Tous les forums > Navigation > Nouveau Depka Grec 2017
Dsc_6915
Matinsbleus

Nouveau Depka Grec 2017

Je viens de me faire délivrer le nouveau DEPKA.
Il est obligatoire et remplace l'ancien. D'un format plus petit il reprend les mêmes renseignements et il sera à faire viser une fois par an.
Pour l'obtenir la démarche que j'ai effectué est la suivante:
Je me suis présenté au poste de coast guard pour moi à OROPOS.
Il m'a été demandé:
L'ancien DEPKA
L'acte de Francisation du bateau
la quittance d'assurance avec une partie en Grec dessus.
une piéce d'identité
un document de capacité pour la voile (comme le dit Thierry ce document n'existe pas en France et je pense que n'importe quel papier les satisfassent ,une licence voile de la fédération ou un livret voile ou un diplôme quel conque d'un stage de voile)
Ensuite
J'ai rempli deux documents en Grec avec l'aide de la coast guard (charmante).
Ces documents pour l'un: mon Nom ,Prénom celui de mon Père de ma Mère mon adresse ,un numéro de téléphone le nom du bateau et son immatriculation , mon N° de carte d'identitè.
Pour l'autre ce qui figure dans le livret de Francisation en gros
La coast guard a entrée les infos du premier dans l'ordi il en est resorti un document en double qu'elle a tamponnée et m'a demandé d'aller dans une banque n'importe la quelle pour payer 50€.
Retour au port police avec le reçu.
Il m'on demandé de repasser le lendemain pour me donner le nouveau DEPKA qui était prêt.
Je pense que le délai est du au fait de la grande page d'écriture qu'ils ont à faire pour remplir le Papier.
Voilà mon expérience, tout c'est déroulé avec le sourire.

En simplifiant les choses la recopie de l'ancien DEPKA et payer les 50e aurai largement suffit.

jeudi 20 avril 2017 10:04

Liste des contributions

  • DEKPA okilebo mardi 02 mai 2017 13:09
Logo_manahiki_080327_copier
MANAHIKI

Salut Philippe,
c'est bien que Thierry et toi y soient passés avant moi, ça aura rodé la machine!!
PL

jeudi 20 avril 2017 12:22
P1010007
mayko

question quel sont les ports d'entrée vers les cyclades: aucuns dans les cyclades je suppose, kalamata ?? le prirée, autre chose ?,

jeudi 20 avril 2017 12:33
Dsc_6915
Matinsbleus

Bonjour Mayko. Bonjour PL (je suis à l'eau demain)
Aucun port d’entrée ,nous sommes en Grèce espace encore Européen.
N'importe quels postes de coast guard peut faire le DEPKA. Sinon suivre les conseils que les autorités donnent. Ici pays de grande tolérance.
Faire son Depka à la première demande ou dans le premier port .

jeudi 20 avril 2017 13:15
Temple
Sharkline

Merci matinsbleus pour ces renseignements, mais tu as l'air d'être bien tombé et sur la bonne personne.

jeudi 20 avril 2017 13:06
Dsc_6915
3
Matinsbleus

Bonjour Sharkline.
Depuis 8 ans en Grèce je suis toujours tombé sur les bonnes personnes.
Ils n'attendent pas après moi et les attaquer plein sourire n'est que du bonheur.

jeudi 20 avril 2017 13:24
Img_0016
1
okilebo

Putain mais chacun va créer son fils sur le Dekpa?
Ça en fait combien maintenant?

jeudi 20 avril 2017 19:36
Dsc_6915
3
Matinsbleus

Ca énerve peut être mais le Depka on en parle depuis x années celui de 2000 de 2010 de 2013 etc...
En 2017 il y a un Nouveau Depka avec des formalités à accomplir et des justificatifs à présenter.
Ca a un "PUTAIN" d’intérêt pour ceux qui ne veulent pas se farcir la lecture des anciens post sur l'ANCIEN DEPKA.

jeudi 20 avril 2017 21:19
Missing
Ozone

attéris mon ami!
déjà au moins 2 fils récents sur le nouveau depka.
D'où le post de Okilebo.
Faut suivre, c'est tout.
Après, tout le monde ne se connecte pas tous les jours, toutes les semaines, tous les mois...et tant mieux pour ceux là, ils naviguent!

jeudi 20 avril 2017 22:14 *** Message modifié par son auteur ***
Temple
1
Sharkline

C'est pas grave, faut bien suivre c'est tout.

jeudi 20 avril 2017 20:11
Img_0016
1
okilebo

N'oubliez pas l'attestation d'assurance en anglais c'est ce qu'ils m'ont demandé à Kalamata. Et en plus il faut que soit mentionné l'indemnisation en cas de pollution en plus de tout le reste.il y a aussi des minimas d'indemnisation à respecter.
Je vais essayer de retrouver le texte officiel en français qu'un de nos camarades avait eu l'amabilité de nous mettre dans un fil l'an dernier. Je l'ai récupéré en grec mais j'ai pas le temps de faire une traduction.

vendredi 21 avril 2017 15:33
Missing
mayapi

Faut vraiment bien suivre. Traduction du texte demandé par les coast guards

vendredi 21 avril 2017 16:01
Missing
Ozone

@Mayapi: pour le volet grec c'est ok. Je viens de valider mon nouveau DEPKA avec exactement les mêmes mentions.
Pour l'Italie, si tu y vas, il te manque le numéro de série du moteur hors bord.
Fais le rajouter, quand j'étais chez April il me l'avaient fait après un contrôle...qui s'était assez mal déroulé par des cg vraiment tatillons. J'avais 24h pour leur produire sinon amende.

vendredi 21 avril 2017 19:58
Img_0016
okilebo

Bravo c'est bien ce qu'ils m'ont demandé. J'ai été obligé de contacter mon assureur parce que sur mon contrat la pollution n'apparaissait pas séparément.
Mais dans le texte officiel du Dekpa ça n'est pas mentionné. J'ai la version complète en grec et je n'ai rien trouvé concernant ces demandes sur l'assurance.
Il doit y avoir un autre document en annexe quelque part sur le site du gouvernement.

vendredi 21 avril 2017 22:36
Img_0016
okilebo

Bon malgré mes recherches impossible de le retrouver, si ça se trouve j'ai rêvé et que c'était en anglais.
Pour un accident avec mort, blessés dégâts aux tiers faut être couvert à 500 k €
Pour des domages causés 150 k €
Pour la pollution 150 k €
Je vous mets une photo du document qu'ils m'ont donné à Kalamata.
Le document n'est pas top mais je pense qu'on peut le lire.

vendredi 21 avril 2017 16:22
Images
1
penjo luno

Même si on les aime bien les Grecs il font quand même un peu chier il faudrait qu'ils prennent en compte la notion "espace Schengen"

samedi 22 avril 2017 10:54
Dsc_6915
Matinsbleus

C'est vrai il y a beaucoup de paperasses bien souvent inutiles.
Pour le Depka je pense que ce carnet qui reprend tout le pedigree et d'une grande aide pour les fonctionnaires qui retrouvent aisément les renseignements inscrits dans leur écriture et leur langue.
Bonne journée depuis les Isles Petali

samedi 22 avril 2017 12:45
Dsc_6915
Matinsbleus

Premier contrôle à Naxos du nouveau Depka.
Parfait; je n'ai pas eu à présenter d'autres documents.
Avant il fallait présenter le Depka , la police d'assurance, une pièce d'identité,l'acte de Francisation.
Voyons si c'est partout pareil?

mardi 02 mai 2017 10:08
Img_0016
okilebo

DEKPA

mardi 02 mai 2017 13:09
Telemak
lululanantaise

Un membre de Cruising Association vient de publier un post selon lequel la marina de Gouvia est équipée d'un bureau (au 1° étage) où une seule personne vous remplit l'imprimé, encaisse les droits, vous évitant ainsi des promenades dans la ville.

mardi 02 mai 2017 17:53
Temple
Sharkline

Gouvia ? c'est noté.

mardi 02 mai 2017 18:37
Corosol_2014_110
corosol

j'ai fait le nouveau dekpa a POROS aujourd'hui j'avais demandé a PORTO HELLI mais ils ne l'avaient pas ,pas plus qu'a HERMIONI
ici comme ailleurs allez d'abord demander un "taxe number" ou" e paravolo" au taxe office( KEP en grec)
ensuite payer les 50€ a la banque et puis port police
ici a POROS j'ai du presenter *
l'ancien dekpa
mon acte de francisation
mon assurance en grec (april)
mon passeport et celui des passagers
mon certificat vhf
n°mmsi

mardi 02 mai 2017 20:26
Img_0016
okilebo

J'y suis à Poros devant la taverne Poseidon le canot bleu.
Passe prendre un verre.

mardi 02 mai 2017 22:19
Corosol_2014_110
corosol

suis reparti ce matin vers Egine
désolé

mercredi 03 mai 2017 20:16
Images
penjo luno

On t'a pas demandé ton permis !!!

mardi 02 mai 2017 21:57
Corosol_2014_110
corosol

non ,pas demandé de permis ,je m'y attendais pourtant et avait prévu de montrer mon permis moteur cotier

mercredi 03 mai 2017 20:13
Image
berdem94

On ne peut vraiment pas payer sur place ?
En cash , la carte bancaire, pas la peine d'y penser avant dix ans ...
Ou par internet ??? On peut toujours rêver.
À plus . Bernard

mercredi 03 mai 2017 20:49
6-11-2010_7_arc_en_ciel_sur_doug_le_
betta

A Oropos il faut fournir toutes les photocopies des papiers demandés (ils ne peuvent pas les faire au bureau). Et 3 ou 4 jours d'attente quand tout est OK pour avoir le coup de tampon du chef qui est absolument débordé. S'il y a plusieurs propriétaires tous doivent venir signer... Tout ceci avec beaucoup de gentillesse et une fliquette charmante qui parle français.
D'autre part ils m'ont bien expliqué qu'il fallait le faire tamponner l'an prochain avant la date anniversaire, sinon il faut tout recommencer. Ce qui veut dire que le mien étant du 3 mai, il faut absolument que je revienne le 2 mai 2018 au plus tard la saison prochaine faute de quoi il ne serait plus valable.
Bon courage à ceux qui vont arriver en masse en juillet !

jeudi 04 mai 2017 07:20
Logo_manahiki_080327_copier
MANAHIKI

Bonjour,
Je suis à la MAIF, contrat Nautis et navigue en Grèce.
Il faut donc que je fournisse aux autorités un certificat d'assurance conforme aux nouvelles normes Grecques.
Alors que depuis 10 ans je m'en sortais avec le vulgaire certificat de la MAIF, qui ne comporte même pas date de péremption.

Y a t il parmi les lecteurs des personnes dans le même cas, et ont elles réussi à obtenir de la MAIF un certificat tel celui demandé par les autorités portuaires??? Et si oui, peuvent elles me communiquer une copie anonymisée du truc??

Merci d'avance,
PL

jeudi 04 mai 2017 09:27
Hublot_site_jpg
TIVELLA KETCH

Bonjour Manahiki,
Je suis également à la MAIF avec contrat Nautis, j'ai depuis 3 ans demandé une attestation en Anglais avec dates de validité (attestation annuelle) et ajoutant "are also included the damages resulting of sea pollution".

Donc, DEKPA obtenu à Chalkis sans problème. (voir notre récit sur le lien suivant : http://fr.calameo.com/read/000021610f033ba14bcfe )

Le plus dur a été de trouver un lieu où on nous a répondu OK ! car depuis Kilada, pas possible à Porto-Heli, ni Ermioni, ni Poros...

jeudi 04 mai 2017 14:14
Logo_manahiki_080327_copier
MANAHIKI

Merci Tivella,
je reviens de la délégation MAIF de Marseille, comme je m'y attendais, le réflexe de mon interlocutrice a été de me connecter directement par téléphone avec le siège.....J'aurais pu le faire de la maison.
Il parait que ma demande est surprenante, que de nombreux sociétaires naviguent en Grèce et que je serais le premier à faire une telle demande. Tu es la preuve du contraire... La personne du siège doit me rappeler demain pour me dire ce qu'elle peut me fournir...
Je t'écris en mail privé.
PL

jeudi 04 mai 2017 17:31
Temple
Sharkline

Sur " la taverne " le fil qui va en Grèce: le 21/04 à 19h42 ( c'est pour mieux retrouver ) j'ai publié la copie de notre contrat April. La MAIF ( enfin Nautis ) pourrait prendre exemple

jeudi 04 mai 2017 09:42
Logo_manahiki_080327_copier
MANAHIKI

Merci Sharline, j'ai une copie d'une attestation April, je voulais savoir si quelqu'un m'avait précédé dans la démarche à la MAIF.
J'imprime ça et je fonce à la MAIF!
PL

jeudi 04 mai 2017 14:05
Images
penjo luno

Il faut que je fasse la même chose avec la Matmut

jeudi 04 mai 2017 18:00
Logo_manahiki_080327_copier
MANAHIKI

Bonsoir,
Je finis avec la MAIF, ça peut aider un matelot "sociétaire".
La MAIF a mis en place une équipe Plaisance:
Equipage Maif
10 conseillers au service des plaisanciers
Je n'indiques pas ici le numéro de téléphone et l'e-mail par crainte des "aspirateurs", mais vous les obtiendrez facilement de votre délégation.
Aimables et réactifs, j'ai obtenu une attestation en Anglais mentionnant la pollution, ça devrait coller.
PL

vendredi 05 mai 2017 18:37
Temple
Sharkline

Je crois qu'il la faut en grec. Qui confirme ? Societaire Maif nous sommes, mais pour l'assurance du bateau, nautis voulait le classer en categorie " luxe " et pas moyen de discuter: (un Amel de 30 ans ok) mais quand même.

vendredi 05 mai 2017 19:26
Images
1
penjo luno

Pourquoi pas en Grec ancien tant que tu y est, s'ils l'ont en Anglais c'est déjà pas mal

vendredi 05 mai 2017 19:59
Temple
Sharkline

Avant de balancer tes vannes à 2 balles lis les 3 fils sur la Grèce et demandes toi pourquoi l'assurance April transcris les infos en grec. Ils doivent être un peu bêtes selon toi, non ?

vendredi 05 mai 2017 20:53
Images
penjo luno

Eux non !!!

vendredi 05 mai 2017 21:39
Temple
vendredi 05 mai 2017 21:50
Missing
mora mora

Il y a 6 ans déjà la maif n'avait pas été capable de me fournir une attestation en grec,avait mis 3 jours pour me fournir une attestation en anglais...sans les bons chiffres pour la pollution.
L'année suivante elle avait mis 21 jours pour m'envoyer une pièce detachee (voir contrat nautis)........je suis maintenant chez April

vendredi 05 mai 2017 20:55
Ca-d-oro-460
Ca d'Oro

des nouvelles fraiches sur le DEKPA

à Preveza, fonctionnaire pointilleux qui voulait que soit porté sur mon attestation d'assurance que celle ci etait conforme à la loi grècque N°4256/14
le temps que mon assureur me renvoie ça.... les coast guards avaient eté dévalisés et n'avaient plus de dekpa.
selon leurs dires il fallait attendre car il est interdit de naviguer sans
je suis quand même parti à Lefkadas, où là, les coast guards etaient bien plus relax
eux non plus n'avaient plus le sésame mais, au vu de mon attestation d'assurance, ils m'ont tamponné un papier disant que j'etais bien passé leur demander et qu'ils n'en avaient pas
ils m'ont dit... essayez d'en trouver un plus loin, mais vous avez les papiers en règle, donc ça va ....
bien plus cool effectivement

jeudi 18 mai 2017 14:57 *** Message modifié par son auteur ***
Img_0016
okilebo

A volos inutile de vous presenter pour l'instant ils sont débordés et demandent dix jours de délai.
Ça concerne évidemment ceux qui sont déjà sur place et qui font un renouvellement.
Pour votre gouverne un point important il faut que tous les propriétaires marqués sur l'acte de francisation soient présents pour l'obtention du césame.
Alors attention si vous êtes en multipropriété.
Mon voisin est obligé d'attendre que Mme arrive sinon pas de Dekpa.

vendredi 19 mai 2017 22:22
Missing
Daniel

Bonjour

Après le déshivernage à Kilada, et comme on n'a pas de permis, sur les conseils des Mayéro qui s'étaient fait jeter pour cette raison à Porto Kheli, on est passé au bureau des CG de Poros.
Accueil un peu bourru, mais on ne nous a rien demandé de plus que la francisation le passeport, l'assurance et l'ancien Dekpa
Comme ce dernier n'était pas à jour depuis deux ans, le préposé à un peu râlé avant de me glisser une déclaration de perte à signer tout en me chuchotant qu'il faisait cela pour m'éviter une amende...et il a déchiré non moins discrètement l'ancien Dekpa !
Ensuite un papier à remplir, plein de photocopies, passage éclair à l'Alpha Bank à côté de leur bureau - il faut verser les 50 € en liquide - puis retour pour récupérer le Dekpa tout prêt.
Le tout à 9 h. du matin ne nous a pas pris plus d'1/4 d'h.
Moralité : si votre ancien Dekpa n'est pas à jour de l'an dernier, vaut mieux dire que l'on vient d'ailleurs et ne pas leur montrer...
Par contre rien demandé comme numero de taxe VHF etc..
Le nouveau Dekpa doit être tamponné avant une année révolue.
Sinon, pour l'assurance, j'ai aussi le contrat Nautis et je leur demande tous les ans une attestation en anglais en leur donnant le modèle qui a été donné plus haut, depuis que j'avais été embêté à Preveza en 2009

Daniel

mercredi 24 mai 2017 11:55
Oldsailor
Jaba

Pour ceux que ça intéresse.
La version en grec sur mon attestation :

?? ??? ??????? ??????????? ? ???????? ??? ??????? ??? ??????? ??????? ?????? ?????? ???? ?? ??????????????? ??? ?????? ?????? ??????? ??
??? ? 2743 / 1999. ???? ???????
????????? ?????? / ??????? ??? ??????? 500 000,00 €
?????? ?????? 150 000,00 €
???????? ????????? ???????? 150 000,00 €
?? ??????? ???? ????? ??????????? ?/??? ?????????????????? ??? ???? ??? ?????????? ??? ?? ????? ????????? ??? ??????????? ??? ???????? ? ??
??????????? ?? ????. ?? ?????????? ?????????? ?? ???? ??? ??????? ?????? ??? ???????? ??? ????????? ???????? ??? ???????? ?????? ?????? ????
?? ??????? ???????

Et anglaise :

We, undersigned certify that we delivered for MR GARY PIERRE an insurance policy N°XXXXXXXXXX for the boat : JABA V, This insurance policy is
covered by the Insurance Company ROYAL & SUN ALLIANCE INSURANCE PLC. It covers the third part liability including fuel pollution, damages to
the harbour facilities and removal of wreck. This policy is in force from 01/03/2017 to 28/02/2018. It will be tacitly renewed every year in accordance with
contract rules, and in compliance with French Regulations. This certificate has for sole purpose to attest the existence of an insurance policy and is
delivered to whom it may concerns for information purpose only.

mercredi 24 mai 2017 12:04
Oldsailor
Jaba

OK, prend pas en charge le Grec?
On va faire autrement...

mercredi 24 mai 2017 12:06
Image
1
gcjuan

Bonjour,

Mon DEPKA obtenu en 1/4 d'heure à GOUVIA MARINA:

Pièces demandées : Francisation, Attestation d'assurance, pièces d'identité et "basta".

50 € versés à la Capitainerie qui te délivre le reçu.

Bureau de Police à 20 mètres. Le Top.

Pour info.

vendredi 26 mai 2017 08:21
Ca-d-oro-460
Ca d'Oro

1h30 tout compris (coast guard -> PEK -> Banque -> PEK -> coast guards) à Egine

je suis en règle

vendredi 02 juin 2017 22:15
Missing
scorpiknik

je viens d'acheter mon dekpa à Preveza et cela a été moins simple :
la police du port - charmante et francophone - m'a rempli un document pour que j'aille me faire inscrire à la mairie, puis à la banque pour faire le dépôt de 50€, puis à une papeterie pour les photocopies puis retour à la police du port où elle m'a bien aidé en à remplir les documents
total à peu près 2h en attaquant le matin à l'ouverture (on fait 5 fois la queue !)
docts demandés :
livret francisation, attestation d'assurance aux normes grecques,
permis (j'ai le hauturier), crew list, indicatif VHF, document autorisant mon fils à prendre le bateau sans moi

le renouvellement est plus simple, mais si il n'est pas fait avant un an on recommence toute la procédure

mercredi 21 juin 2017 10:48
Image
berdem94

@ gcjuan , c'était réellement à la marina ? Pas à la ville ?
Quand j'y suis passé à l'automne, je n'avais pas vu de bureau des gardes côte....
Merci du retour , car j'y serai dans peu de semaines, 1/4 h , valable...

mercredi 21 juin 2017 22:24
Tango-charlie_
yoruk

@ berdem94, oui confirmé, en ce qui me concerne. Du coup, j'ai mis à jour le dossier :
-
http://www.plaisance-pratique.com/Regles-adminstratives-pour-entrer#forum28105

jeudi 22 juin 2017 07:29
Image
berdem94

Merci Yoruk.
De Bernard sur un cata alu, qui a donné un os de côté de bœuf à Javotte , â Gouvia , l'an dernier...

jeudi 22 juin 2017 07:36
Temple
Sharkline

A la marina de Gouvia, 1/2 heure pour l'obtention du document. Mais, mais, mais l'employé a hésité parce que nous n'étions pas au port. Et il faut être très matinal.

jeudi 22 juin 2017 08:10
Amel2
Rogger

A Gouvia, pas besoin de permis, juste le livret de francisation et l'assurance. La taxe se paie au bureau de la marina... si on s'y est arrêté. Si on est au mouillage, l'employée dit qu'elle n'a pas le droit... mais encaisse quand même les 50€ et fournit un reçu!. La police du port est juste à côté, où un fonctionnaire (cool) boucle l'affaire en 20 mn (tout à la main, fait les photocopies et demande encore 15€ (??)

jeudi 22 juin 2017 08:31
Tango-charlie_
yoruk

@ Rogger 50 euros c'est pour l'achat du DEPKA. 15 euros, c'est le montant de la taxe annuelle. Le DEPKA lui serait valable pour 5 années de navigation dans les eaux grecques... Voir le dossier que nous avons monté sur PTP
Cordialement, Michel

jeudi 22 juin 2017 08:35
Amel2
Rogger

@yoruk
Merci, valable 5 ans c'est ce que j'avais compris, à la condition de le renouveler avant 1 an...
Cordialement

jeudi 22 juin 2017 09:08
Cata_speed
100non

Je viens de faire mon Dekpa a preveza. Faut bien compter 2h même si j ai eu la chance pas de queue. Charmantes coast guard souriantes pour peu qu on le doit aussi.
Par contre toute cette paperasse c est du n importe quoi! Le nombre de personnes mobilisées (affaires civiles, coast guard, banque). Et une bonne dizaine de papier à trier et classer (+ archives?). Et surtout, pour faire quoi? Si juste une taxe pas besoin tout ce cirque. Bref hormis un processus totalement inefficient qui me désolé (car ça coûte a l état) rien de très compliqué pour obtenir le fameux dekpa.
Bon vent

jeudi 22 juin 2017 15:02

Répondre

Pour participer aux forums, vous devez être inscrit et identifié

Vous identifier | Créer un compte matelot

Retour forums