Installation d'un chauffe-eau dans un Etap 30i

Bonjour à tous
Jeune propriétaire d'un Etap 30i (passé un certain age, toute les occasions sont bonnes pour s définir comme jeune 😉), je souhaiterais lui installer un chauffe-eau type Nautic Boiler.
En conultant la doc technique, Etap place le chauffe eau dans le compartiment dèrriere les WC. C'est pratique pour l'arrivée en 220V car un tableau elec est juste derrière la cloison.
En revanche, ça se complique un peu pour le passage de l'eau (liquide de refroidissement et eau chaude sanitaire) car il y à des trous à faire pour passer les durites et je ne voudrais pas me rater.
Auriez vous des conseilles, des plans ou des photos d'installation déjà réalisé pour éclairer ma lanterne ?
Merci beaucoup de votre aide
Yann