Ca y est

j'ai décoincé mon génois ce qui était du a un mauvais etarquage de celui -ci ce qui fait que l'émerillon tourne avec l'enrouleur et que la drisse de génois s'enroulait autour de l'étai.
Par ailleurs il est apparu que l'émerillon a du mal à tourner.
un voisin de ponton me dit qu'il faut le renvoyer faire refaire l'étanchéité; mais n'y a-t-il pas moyen de le lubréfier?