brancher un compte tour en double

Je m'explique: mon tableau (démarreur, compte-tour, etc) se trouve sous mes fesses lorsque je suis à la barre, très pratique si on pratique le yoga. Je voudrait sans déplacer le tableau complet, un volvo, brancher un 2ème compte tour qui serait fixé à côté de la manette des gaz. Donc, puis-je trouver et brancher un compte tour directement sur les bornes du compte tour volvo, sans tirer des cables à partir de l'alternateur? Merci.