Barber de gènois

Effectivement ça s'appelle short sheet. C'est très efficace au débridé pour sorir le point d'écoute, fermer la chute et éviter que la bordure ne referme.
Regarde sur les bateaux récents de régate (je pense que c'est le cas sur Figaro 2) avec des petites voiles d'avant, il n'y a plus de rail d'écoute longitudinal mais un petit rail dans l'autre axe qui permet de rentrer ou sortir le point d'écoute.
A+