Google traduction

J'enfonce peut-être (et même certainement) une porte ouverte, mais, pour ceux qui ne connaissent pas, je viens de découvrir Google traduction, c'est fabuleux.

translate.google.fr[...]/

On entre des paragraphes entiers et en moins d'une seconde, c'est traduit avec une remarquable qualité.

J'avais commandé sur un site allemand qui m'envoyait plein de mails, je 'n'y comprenais rien.

Un copié-coller de leur mail, et, en français dans le texte.

A nous les sites chinois, on peut même leur répondre dans leur langue (mais impossible de vérifier le contenu de la réponse traduite, il faut faire confiance...)

RV

L'équipage
14 mai 2011
14 mai 2011
0

Tu peux même indiquer une adresse de site dans le texte; il te proposera de traduire le site.

14 mai 2011
0

google chrome vous propose de traduire n'importe quel site quelque soit la langue.c'est plutot pas mal.

14 mai 2011
0

Qualité, qualité... attention quand même :

J'enfonce may-être (et certainement same) UNE porte ouverte, MAIS, versez Ceux Qui Pas connaissent ne, JE viens de Découvrir Google traduction, C'est fabuleux.

translate.google.fr[...]/ #

Sur Entre Moins des Paragraphes entiers et d'en seconde UNE, C'EST AVEC UNE Traduit Qualité remarquable.

J'avais site Sur commande non allemand Qui m'envoyait plein de mails, je 'n'y comprenais rien.

C'est la traduction en français de la traduction en anglais du post de captainhervé...

14 mai 201114 mai 2011
0

Excellent.

Il est possible que cela dépende des langues, je confirme que la traduction avec l'allemand est presque parfaite.

Ce n'est pas pour rien qu'on a plein de problèmes diplomatiques avec les textes en anglais qui est une langue très ambigüe et fort peu précise et que,bien souvent, les traités internationaux sont rédigés en français, réputé
pour sa précision.

RV

Votre réponse

Merci de contribuer aux réponses sur HISSE ET OH !

Merci de vérifier de bien répondre au sujet. Fournisser des détails sur votre réponse et partager votre expérience et vos recherches !

Mais éviter de …

  • Demander de l'aide ou de répondre à une autre question (utiliser les commentaires dans ce cas).
  • Porter un jugement et manquer de respect dans votre réponse.
  • Pour plus d'information, consulter la FAQ et la Charte de HISSE ET OH !

Déposer un fichier ici ou Cliquer pour envoyer

Le dieu des nuages souffle ses petits !

Après la pluie...

  • 4.5 (144)

Le dieu des nuages souffle ses petits !

mars 2021