pilotes auto et régulateurs

très bon résumé de l'historique et de l'actualité des pilotes autos en tous genres, par le boss de windpilot, un passionné ...

L'équipage
10 mai 2010
10 mai 2010

par contre
Par contre coté pilote automatique cela a un peu évolué en 10 ans /15 ans

10 mai 2010

Traduction en français

Bonsoir,

Ce livre a été traduit en Français par Loisirs Nautiques il y a quelque temps.

Je lui reprocherai, pour ma part, de passer un peu vite sur l'histoire du régulateur d'allure, et en particulier les travaux de Hasler sur le fletner (Buttercup dès 1955, puis Jester, et sans doute Stardrift, qui avait participé à la trnsat 1964), et sur les travaux de Gianoli.

Tiama

24 mai 2010

lien vers le texte en francais
salut a tous...
suivez ce lien pour la traduction francaise
www.windpilot.de[...]fra.pdf

Tres interressant au sujet des réguls...pour les pilotes, ca date un peu.

11 juil. 201211 juil. 2012

Il est trouvable sur internet dans deux ou trois langues dont le francais depuis longtemps.
Effectivement traduit par loisir nautique.

24 mai 2010

Un livre plein d'intérêt
Il nous présente clairement et de façon éclairée les différents systèmes à la disposition des navigateurs. Il ne reste plus qu'à choisir le système en fonction de son bateau et de son utilisation.
OK avec Benoit en 10 ans la technologies des autopilots a bien changé mais les principes de base restent les mêmes.
Maintenant je suis conforté que j'ai fait le moins mauvais choix au niveau équipement.
Bonne nav à tous
André

Ibiza, un phare englouti...par l'urbanisation !

Phare du monde

  • 4.5 (122)

Ibiza, un phare englouti...par l'urbanisation !

2022