Jean Pierre Tutard

Hello Guys

I wish to contact Jean Pierre Tutard but the email address I have for him (jptutard@wanadoo.fr) failed. Does anyone have an alternative I could try. Anyone know if he is fluent in english?

I attach a translation of my message from , maybe you will get some laughts at their expense instead of me trying.
(My french is non-existant !!)

Thanks - Foster
Southland, New Zealand

Bonjour les Gars Je souhaite contacter Jean Pierre Tutard mais le email adresse j'ai pour lui (jptutard@wanadoo.fr) a échoué. Fait n'importe qui a une alternative que je pourrais essayer. Est-ce que quelqu'un sait s'il est aisé dans anglais? J'attache une traduction de mon message de . yourdictionary. com, peut-être vous recevrez quelque laughts à leur dépense au lieu de moi essaie. (Mes français sont des non-existant!!)

L'équipage
21 mai 2001
21 mai 2001
0

Jean Pierre Tutard
jp.tutard@wanadoo.fr

01 juin 2001
0

Jean Pierre Tutard
Foster,

In a first time I see a mistake in your adress for JP TUTARD, I believe the correct adress is :
jp.tutard@wanadoo.fr and no jptutard@wanadoo.fr
Try it and keep me inform.

If you have some trouble shootings with this adress, send me your questions for JP and I will try to made a translation for you and to send it by the french postal way.

The translation of is not so bad but I think if you have (and you probably have!) some technical question for JP he probably will get some laughts as you said. But he probably speak english.

Tchao guy

Olivier

Votre réponse

Merci de contribuer aux réponses sur HISSE ET OH !

Merci de vérifier de bien répondre au sujet. Fournisser des détails sur votre réponse et partager votre expérience et vos recherches !

Mais éviter de …

  • Demander de l'aide ou de répondre à une autre question (utiliser les commentaires dans ce cas).
  • Porter un jugement et manquer de respect dans votre réponse.
  • Pour plus d'information, consulter la FAQ et la Charte de HISSE ET OH !

Déposer un fichier ici ou Cliquer pour envoyer

Ouff! bientôt rentré à Bonifacio......

Souvenir d'été

  • 4.5 (78)

Ouff! bientôt rentré à Bonifacio......

novembre 2021