur google cela renvoie à des contes, des histoires d'elfes et de sorcières

Et puis, merci "chasse-marée" :-), j'ai découvert par hasard que le "farfadet" avait été le nom d'un des premiers sous-marins français, début du XX siècle, et surtout le 1er naufrage d'un bâtiment de ce type, à la sortie de Bizerte, par 20 mètres de fond :-( :-( :-(.

Quand il m'a fallu choisir un nom à mon 2ème bateau, qui était de plus insubmersible et donc "non-coulable", ;-) ;-) ;-), au détour d'un fil sur HeO

www.hisse-et-oh.com[...]dex.php ,

j'ai décidé de garder l'idée, la racine, et en me rendant compte que "farfadet deux" est difficilement prononçable, j'ai appelé le plus merveilleux des voiliers, adapté à 200% à tous mes rêves et réalités de navigation =&gt farfa II.

PS: le truc en haut à gauche de mon "avatar" c'est une tof des Iles St Marcouf

30 déc. 200716 juin 2020
0

Le mien TÄUA
Ce qui en polynésien signifie : nous deux (toi et moi)ce qui en final correspond bien, 4 annnées de construction pour une mise à l'eau fin juillet et résultat ci contre en photo ou site :
taua.fr[...]/

30 déc. 2007
0

Fabius
Lettrés devinez pourquoi !

Coulé et renfloué par Leborgne pendant la campagne (électorale) de 1995 .

Tous les emmerdes et graffitis à la clefs .

J'ai aussi un Farfelu, ça n'a pas besoin d'explications .

31 déc. 2007
0

Les miens s'apellent
COKELUNDE (Dauphin N° 18)
COKELUND2 (Swampscott dory)

du nom de la partie Bretonne de la forêt de SCISSY dans la baie du Mt St MICHEL avant le raz de marée de 732 ? mais c'est une autre histoire.

Nous sommes basés à GRANVILLE :-D :-D

31 déc. 2007
0

le mien c'est pas "suila"
c'est "pikessic du"...encore du breton!ça veut dire espiègle ou petit coquin,petit farceur..et il le mérite bien,ce sacré raffiot!(un gibsea 26 que j'ai entièrement retapé mais qui me joue des tours à sa façon :la commande de régime moteur qui glisse et qui arrête le moteur au moment de passer en marche arrière et boum un coup de quille dans la cale,une autre fois elle glisse dans l'autre sens et bloque le moteur au régime maxi, une autre fois c'est la commande d'inverseur qui se desserre et hop plus de marche avant alors qu'il n'y a plus un pet de vent qu'il fait presque nuit qu'il n'y a rien à becqueter à bord ni rien pour passer la nuit,une autre c'est le ridoir de pataras qui cesse tout service et largue tout!ah le chameau! par chance le mât n'est pas tombé..
heureusement il ne s'appelle pas "pikès du",c-à-d femme acariâtre ou capricieuse ou caractérielle,emmerdeuse quoi!je n'ose imaginer les galères qu'il m'aurait fallu endurer.... ;-)

02 jan. 2008
0

Axantis D
Bonjour,
mon bateau se nomme "Axantis D"
Il s'appelait déjà comme ça quand nous l'avons acheté, mais pour des raisons de tradition, et parce que la sonorité nous plaisait, nous l'avons conservé.
Alors "D" c'est pour dire 4ème du nom (c'est plus joli que 4).
Ensuite "Axantis" : L'ancien prorpio nous a parlé que cela était le premier nom des iles d'ouessants. Après des recherches, j'ai surtout trouvé une grande entreprise papetière. Mais sur Wikipedia en cherchant dans l'histoire des îles d'ouessants j'ai trouvé ceci :
"Ouessant est une île depuis les temps préhistoriques. À la fin de la dernière ère glaciaire, elle était déjà séparée du continent. Les éléments d'occupation les plus anciens remontent à 1 500 avant J.-C. On a découvert un village pré-chrétien ayant existé pendant de nombreux siècles à Ouessant, signe d'une civilisation déjà ancienne. On peut en retrouver les traces sur le site archéologique présent dans le centre de l'île, près de la côte Saint-Michel.
L'île était un repère pour les marins de l'Antiquité (Carthaginois, puis Grecs et Romains) qui faisaient le commerce de l'étain avec les Îles Cassitérides (Cornouaille ou Sorlingues) : le géographe grec Strabon la désigne sous le nom d'Oυξισαμη , Pline l'Ancien comme Axanta, mais le nom latin usuel est Uxantis."

À une lettre près...
Dorian

02 jan. 2008
0

SEPIA
Parce que le bateau a un petit air rustique.
Parce que c'est la couleur des vieilles photos, la couleur du souvenir...

02 avr. 200816 juin 2020
0

KATOUKA ? !!?
connaissez vous katouka, si c'est un beaufort 16, pouvez vous m'en donner des nouvelles, ce fut notre bateau durant plus de trente ans, et il nous manque,nous ne savons plus ou il est comment vat-il? qui a la chance de naviguer dessus
si c'est "notre" KATOUKA " vite vite des nouvelles
ci joint le portrait de son premier "capitaine et de son épouse et fidèle second

02 avr. 2008
0

Katouka
Non, maguie, ce n'est pas un beaufort 16, mais un bien plus modeste Vulcain.
Le nom de katouka semble ne pas avoir été souvent porté par un bateau de plaisance, mais une fois, alors que j'avais au téléphone un fournisseur en pièces de moteur, il m'avait dit que ses parents avaient eu un bateau s'appelant ainsi (je ne me souviens plus de son nom (j'ai tout ça à bord) mais il travaillait à Auray, la boîte s'appelle "ouest" quelque chose.
Ceci dit Katouka est un nom qui semble nous porter chance et nous soignons affectueusement notre bateau qui nous le rend bien!
Je suis sûr que le votre navigue toujours avec bonheur...

02 avr. 2008
0

Kourou
Mais non, pas la ville ! Il s'agit du titre d'un livre pour enfant de Thierry Lenain qui aborde l'exploitation du tiers-monde par l'occident ...

02 avr. 2008
0

Clepsydre : horloge à eau
c'était le nom de mon premier bateau. Le temps ne comptait qu'en fonction de l'eau qui passait sous la quille.

Le second qui eut un propriétaire Anglais, s'appelait FROGGY : quolibet anglais pour désigner un français!

Il s'appelle aujourd'hui, PIERRE DE LUNE

Il navigue beaucoup et l'on voit "mon" tableau assez souvent!

Je peux aussi dire, en étant un peu hypocrite, que c'est un cadeau que j'ai fait à ma femme!

PIERRE.

02 avr. 2008
0

pour nous c'est THYCHO
pour thierry, chantal, olivier et en même temps c'est le prénom d'un cèlèbre astronome danois
(sans le premier H), pour me rappeler qu'on peut aussi naviguer en regardant les étoiles .

02 avr. 2008
0

Escale
parce qu'on est content d'y arriver pour les rencontres, la découverte et parce qu'elle me font rêver aux prochaines...

02 avr. 2008
0

L e mien : "Retour de Galbord"
ce qui désigne vous le savez tous la liaison incurvée entre la coque et la quille sur les bateaux anciens, mais le mien est dériveur intégral à bouchains donc il n'a pas de retour de galbord. Quand je l'ai acheté, posant cette question au précédant propriétaire il me répondit que au moins cela faisait parler les gens et comme cela il savait de suite ceux qui avaient un tant soit peu de culture architecturale surtout quand on est échoué sur le sable et que des badauds viennent discuter. Cette explication me laissa dubitatif mais par superstition je n'aime pas débaptiser un bateau.

03 avr. 2008
0

Le mien, c'est "Papoose"
pour un petit Iroquois, cela peut sembler logique. Il s'appelait comme ça quand je l'ai acheté, le nom plaisait à mes enfants, on l'a donc conservé... En plus, nous n'avions pas trop envie de débaptiser un bateau qui l'avait déjà été une fois au moins, je crois qu'il s'appelait auparavant "Cataschtroumpf".

03 avr. 2008
0

OUATAPAN
Un petit hameau de la Yote, ça fait jaser beaucoup de gens quand ils s'aperçoivent qu'il n'y a pas de W. Parait que cela vient d'adorateurs du dieu Pan? C'est à 1000m d'altitude! Quel calme la haut ou en bas sur la barque!
A+

03 avr. 2008
0

Tout est dans le titre
Le mien s"appelle ZIG ZAG.Il suffit de le voir naviguer.

03 avr. 2008
0

Le mien à moi
Maïa est l'aînée des Pleïades. Séduite par Zeus, elle donne naissance à Hermes. Dans la mythologie romaine , la Maïa grecque se confondit avec une divinité indigéne homonyme , déesse de la croissance. Je n’ai donc aucune raison de céder au fantasme du « mètre de plus ». Ce sera spontané, un beau matin.

03 avr. 2008
0

La Marquise
C'est le surnom que m'ont donné mes coéquipiers lors d'une croisière aux Antilles. Quand j'ai annoncé que j'avais acheté une coque que je voulais aménager pour le voyage, les copains en choeur ont lancé "et le bateau s'apellera La Marquise!".
C'était d'une telle évidence que nous l'avons adopté tout de suite.

Dans une vie antérieure, ce bateau s'était appelé "piggy bank", qui, je suppose, était le nom d'un écueil le long des côtes anglaises que l'on peut traduire par "les Cochons". ça me plaît nettement moins.

03 avr. 2008
0

Le notre c'est :
MADYCA :

Nos trois enfants :
-Manu ( Emmanuel )
-Dimitry
-Cassandra

Basé à Canet en Roussillon

Les matelos y seront toujours les bienvenus
Il y a de quoi boire .

Jean-louis

03 avr. 2008
0

Le notre c'est :
MADYCA :

Nos trois enfants :
-Manu ( Emmanuel )
-Dimitry
-Cassandra

Basé à Canet en Roussillon

Les matelos y seront toujours les bienvenus
Il y a de quoi boire .

Jean-louis

03 avr. 200816 juin 2020
0

Nom de Nom
COKELUNDE & COKELUND2

Les Noms de mon Dauphin & de mon Swampscott dory

Du nom d'une partie de la foret de Scissy dans la baie du mont St Michel : mon "jardin" avec Chausey, les Anglo normandes et la Bretagne nord.

Précisions : je ne fume pas de c... ou autres substances stupéfiantes.

Bien cordialement

JP L

03 avr. 2008
0

en attente
de "G'papié" parce que pour avoir ces papiers j'aurais usé plus de temps que pour poncer et repeindre la coque... et puis un bateau n'ayant pas de jambes...j'ai pas vraiment envie qu'il ai pieds un jour...

Christophe

03 avr. 2008
0

le nom de votre bateau, il veux dire
Bonjour
Mon bateau s'appelle BITCHES BREW no comment...!
RV

03 avr. 2008
0

Ty bihan
Le mien (un laser avant plus grand) s'appelle ty bihan II soit petit maison en breton. C'est le nom de l'edel 2 de mon père. Son premier bateau, mes premières sorties en mer, premiers émois. c'est sur ce bateau que j'ais choppé le virus. C'est la suite ...

03 avr. 2008
0

Coco'n Co
Corinne, ma femme, est surnommée Coco, c'est la seule féminine de la famille, nous avons trois garçons. C'est donc Corinne et compagnie (Coco et ses hommes) et puis avec un "'n" comme dans rock'n roll.

Notre premier bateau, un zef en attendant plus gros, nous l'avions appelé simplement : "le premier".

Marc

ps : Coco'n Co n'est pas encore baptisé, toujours en chantier, nous serions bien capables de changer de nom à la dernière minute comme nous l'avons fait à la naissance de notre second fils.

03 avr. 2008
0

ANTHEMIS 3
après ANTHEMIS 1 et ANTHEMIS 2,
Choisi non pas parce qu'il désigne aussi la camomille...
ni parce que en relation avec l'intimité de ces charmantes dames Riommoises...(pour qui connaissent)
simplement pour la consonnance et la joliesse...
Amicalement

03 avr. 2008
0

diaoulig an erc'h
le petit diable des neiges.
c'est une trouvaille de ma frangine qui est partie d'un groupe de festnoz les "diaouled ar menez" et qui l'a modifié ainsi pour faire reference à nos deux coins, la bretagne que nous avons adoptée et les neiges jurassiennes ou nous avons grandis.
le precedent (un muscadet) se nommais "gwenn ha noz" contraction de gwen ha du (le drapeau breton) et de noz ha deiz (nuit et jour)une des meilleures creperies que je connaisse qui se trouvait autrefois en ville close de concarneau.
il y aussi eu un corsaire du nom de "galfret" mais là c'etait son nom d'origine et on a jamais su ce qu'il signifiait.
j'ai aussi un fireball baptisé fal ben (la mauvaise tete)
bref des nom à consonnances bien bretonnes si il en est.
jpierre

03 avr. 2008
0

KYTHIRA...
Kythira est l'île d'une belle femme callipyge!
C'est Cythère, celle de Vénus.
Cérigo est son ancien nom, Kythira le dernier.
Ile située au sud du Péloponèse.
Je ne m'y suis pas arrêté mais je l'ai vue de loin. Et comme je n'étais pas Eros...
Dans Les contemplations, V. Hugo l'avait assassinée (l'île):
"L'étoile du matin et l'étoile du soir!
Ce monde inférieur, où tout rampe et s'altère,
A ce qui disparait et s'efface, Cythère
Le jardin qui se change en rocher aux flancs nus;
La terre à Cérigo, mais le ciel à Vénus".
L' Amour, toujours l'Amour...

04 avr. 2008
0

DA BEP LEC'H
C'a veut dire "toute direction" en breton.

On voulait un nom breton (et oui on bretons) et je trouvais que pour un bateau ca collait bien.

04 avr. 2008
0

Belle de mai
Qui plus haut a baptisé son bateau "Belle de mai" ?

Attention au nom du prochain bateau :

Belle de mai 2

05 avr. 200816 juin 2020
0

Ommage
Bonjour

ça n'est pas moi qui ai choisi le nom de mon bateau , et au début j'étais gèné par cette impression qu'il y avait une faute d'orthographe .
Je voulais le rebaptiser , mais j'ai eu du mal a lui trouver quelque chose qui lui aille . Ce pauvre bateau en a vu de toutes les couleurs dans sa déja longue vie puisqu'il s'est déja appelé Lord'Inaire puis Pélagos! Alors pourquoi pas Ommage , je m'y suis habitué . Et puis je me suis aperçu que Ommage sans H était finalement très utilisé sur Google ( dérive de l'orthographe?)alors que rien ne le justifie . Et puis je n'aime pas débaptiser les bateaux...

05 avr. 2008
0

" Gunt-Fluck " c est le prochain
Le prochain bateau , un petit ketch en acier, portera le nom de " GUNT-FLUCK " ça ne veut absolument rien dire . Nous avons eu :"WEEPUM", "PINCKELS","T'CHAPA-KAN". a part le dernier qui est un nom emprunté ,et modifié, au patois marseillais les autes ne veulent rien dire dutout . Ca occupe les gens quand nous rentrons au port.tout ça sous pavillon belge et le suivant est sous pavillon .....suisse ! bonne nav a tous et en particulier a un petit bateau vert en acier.

05 avr. 2008
0

nom de bateau
mon bi-loup s'apelle Galv ar Mor III.
Gavl ar mor qui signifie en breton : appel de la mer
III parce que c'est mon troisième bateau (pas original !)
Pour la petite histoire, quand je l'ai acheté, il s'appelait Globule et comme mon voisin de ponton s'apelle Zezette (le bateau, pas le voisin), je me voyais mal appeler à la VHF : Zezette pour globule !

06 avr. 2008
0

nom de voilier
le nouveau s appelle SEA-MER(merci).Cordialement

07 avr. 2008
0

Salut géo,

Le nom de mon voilier?

Le "Katsancou".

Sans commentaire... :alavotre:

07 avr. 2008
0

c'est sympa
tout ces noms et de la façon dont vos bateaux ont ete baptisés :pouce: ;-)

08 avr. 2008
0

pour le changement
Donc, si j'ai bien lu pour un bateau de moins de 24m pas besoin de liste de similitude? Ai-je bien compris?
Mais une 2eme question arrive, quelle a été votre façon de procéder à ce nouveau baptême? ;-)

08 avr. 2008
0

nouveaux bapteme
1er enlever le nom
2em mettre son nouveau nom
3em boire un coup

sans plus
;-) :-D

08 avr. 2008
0

eh ben
:mdr: sinon y en a qui
coupe trois fois le sillage, coup de fusil :-( une marraine et puis je sais plus :-( mais, comme je suis pas supersticieux a mon bord meme avec un lapin ont peut venir :mdr:

08 avr. 2008
0

Ha! le point 3...
boire un coup, ça j'y ai déjà pensé, c'est même en attente au frigo... ;-)

08 avr. 2008
0

Quoi
tirer la marraine :lavache:, :-D, c'est violent...

09 avr. 2008
0

Alors...
Nous on n'était pas trop branchés sur bato1 puis bato2 puis bato3, etc... Donc le nouveau a été baptisé "Ummagumma" (ça se prononce OUMAGOUMA). Je sais, c'est très long, imprononçable, pas facile à écrire, et finalement très mystérieux. Mais bon, ça nous plaisait.

Por les très curieux, faut aller voir sur google tout ce que ça veut dire...

Mais si vous passez non loin, vous pouvez toujours venir boire un coup à bord...

10 avr. 2008
0

Choisir un nom pratique
Bonjour

je reviens sur le moment ou j'ai eu envie de rebaptiser mon bateau . Le choix d'un nom n'est pas du tout anodin . Il faut penser , du moins quand c'est un bateau de voyage , que le nom doit être compréhensible dans diverses langues . C'est encore plus vrais lors des communications radio et il est important que le nom soit facile a épeler dans l'alphabet morse : Oscar Mike Mike Alfa Golf Echo , ça vas encore ,surtout que le mot est reconnaissable . J'ai eu deux bateau qui se sont appelés "Old Nick" et je ne savais pas du tout a l'époque que ça signifie " le diable " dans la tradition maritime Anglo Saxone .

Amicalement - Joël

10 avr. 2008
0

WALKABOUT
Suis le 3eme proprio et il s'est toujours appellé comme ça . C'est une expression des arborigenes australiens qui signifie en gros faire un retour en brousse pour se ressourcer . J'ai trouvé ça sympa comme image et correspondant bien a mon idée de la grande croisiére et j'ai donc gardé le nom .. :-) :-)

Votre réponse

Merci de contribuer aux réponses sur HISSE ET OH !

Merci de vérifier de bien répondre au sujet. Fournisser des détails sur votre réponse et partager votre expérience et vos recherches !

Mais éviter de …

  • Demander de l'aide ou de répondre à une autre question (utiliser les commentaires dans ce cas).
  • Porter un jugement et manquer de respect dans votre réponse.
  • Pour plus d'information, consulter la FAQ et la Charte de HISSE ET OH !

Déposer un fichier ici ou Cliquer pour envoyer

Mouillage a cap Lardier dans une eau digne des plus beaux lagons

Souvenir d'été

  • 4.5 (175)

Mouillage a cap Lardier dans une eau digne des plus beaux lagons

novembre 2021