chauffer le cumulus via l'eau de refroidissement sur Volvo md2030

Bonjour,
il me semble que ca a déjà été discuté, mais je ne retrouve pas ou .

sur mon moteur, les entrée/sortie d'eau de refroidissement vers le cumulus ont été coupées, et les 2 tuyaux venant du cumulus raccordés ensemble.
j'ai appris que le précèdent proprio avait eu des problèmes de surchauffe du moteur, et il avait soupçonné cette partie.

j'ai réglé le problème et le moteur fonctionne très bien maintenant.
je voudrais donc rebrancher ces 2 tuyaux sur le moteur.

Au delà qu'il me manque un raccord moteur/tuyau qui semble difficile a trouver , j'ai 2 questions :

1 y a t'il un ordre de branchement de ces 2 tuyaux sur le moteur ou cela n'a pas d'importance ?

2 suffit-il d'enlever les 2 vis qui bouchent les sorties et raccorder me cumulus pour que l'eau circule ?