"Balayer la mer"

Un truc comme ce dont parle le France Antilles Martinique de ce jour ?

Alors, la zigzagodromie

Pêche au chalut

ramer

Eh oui, Tdr a trouvé :-) Il s'agit bien de ramer.
Lorsque l'un d'entre nous est descendu dans l'annexe, ma petit fille a eu cette expression "Il est allé balayer la mer?"
Depuis on a gardé l'expression, on ne rame plus, on balaye la mer :-))

J'ai une petite de cet âge là... ;-)
C'est toujours très imagé et logique :mdr: