Avis de radiation - Hollande

Bonjour,
Nous avons acquis un "Ecume de Mer" en Hollande.
Nous souhaitons naviguer sous pavillon belge. A cette fin, nous devons fournir - parmi d'autres documents - un avis de radiation.
Pouvez-vous me dire comment s'appelle ce document officiel en Hollande ? ou comment rédiger une attestation sur l'honneur que le bateau ne navigue plus sous pavillon hollandais ?
Merci à tous
Amicalement

L'équipage
06 mar. 2008
06 mar. 2008
0

...
il y a déjà eu plusieurs sujet concernant la radiation en Hollande.

Pour résumé si je me souviens bien, les bateaux en hollande ne sont inscrit dans un registre comme en belgique, sauf si le proprio est passé devant notaire.

Donc il faut faire un attestation sur l'honneur.

Le plus simple c'est de faire une recherche dans le forum.

06 mar. 2008
0

avis de radiation
j'ai acheté un voilier d'occasion en Hollande en juillet 2007 et ai demande un certificat de radiation pour l'immatriculer en France. A ma grande surprise j'ai reçu un certificat de non-immatriculation (en anglais)du "Hoofdberwaring der Scheepsbewijzen" Rotterdam - explication du courtier: l'immatriculation n'est pas obligatoire si le bateau n'est pas hypothéqué ou ne navigue pas à l'étranger. On peut aussi rester sous pavillon hollandais - la règlementation étant apparemment aussi souple qu'en Belgique parait-il. J'avais trouvé des infos sur les forums mais ne les ai pas conservées.

06 mar. 2008
0

Un Ecume de Mer!!!
Bienvenue au club, Fabienne!
Il existe un site dédié aux EDM, pas concurrent d'H&O!
L'adresse : amd.alio.free.fr. Tu y trouveras un forum où les propriétaires d'EDM échangent des informations, un chapitre "Trucs et astuces", un répertoire de plus de 100 EDM à travers la France, l'Europe ... et même un peu plus loin.
Alors si tu te poses des questions spécifiques à l'EDM...
J'ai personnellement un EDM 76 roof long. Heu-reux!

07 mar. 2008
0

Nous y sommes :-)
Merci à toi pour toutes les infos des écumeurs :-)
A très bientôt
Bon we

06 mar. 2008
0

avis de radiation Hollande
maintenant que les réponses sérieuses sont données, la première réponse qui m'est venue à l'esprit:
www.parti-socialiste.fr[...]/

je sais : hors sujet...

06 mar. 2008
0

Si on n'est pas hors sujet...
... de temps en temps, quand est-ce qu'on se marre ?
Je suis limite de mettre une étoile à ta contribution hors sujet.

27 mar. 2008
0

HS et cappé?
www.divertissonsnous.com[...]photos/

Si je suis cappé, tt le monde va aller voir...

RV

07 mar. 2008
0

Merci pour vos conseils
Hello à tous,
J'ai retrouvé le fil précédent sur le forum.
J'avais, en effet, pris contact avec Liège qui m'a expédiée :-)
Par contre à Bruxelles, trèsss sympa !
Je vais demander une attestation sur l'honneur à l'ex-proprio !
A très bientôt
Bon we

12 mar. 2008
0

pour info
dans un precedent fil, j'avais mis que le doc du kadaster de rotterdam etait gratuit, mais, erreur, je recois se jour un avis de payement pour le document qui avait ete delivré. a payer la somme de 20,50 euros.
c'est pas la mort hein sinon faut allez en trotinette :-D

27 mar. 2008
0

pourquoi
ne pas la faire toi-même la déclaration sur l'honneur : Par la présente, je déclare que, à ma connaissance, ...

27 mar. 2008
0

tu peut le faire par ton pc sans te deranger
1, kadaster.nl
2,colone de gauche onze producten
3,colone de droite,schepen
4,bewijs van doorhaling teboeksttelling schip
tout a fait a droite, tu aura un petit document a remplir, tu remplis et l'envois
tu recevra par poste d'abort ta radiation, et quelques jours plus tard, un papier pour payer 20,50 euros
voià ;-)

28 mar. 2008
0

heu geo
tu peux m'expliquer ??

tu peux radier un bateau par internet ?? je ne suis pas aller voir le site, car je comprends à peine le français mais l'étranger encore moins :mdr:

est ce qu'ils demandent des détails sur cette demande ?? comment ils peuvent savoir que la demande est fondée et véridique ? ou vous autres nos amis nordique avez un tel respect qu'il n'est pas possible qu'un malveillant puisse avoir l'idée de radié un bateau sans raison ??

28 mar. 2008
0

ok
mais comment ils peuvent faire la corrélation entre la base de données , l'éditeur de la demande et que la demande est fondée ??

sauf si sur vos documents il y a une info que seul le processeur des papier peut connaitre

sinon c'est beau ....

28 mar. 2008
0

si c'est si simple
:pouce:

10 juin 2008
0

Tes hollandais GOUD oui, mais bizarres
Cela fait 4 semaines que je tourne en rond avec le KADASTER .NL. ET nous parlons le Néerlandais!!!.

quand tu demandes cette attestation, peux tu m'expliquer ou tu mets le nom du propriétaire ???.

Pour remplir cette attestation ils demandent juste:
A): tes nom et adresse.+++++
B): LE NOM DU BATEAU
C): Le Brandmerk Nummer ?!?!?!

là ca devient incompréhensible!!!!

En fait BRANDMERK c'est la MARQUE du bateau.
et NUMMER: c'est le numméro du bateau

Donc ils veulent le NUMERO DE LA MARQUE. Tu auras remarqué comme moi qu'il est impossible d'inscrire sur le formulaire des lettres et des chiffres.

Ca...c'est bien du HOLLANDAIS !!!!!

résultats:
1)Si ton bateau n'a pas de nom tu es ''out'' pour ta radiation.

2)Si tu donnes un nom et un N° ( Le N° de quoi !!!!!) Ils te réclame la marque....

3)Si tu donnes le nom du bateau et la marque: il te réclame un Numméro .

Voici leur dernière réponse en francais (bien gentil de leur part)

''Pour la transcription, nous avons besoin 'un véritable bateau pour explication''

En fait, ils veulent un nom de bateau + une autre information assez étrange

Perso, mon bateau n'a pas de nom, donc sur le doc, j'ai mis FLIPPER car dans une vie antérieure, ce bateau avait une inscription FLIPPER sur sa coque.
Pour le ''BRANDMERK NUMMER: j'ai mis un N° trouvé sur le document de déclaration douanière Hollandais datant de 1990 !!!.

Pour le nom, je sais pas comment ils vont s'y retrouver, car des bateaux de plaisance FLIPPER, ca devait courir les rues, pardon... les canaux

CONCERNANT LE BUREAU D'immatriculation DE LIEGE

Je leur ai téléphoné et je m'y rendrai la semaine prochaine.

apres discussion et grosse explication sur l'immatriculation aléatoire en Hollande, voici leur réponse.

Si vous avez une facture disant qu' il est acheté à un belge, c'est suffisant......

A Méditer !!!!!

Maintenant, si vous allez à Bruxelles, vous faites une déclaration sur l'honneur que le bateau n'est plus mmatriculé en Hollande et c'est terminé.

Comme quoi, la qualité d'un fonctionnaire au service de la population est très variable.

A Bruxelles il est heureux d'être passé chef de service et fait son boulot correctement. A Liege, il râle car il a compris qu'il n'aurait jamais de promotion. Mais il ne sait pas que cela est du à son manque de connaissance. Buté et simplet !!!!Le bon fonctionnaire de cinéma....

Un billet pour HASTIERE SVP via HONG KONG......

28 mar. 2008
0

oui pierre
j'ai fait la remarque a liege, ils m'ont repondut que ils savaient pas :mdr: mais que chez eux rien a faire il fallait le doc des hollandais ;-)

28 mar. 2008
0

de rien, pas de merci a dire
c'est normal ;-)
normalement en maxs 8jours tu devrais recevoir par poste le dit document, et quelques jours plus tard un avis de payement de 20,50euros ;-)

13 mai 2008
0

Félicitations !
Et il navigue dans quelles zeaux, Ubuntu, si c'est pas indiscret ?

13 mai 2008
0

En Zeelande
Zeeland ou Zélande ? ;-) ;-) ;-)

Où ?

Alors bienvenue dans la Belgo-Zélandaise d'H&O !

Je suppose que tu as déjà lu des fils sur le sujet...

A bientôt et bonnes navs !

27 mar. 2008
0

Au kadaster :-)
que faut-il présenter comme document ?

Pour info, l'ex proprio ne nous jamais répondu quant à la déclaration sur l'honneur :-)

Enfinnnn ... à quoi bon !

27 mar. 2008
0

Pourquoi
ne pas essayer en effet !

C'est le seul doc qui me manque et la saison arrive ... J'ai l'impression de tourner en rond !

Merci pour ton conseil !

28 mar. 2008
0

Oh mais là c'est la cerise sur le gateau
Merci ! Je vois que vous prenez soin des petites dames :-)
Bon vent à tous.
;-)

28 mar. 2008
0

Enfin ...
Le formulaire est envoyé.
Nous attendrons :-)
Encore merci.

28 mar. 2008
0

les hollandais goud
ils demandent trois fois rien ;-) si si, en fait ils regardent dans leurs bases de données et d'apres le nom du bateau et de l'ancien proprio ils t'envoient le dit document :-)

28 mar. 2008
0

ben goud
au minimum tu doit connaitre le nom du bateau et de l'ancien proprio avec adresse et patati et patata ;-)
puis ptet que les zollandais:mdr: sont moins tordus que nous ;-)ou du moins leurs esprits ;-)

28 mar. 2008
0

ben vi
jamais eu de problemes ni mes copains ;-)

28 mar. 2008
0

il ne s'agit pas de radier
puisqu'il n'a jamais été inscrit, mais bien de déclarer qu'il n'a jamais été inscrit.

Ceci dit, Fabienne, l'année dernière, c'est le vendeur qui m'a fait la déclaration sur l'honneur gratos.

02 avr. 2008
0

La réponse du kadaster dépend
des informations que nous lui fournissons.
Si ces informations sont fausses ... nous en portons la responsabilité.
A nous de prouver par la suite la source de celles-ci. Pas toujours simple en effet.
Bonne journée à tous.

13 mai 2008
0

ENFIN ... :-)
Ubuntu a le plaisir de vous annoncer qu'il navigue ENFIN sous pavillon belge et a même sa plaque d'immatriculation.
Il vous remercie chaleureusement pour l'aide que vous avez octroyé à ses nouveaux propriétaires ;-)
Bon vent à tous.

13 mai 2008
0

Ubuntu
navigue en Zeelande :-)

29 mar. 2008
0

radiation
Bjr
Après l'achat d'un combikotter hollandais nous venons de le passer sous pavillon belge, aux Pays Bas les bateaux inf à 15 m n'ont pas obligation d'être immatriculé, mais une attestation de l'ancien propriétaire ou de son yatchclub suffit comme quoi il n'est plus immatriculé aux PB suffit, tout du moins à Bruxelles car à Gant le service semble plus tatillon.
Amicalement
Louis-Marie

01 avr. 2008
0

:-)
J'avais envoyé la demande vendredi :-) et
vous savez quoi ?
Hier nous avons eu une réponse par mail !
Confirmant la non inscription tout simplement.
Encore merci pour votre aide.
Now je prépare la demande pour Bruxelles !
Je croise les doigts.
Bonne fin de journée à tous.
Bon vent
A très bientôt

02 avr. 2008
0

Le formulaire est en neerlandais
Les champs à completer :
Mon adresse en français :-) of course
Les coordonnées du bateau : les siennes :-)
Mon mail : le mien !
Rien de bien compliqué !

02 avr. 2008
0

Réponse en Neerlandais
La réponse en neerlandais me convient parfaitement puisqu'elle émane du kadaster.nl !
Officiel non ?

Excellente journée à tous.

ps : le dernier pv que j'ai reçu était aussi en néerlandais :-) :-) mais je compte le régler en euros of course !

03 avr. 2008
0

Juste assez
pour savoir que le bateau n'est pas enregistré.
J'ai appris le néerlandais à l'école comme tout bon citoyen belge :-).
Cependant, l'anglais est plus courant en Hollande.
Ou alors le français et bc de gestes :-):-)

Bonne journée à tous.

04 avr. 2008
0

bien bien bien
et bien pas moi, donc je sais vers qui me tourner pour la traduction ;-)

Séb

02 avr. 2008
0

juste
une question, tu as rempli en quelle langue le formulaire, et ils t'ont envoyé un mail en quelle langue ?

Merci, Séb

02 avr. 2008
0

et
tu comprends le Neerlandais ???

Séb

03 avr. 2008
0

a anvers
pour la lettre de pavillon = 20min chrono en main :mdr:

Votre réponse

Merci de contribuer aux réponses sur HISSE ET OH !

Merci de vérifier de bien répondre au sujet. Fournisser des détails sur votre réponse et partager votre expérience et vos recherches !

Mais éviter de …

  • Demander de l'aide ou de répondre à une autre question (utiliser les commentaires dans ce cas).
  • Porter un jugement et manquer de respect dans votre réponse.
  • Pour plus d'information, consulter la FAQ et la Charte de HISSE ET OH !

Déposer un fichier ici ou Cliquer pour envoyer

Les enfants de la mer

Souvenir d'été

  • 4.5 (4)

Les enfants de la mer

novembre 2021