aux utilisateurs de openCPN 3.0.2

je viens de decouvrir ce logiciel et je ne m'en prive pas; j'ai moi aussi rencontre le probleme de devoir activer à chaque WP la route pour que le pilote la suive, mais aujourd'hui c'est la "trace " qui pose probleme, elle est loin de la realite : par ex elle me fait passer SUR une balise alors que je me trouvais à au moins 60 m
Qui a vecu ce probleme et surtout l'a resolu ?

L'équipage
01 oct. 2012
01 oct. 2012

même problème que toi, heureusement que j'ai vérifié sur le le soft Navionics et sur le traceur Raymarine a la barre a roue avant de commencer la croisière.
A peu près 100m de décalage vers le sud.
Le phare de Chassiron a bougé de 100m par rapport aux guides nautiques du SHOM.
Probablement un problème d’étalonnage de certaines cartes.
Je ne l'utilise plus que pour l'AIS
@+ Alain

01 oct. 2012

Merci d'indiquer, en plus de la version d'OpenCPN, le type de carte utilisées et la provenance (BSB-Shom-NOA, ENC NOA) et et la version pour les CM93.

Ca permettra de vérifier si ça a été corrigé dans une version récente.

01 oct. 2012

j'ai bien les cartes CM93; ou trouver la version? et la provenance ?

01 oct. 2012

Bon pour les 93 la provenance n'est pas nécessaire. Quand on les "reçoit", le fournisseur donne la version chargée.

Sans ça il faut aller voir dans les fichiers et noter la date des plus récents (gros boulot) . On peut aussi aller voir aux env. de 48°38',5N - 2°14',7W port de St Cast, si il n'y a que des lignes de corps, c'est une version 2009 ou antèrieure, si c'est un port avec pontons, une belle jetée galbée en enrochements, eau et électricité à tous les étages, c'est une version 2010 ou 2011.

01 oct. 2012

Rien de nouveau sous le soleil .... Cela fait bien longtemps que ce sujet a été débattu et re-débattu sur H&O et autre bar d'en face . Sans compter sur le forum d'OpenCPN au USA, à savoir sur le Cruisers Forum.

Les CM93 sont de vielles cartes. Plus mise à jour. Bourrées d'erreur....

A tel point que le concepteur d'openCPN a passé un temps important à créé un outil permettant de corriger personnellement la géolocalisation de certaines CM93.

L'outil s'appelle en Français : "Compensation des CM93". Il n'apparait dans les menus contextuels que si vous dé-activer l'affichage en mosaïque des cartes.

Pour plus de détails, voyez cette page où le fonctionnement de cet outil est expliqué :

opencpn.shoreline.fr[...]ion.htm

Donc, ne pas se tromper d'adversaire. OpenCPN n'est pas en cause sauf à apporter un éclairage nouveau sur le sujet.

01 oct. 201201 oct. 2012

Personne n'a mis en cause OpenCPN.
De plus étant un logiciel gratuit, on peut que lui pardonner ses éventuels bugs. Il y en a eu et il y en aura encore, sans cela ce ne serait pas un logiciel mais tout simplement Dieu.

Quant aux CM93 v2 et v3 il y a plusieurs versions et les plus récentes (2010-2011) corrigent certaines erreurs des versions précédentes (raccords de cartes avec décalage).

Tout le monde sait (enfin j'espère) qu'une nouvelle version comporte des corrections sur certains fichiers mais on ne sait pas lesquels. C'est pour cela que connaître l'année de parution pour une erreur signalée, permet de vérifier si elle a été corrigée ou pas.

Chez Pratiques et Techniques de la Plaisance, le port grec de Kastellorizo cité par Yorük qui montre un décalage, au zoom max uniquement, dans la version 2009 a été corrigé dans la version 2010. Il y a donc bien mise à jour, pour le moins jusqu'en 2011.

01 oct. 2012

pour contrôler vôtre version, cherchez a la position 36.38N-029.06E la marina de Fethiyé (Turquie) (face a l'ile de Rhodes-Grèce)...si elle apparait bien dessinée vous êtes sur la version CM93 ed.2, Elle n'existe pas sur la ed.1.

01 oct. 2012

j'ai bien CM93 ded.1 ....que faut-il faire?

01 oct. 2012

On espère que personne navigue encore avec la v1. Il est quand même assez facile de se procurer une version plus récente ?

01 oct. 2012

j'ai le globe entier cm 93 qui marche bien et dont je ne connais pas la provenance d'origine ni l'age , mais c'est du vieux( environ 10 ans..j'ai eu ca gratos; comment avoir les meme moins vieilles ( gratos) ??

01 oct. 2012

Gogol est ton ami.

01 oct. 2012

Si je ne me trompe pas (à confirmer) on obtient la date de la carte CM93 en cliquant avec le bouton droit sur le fond de carte, on choisit "Objets présents : propriétés" et la date apparait dans le champ "_dgdat"

01 oct. 2012

@tranchais
Je ne connais pas l'origine de tes Cmap, mais 100m de décalage sur le phare du Chassiron c'est énorme .
Sur les relèvements-satellite ramenés dans open, je n'ai que 8m d'écart quasiment plein sud (Cmap ou kap )
Ta version de cmap est bien en cause .

02 oct. 2012

La région des sables d'Olonne est pile poil au bon endroit. j'ai vérifié plusieurs fois en passant a coté des cardinales au large (Nouch et les Barges) et avec l'almanach du marin breton, pas de décalage par rapport a position du GPS de bord, les cartes coté Oléron et Ré sont décalées.
Les cartes Navionics ou Garmin sont bien plus précises pour faire une nav de nuit ou passer a des endroits un peu chauds.
@+ Alain

même avec une version récente, il y a des décalages suivant l'échelle des cartes : ainsi en Norvège au 50 000ème ou plus précis cela va bien mais quand on passe à l'échelle d'une routière on s'aperçoit qu'à certians endroits la trace est largement dans les cailloux.

Avec des cartes électroniques quelles qu'elles soient ils ne faut pas rater une occasion de vérifier la précision, et pas sur les bouées qui ont tendance à bouger, mais plutôt sur des alignements.
Hubert, de Cherbourg

01 oct. 2012

J'ai vérifié avec les coordonnées du Marin Bretonnant et les CM93 v2 2010.
Le phare est à sa place.

Donc inutile de se plaindre que les cartes sont fausses sans citer sa référence.

01 oct. 2012

d'où l'intéret de préparer sa nav sur GoogleEarth et de l'importer dans OpenCPN (indépendamment de l'imagerie GE gourmande en place sur le disque). :heu:

01 oct. 2012

Vouiiiii....
Michel

02 oct. 2012

Mises à jour des CM

Pour mettre un terme aux vrais/faux bruits concernant les CM 93, voilà le status à ce jour.

Pour la v2 la dernière version sur le net est de Janvier 2011 comme indiqué par le double-clic gauche dans la carte.
Si il y en a qui ont trouvé une 2012 merci de signaler que ça existe.

Pour la v3 la dernière version sur le net est de Mars 2012 (549).
La v3 de 2010 faisait 712 Mo
La v3 de 2012 fait 2.3 Go

Est-ce qu'il y a une différence entre v2 et v3?...Sans aucun doute OUI

Sur la v2 le nouveau port de Roscoff/Bloscon n'est pas esquissé.
Sur la v3 la nouvelle digue de protection est référencée.

Dommage que la v3 ne fonctionne pas sous OpenCPN.
Elle fera quand même le bonheur des (mal)heureux possesseurs de MS.

Donc je réitère ma demande :

Si vous constatez des erreurs de positionnement, on pourrait ouvrir un fil style "Erreurs sur les CM" où les témoins signaleraient ce qu'ils ont constaté, en indiquant la référence de leur version.

03 oct. 201203 oct. 2012

je rappelle que ma question concernait les trace et non les cartes!!!

02 oct. 201202 oct. 2012

Le site rame ce matin.
Suppression du double post.

03 oct. 2012

@Flamenco Est-ce à dire que UNIQUEMENT la trace était décalée (c.à.d. la position du bateau en Lat/Long) par rapport aux indications GPS?
Ce qui reviendrait à dire que les coordonnées bateau sur la carte ne correspondraient pas aux données GPS ?

Est-ce que tu peux conforter par un point fixe répertorié (phare, tourelle maçonnerie) enfin quelque chose qui ne se déplace pas ?

Et si c'est avec des CM l'édition du paquet.

04 oct. 2012

il s'agit bien de cela : la trace laisse par exemple une balise tribord à 2 m environ à l'aller et 2,3 m à babord au retour alors que ma route reelle se situe à plus de 60m
que veux-tu dire par "l'edition du paquet" ?

04 oct. 2012

La date d'édition de tes CM.

Tu parles de mètres, de milles nautiques (terrestres?)

04 oct. 201204 oct. 2012

Trace à 2m ou 2,3m et route à 60m !!!

Une différence de près de 60 milles ... si c'était courant, cela ce saurait. il y aurait déjà eu de nombreux posts d'alerte !

A moins qu'il s'agisse de mètres. Alors comment comprendre 2,30 mètres ... Mesurer avec quel instrument ?

04 oct. 2012

il s'agit bien sur de METRES estimes sur l'ecran d'ordi au fort agrandissement

04 oct. 2012

Quels sont les réglages de l'enregistrement de la trace ?
un point toutes les minutes ? ou un point tout les 0,1 miles ?
As tu tourné avant ou après la balise (fixe ou flottante)...

Personnellement je vérifie régulièrement que la position indiquée par le GPS sur mon écran "colle" avec la réalité quand je passe près d'une marque fixe. Et ça colle.

04 oct. 2012

je ne trouve pas le reglage de l'enregistrement de la trace
la balise est fixe

04 oct. 2012

Installer un logiciel comme maxsea ou autre , avec des cartes a jour et plus de problème.

04 oct. 2012

Il faut abandonner l'idée de traces. Ce qui est parlant c'est : Le GPS me donne cette position "X" et je suis à 5cm de la balise Toto.

La balise Toto, d'après un livre des feux, est à une position "Y" et je devrais me trouver là, à +/- 5cm de cette position "Y". Or je me trouve à 10Kms d'après le GPS. Donc il y a une erreur quelque part.

P.S. Les +/- 5cm, c'est purement théorique évidemment.

04 oct. 2012

je pense effectivement que c'est la solution la plus sage bien que..puisqu'il y avait cette possibilite, je l'ai choisie par curiosite sans lui accorder plus d'importance. merci à toi
mais puisqu'on parle de chose sans trop d'imprtance à quoi sert l'onglet "couches" ?

04 oct. 2012

J'ai la flemme et puis tout est dit là, simplement.

www.eauxturquoises.fr[...]hes.htm

Green Point Lighthouse, Capetown SA

Phare du monde

  • 4.5 (68)

Green Point Lighthouse, Capetown SA

2022