Tous les forums > Equipements > Quels documents et cartes pour la norvège ?
Dsc01346
bigben

Quels documents et cartes pour la norvège ?

Bonjour,

Je pense aller en Norvège l'été prochain. Dans un premier temps sur la cote ouest entre bergen et Stavanger.

J'ai déja de (très) vieilles cartes papier + les cm93 avec open cpn.
Les cm 93 sont souvent un peu justes pour les détails.

Si j'ai bien compris, en carto electronique avec open cpn, c'est soit navionics soit les O-cartes (merci à Giletarom pour l'info).
Quelqu'un a t'il essayé l'un ou l'autre système?

Pour les guides, j'ai le norwegian cruising guide. Pas mal mais aucun plan de détail (qui sont pourtant pratiques pour les arrivées de port ou de mouillage).
Quelqu'un a -t'il l'experience des havnguiden ?

Benoit

mardi 03 octobre 2017 13:39

Liste des contributions

P1050910
Hubert, de Cherbourg

le havnguiden numéro 4 couvre de Bergen aux Lofoten et est le seul bilingue Norvégien/anglais

les autres sont en norvégien ou norvégien suédois

ces bouquins sont assez chers (environ 50 euros sur place en 2011) mais sont à mon avis indispensable avec leurs très nombreux plans de détail complétant les CM 93

un aperçu de ce qu'il est possible de faire en quatre mois (dont vingt jours bloqués pour cause d'inverseur cassé)

http://hubert.perio.free.fr/croisiere-2012/

en 2011 nous étions passés par la côte Est de GB puis Bergen et retour par copenhague et le canal de Kiel (mi-juillet à début septembre)

mardi 03 octobre 2017 14:23 *** Message modifié par son auteur ***
Dsc01346
bigben

D'après le site de havnguiden, ils sont tous bilingues maintenant (ou plutot avec un résumé en anglais):
https://www.harbourguide.com/se/harbour-guide-printed-books/

Je compte plutot rester au sud de Bergen, donc suis interessé par le 3 Bergen-Lindeness , si quelqu'un en a un à vendre.
Eventuellement le tome 4 si je peux l'acheter pas trop cher

Benoit

mardi 03 octobre 2017 17:39
F1010036
Zérauqat

contacte moi en MP
j ai toutes les cartes papier spéciales plaisance"en liasses formats un peu plus grand que A4..sous pochettes plastiques..trés pratiques...
couverture Sandnes-Stavanger------- Bergen
formidable...peches miraculeuses..nature nature.....
nous y avons passé 45 jours dont 40 de ...soleil!(chance!)
je vois aussi les guides que j' ai...
a +

mardi 03 octobre 2017 18:20
F1010036
Zérauqat

retrouvés
1/"ferie et fritids-havner"trés détaillé norvegien mais résumés de chaque port ou mouillage en allemand et anglais
2/ "den norkske los" soit les IN officielles norvegien et anglais

mardi 03 octobre 2017 18:35
Avatar_gilletarom
Gilletarom

@Bigben :

Pour info, maintenant, l'éditeur de cartes électroniques, O-Charts, spécialisé pour OpenCPN, vends, pour pas très cher, toutes les cartes électroniques format oeSENC, issue des cartes S57, pour la Norvège.
http://o-charts.org/shop/index.php?id_product=24&controller=product&id_lang=5

Le pack, toujours à jour, est si complet, les cartes si détaillées et si nombreuses, qu'il a fallu que, pour le prix du tout, le pack soit décomposé en 5 sous pack. Donc on achète le pack et on télécharge 5 fichiers au lieu d'un seul.

Les cartes s'affichent très bien avec OpenCPN sur mon Lenovo sous windows.
Idem avec mon ASUS 1001 H sous Linux, mais quand même, ce vieil ASUS est un peu dépassé donc, je me contenterai de ne charger que les cartes de la zones où je serai effecytivement, si j'avais à utiliser ces cartes avec ce vieux PC.

Pas testé pour la version Android (Version payante dite "Dave Register), mais cela doit fonctionner aussi.

mardi 03 octobre 2017 18:49 *** Message modifié par son auteur ***
Dsc01346
bigben

Bonjour,

J'ai téléchargé les cartes O-charts pour la Norvège, ainsi que le plug-in . Bravo au passage aux concepteurs du tuto Open Cpn très clair et très complet.

Juste un truc qui me turlupine. Je n'arrive pas à avoir la hauteur sous les ponts et cables electriques qui sont plutôt nombreux en Norvège.
Même en demandant de tout afficher dans les outils.
Ca vient des cartes ou des reglages dans opencpn?

Benoit

mardi 07 novembre 2017 08:23
P1050910
Hubert, de Cherbourg

c'est une info que l'on ne peut pas zapper, beaucoup de ponts ayant dans les 17 ou 18 m de tirant d'air.
Egalement pas mal de lignes électriques entre les îlots.

mardi 07 novembre 2017 08:54
Pavillon_pour_avatar_heo
Papy-Boom

Avec ton Vulcain, tu devrais passer sous tous les ponts et câbles.
Bonne nav !

mardi 07 novembre 2017 18:25
Dsc01346
bigben

Oui je devrais; mais je préfère en être sûr avant d'envoyer la déclaration de sinistre à mon assurance!!
Bon, c'est en général marqué sur le norwegian cruising guide. Donc pas trop de problèmes.

Ce qui me parait bizarre,c'est que c'est noté sur mes vieilles cartes papier et c'est effectivement une info importante.
Donc, est-ce que c'est moi qui n'arrive pas à l'afficher? Ou cela ne figure pas sur les o-cartes?
O-cartes qui-si j'ai bien compris-sont reprises des cartes officielles: donc cela devrait figurer dessus?

Benoit

mardi 07 novembre 2017 18:35
Avatar_gilletarom
Gilletarom

@Bigben :

Les cartes de O-Charts sont des cartes vectorielles. Ce type de carte comporte un grand nombre de données qui n'apparaissent pas à l'écran mais qu'on obtient en demandant la liste des objets.

Voyez en exemple, les 3 copies d'écran ci jointes.

Donc, placez la souris sur l'objet qui vous intéresse, puis clic droit puis "Liste des objets ..."

Mais attention, tout dépends de vos réglages d'OpenCPN. Si vous choisissez d'afficher seulement "Standard", certains objets ne sont pas disponibles.
De même si vous choisissez "Objets affichables", et si, vous décochez vous même certains objets de la liste, alors, ces objets ne seront pas disponibles dans la liste des objets.

mardi 07 novembre 2017 19:37 *** Message modifié par son auteur ***
Dsc01346
bigben

Super ça marche. Merci à Gilletarom.
J'avais bien vu les objets affichables; mais pas pensé au clic droit.

mardi 07 novembre 2017 19:54
Dsc01346
bigben

merci à giletarom pour les infos.
J'envoie un mp à 0491

Benoit

mercredi 04 octobre 2017 07:33
The_twinings_gunpowder
1
thé vert

"Den Norsk Los" est téléchargeable gracieusement ici :

https://www.kartverket.no/kart/nautiske-hjelpemidler/den-norske-los/

Mais seul le "Svalbar & Jan Mayen" existe en anglais.

mardi 07 novembre 2017 11:18 *** Message modifié par son auteur ***
Missing
yannbis

Bonjour,
Nous avons utilisé les havneguiden dans le Bohüslan cet été. Ils existent maintenant sous forme d'appli ou web, avec abonnement très modique, nous avions aussi la version papier (agréable pour feuilleter, mais il faut jongler avec les numéros et les renvois depuis la carte générale). indispensable pour profter de mouillages superbes où on ne mettrait pas la quille sans ce guide!

https://www.harbourguide.com/

Points positifs de l'appli
Vision globale de tous les mouillages sur la carto google maps
Tout le contenu du livre
Local+ anglais (parfois ne traduction automatique....pas forcément clairs car termes marins mal traduits)
Cout très modique (de mémoire moins de 10€ pour un mois)

Points négatifs
Pas d'icone distinctive entre port et mouillage forain
quelques erreurs (grossières, pas de risque de confusion) de positionnement des waypoints

A vérifier
disponibilité hors connexion sur tablette?
peut être possibilité "d'aspirer" le site web pour une lecture offline?

mardi 07 novembre 2017 12:04

Répondre

Pour participer aux forums, vous devez être inscrit et identifié

Vous identifier | Créer un compte matelot

Retour forums