GPS passif

Salut à tous,
j'ai un MLR FX 312 que je veux utiliser sur deux bateaux différents. J'ai une antenne classique avec câble coaxial, et une autre de chez MLR, active, avec donc du "data" au bout de câbles électriques (5 data + 2 alim).
Quelqu'un sait il si on peut utiliser le FX 312 juste comme un "afficheur pour antenne active", et si oui, quels câbles doivent être connectés ensemble?
merci d'avance

Alex