Quels sachants peuvent traduire tous ces symboles

Un clic sur la photo et miracle, elle s'agrandit et se met dans le bons sens :heu: :tesur:

bonjour
première photo : un cadran qui indique d'une part la tension en volts d'autre part le niveau de fueldans le réservoir (tank)
pour faire fonctionner :
le bouton du haut permet de sélectionner le parc de batterie 1 ou 2 ensuite tu appuies sur le bouton du milieu pour lire la tension
le bouton du bas te donne le niveau de fuel

la photo deux est trop floue mais il doit y avoir sur chaque dessin l'emplacement du fu correspondant

photo 3 de haut en bas
pompe de cale
pompe d'évier
douche
poste de barre (compas...)
VHF
anémomètre
frigo
pris allume cigare ?

photo 4
feu de route de tête de mat
feu de hune (pour faire route au moteur)
feux de route au niveau du pont (à utiliser si le feu de hune est allumé et on étint alors le feu de route de tête)
sans doute le projecteur de pont
les deux suivants sans doute éclairage intérieur
le dernier sans doute le panneau moteur

le mieux tu allumes chaque bouton un par un et tu regardes ce qui se passe !

merci a vous
je viens d'acheter ce Hanse...et aucune info dans le manuel sur ce tableau elec et son "mode d'emploi"

Bonjour,

il semble possible de s'inscrire sur le site Hanse, site sur lequel on trouve, entre autres, les manuels de l'ancienne et actuelle gamme Hanse :
www.myhanse.com[...]/

hanse 341 de 2002

Rhôôô ben ça alors !
;-)