regle pour le prefixe MY ou MS

fr.wikipedia.org[...]navires

Voilier = SV

Je sais pas pour les bateaux à moteur, mais d'après les photos de Google, c'est plutôt MY...

Pour SV, je suis sûr. C'est la dénomination commune dans le monde. Jamais entendu SY...
A la VHF je m'annonce comme SV (Sailing vessel) ou simplement sailboat

Pour MV je pensais que c'était merchant vessel (= cargo). J'avais tort...

Je crois que SV serait pour Sailing Vessel - vaissau à voiles. Ça pourrait être un bateau de commerce. SY serait Sailing Yacht - bateau de plaisance à voiles. MY et MV doivent suivre la même logique. Tous les SY sont les SV, et tous les MY sont les MV, mais pas nécessairement l'inverse.

Les SV cela peut être assez gros !

Et un Yacht tout aussi gros...

à l'origine:
MS = motor ship
SS = steam ship
SV = sailing vessel parce que SS est déjà pris

plus tard ont commencé des appellations spécifiques:
MV = motor vessel
MT = motor tanker
MPV = motor passenger vessel

et avec le temps, MY, SY, SPV (sailing passenger vessel), LNG, LPG, LNGRV (LNG vessel with reliquefaction).......

en gros, ce préfixe n'est pas une partie officielle du nom du navire. Le nom du navire est celui qui est sur son certificat d'enregistrement. Il n'y a aucune règle

si vous voulez mettre devant MAVQF (machin à voile qui flotte) personne ne peut vous en empêcher.

voili, voilou.

Absolument