guides

Je me suis posé la même question l'année dernière...
lors de la préparation d'une croisière entre Stockholm et Helsinki.

Pour la suède, il n'y avait rien en Français et pas grand chose en Anglais. Il y a de bon guides en allemand qui couvrent toute la suède et dont voici les références:
Titre : Scweden 1 (cote ouest) et 2 (cote sud et est)
Auteurs : Gerti und Harm Claussen
Editeur : Törnführer

En Finlande aucun soucis, il y avait un guide édité par l'état avec une page en finnois et sa traduction en anglais (et plein de photos).

Sinon, d'une manière générale, avec les photos les dessins et un dico, on s'est debrouillé.

Pour la hollande l'allemagne et le danemark, je ne sais pas. Désolé de ne pouvoir t'aider plus...

guides info
pour ce qui est de la belgique / hollande / allemagne et danemark ( cote mer du nord ) il y a le " cruising almananch "