Transpondeur AIS non référence ANFR

6 mois et 30 K€…
www.anfr.fr[...]dachat/

Sinon, techniquement, je penses qu'on risque rien, mais ça, j'en suis pas certain

Bonjour

Pour ce fameux Matsutech il y a des centaines de lignes à ce sujet sur le forum

Ca va encore faire fumer les claviers ;-)

Je vais faire un peu de pub pour qq1 sur le forum

Il existe un truc sympa, complet et à un tarif hors concurence pour ce qu'il offre

Plus cher que le Matsutech car plus complet et homogué

Le ONWA KP8299A

AIS
Transpondeur
Traceur
GPS
IPX5
Certifié ANFR
Certifié IBPT ( Belgique)
Certifié CE
Certifié R&TTE

Le prix en France est supérieur au prix Aliexpress, mais il est vendu en France par un Français (pas par moi je ne suis ni Français ni en France) et avec une garantie et un SAV

Camille

Bonjour, il prend les cartes c-map max-N ?
merci

On s'en fout, on n'est pas à l'ORTF :heu:
Tu peux mettre ton lien

Onwa France
25 rue Pic de la Mirandole
29000 Quimper France
mail: contact@onwa-france.com

Le lien cité dans le post initial, c'est bibi :langue2:
Je ne suis pas (encore ?) en prison et comme Targaz : "heureux qui comme Ulysse etc. "
Un achat que je ne regrette pas... :pouce:

Bonjour,
C'est moi qui ai fait l'homologation, pour tous les traceurs avec transpondeur AIS intégrés, ainsi que pour le KS-200A (transpondeur AIS boîte noire). Ca n'a pas été simple, mais c'est fait.
Pour en avoir la preuve, il suffit de demander à l'ANFR. Les produits homologués sont :
- KS-200A : transpondeur AIS boîte noire.
- KP-6299A / KP-8299A / KP-1299A : traceur GPS avec transpondeur AIS boîte noire, avec de 6, 8 et 12 pouces.
Ces traceurs sont également certifiés CE, avec tests en labo externe.

Bon, maintenant, la mauvaise nouvelle (pour moi) : Onwa a décidé de chercher un distributeur plus conséquent que ma micro structure, ce que je conçois complètement. Du coup, je ne peux plus proposer leurs produits à un prix qui ne soit pas rédhibitoire. C'est pourquoi mon site est fermé (je n'ai d'ailleurs rien à voir avec "ONWA France", qui je crois est une société fermée depuis 2011).

J'ai importé et distribué environ une vingtaine de leur produits en France. Je les ai tous testé. Et j'ai installé dans mon bateau un KP-6299A. Je connais donc assez bien ces produits.

Mon feedback en tant qu'utilisateur est que ce sont des produits simples, robustes. Par contre, ne cherchez pas de liaison Wifi, d'écrans tactiles, de vues 3D, etc....

Un ENORME avantage est également la cartographie KChart, gratuite (téléchargeable sur le site d'ONWA) et couverture mondiale. Je l'ai utilisé trois semaines en Manche et Bretagne nord cet été, comparée en permanence avec la carto d'iSailor, aucun problème. D'après Onwa, elles sont faites selon des "sources officielles". Je n'en sais pas plus.

J'utilise ce traceur comme système de veille ou de back-up. L'ergonomie de la navigation est autrement plus agréable avec un iPad. Je le démarrer quand je sors du port, il veille sur l'AIS, émet ma position (visible sur marinetraffic), et sauvegarde la trace GPS.

On trouve des produits Onwa chez SVB, sous la marque SEATEC. Ils proposent un traceur d'entrée de gamme à 260 €, de mémoire. Ils ne précisent pas si la carto KChart est compatible, sinon il faut acheter des CMap de Jepensen.

J'ai traduit en français les manuels des produits KS et KP, si ça intéresse quelqu'un. Je pense que sous peu, un site de distribution en ligne pourrait proposer leurs produits.

En attendant, vous pouvez essayer d'en acheter directement auprès d'Onwa, peut-être accepteront-ils d'en envoyer. Voir www.onwamarine.com[...]/ rubrique Contact (il faut parler anglais)
Sinon, sur Alibaba, il y a un distributeur asiatique non autorisé par Onwa (ils sont en procès) qui distribue frauduleusement leurs produits dans le monde entier. Evidemment, là, le support technique et commercial sera plutôt limité... Par contre, le support d'Onwa est lui exemplaire.

Je sais également qu'ils sont en cours de développement d'un écran multifonction NMEA2000 qui devrait sortir courant 2016.

voila toute l'histoire ! vous pouvez me contacter si vous souhaitez plus d'infos.

@+

Merci pour la réponse précise.
Ce matériel est tentant. Reste à trouver comment se le procurer.

Bonjour,
je viens d'acheter un voilier équipé d'un onwa 1299, sauf que je n ai pas la notice technique ni le manuel utilisateur, serait il possible de m,en faire suivre une copie en français, merci d,avance,
cordialement.

Pour les cartes K-chart il me semble avoir lu quelque chose dans le genre lié au lecteur de carte seatec vendu part svb

Le "matsutec HP 33 A" n'est pas tout a fait identique au "KS 6299 A" pourtant semble t il tous deux sortant de chez ONWA...?
Quelles sont les differences techniques , s'il y en a ?
Si le KS 6299A est agrée ANFR, le matsutec ne l'est pas .
Quand aux K charts peut on les lire sur un HP 33A.....?

Bienvenue dans la mondialisation à la chinoise!
Essayons de démêler le fil...
Une entreprise chinoise (Shenzhen Shenhuayang Electronic Technology Co., Ltd.) fabrique des lecteurs de cartes, des récepteurs AIS avec écran et des transpondeurs AIS avec écran pour l'énorme flotte de pêche locale...
La cartographie est une version piratée des cartes CMAP.

-Ces récepteurs et transpondeurs AIS sont disponibles par l'intermédiaire de l'Amazon chinois nommé Alibaba sous le nom de 'Matsutec HP33" et "Matsutec HP33A". Ce matériel est non homologué par les autorités européennes, américaines etc...Aucun importateur européen n'a fait homologué ces matériels
french.alibaba.com[...]/search
- Des combinés lecteurs de carte et transpondeurs AIS sont commercialisé sous la marque ONWA, une grosse entreprise basée à Hong Kong. Selon Blacknav, il a réussi à faire homologuer ce matériel par l'ANFR. Onwa a actuellement un distributeur officiel en Europe, Aves marine
avesmarine.com[...]/
Aves Marine les livre avec les cartes piratées K-Charts
avesmarine.com[...]charts/
Je trouve les prix très chers...
PS Il est possible que ONWA soit en fait le donneur d'ordre ou même le propriétaire de Shenzhen Shenhuayang Inc...
- Les lecteurs de cartes et RECEPTEURS AIS (pas les transpondeurs !!!) sont commercialisés par SVB sous la marque Seatec (Pas les transpondeurs AIS car SVB n'a pas fait l'homologation)
SVB ne livre pas les K-Charts, mais vend les cartes officielles CMAP en cartouche.

www.svb-marine.fr[...]ec.html

PS2 Si j'avais le temps (et le courage), je parlerai du matériel Furuno et Raymarine aussi disponible moins cher sous la marque ONWA, ainsi que des transpondeurs boîte noire AMEC (à Taiwan) etc...

bonjour

tu dois te tromper sur l'utilisation du matsutec..
les routes de collisions ne peuvent etre determinées que par rapport a ta route ...
et il te faut donc un autre outil : open truc much, maxsea , etc ...

ton cata est toujours en vente ?

brouillard? = radar
la nuit c'est encore plus facile que de jour pour suivre la route des gros

j'en reviens à ma 1ere reponse

brouillard = radar , pas ais car tous les bateaux ne sont pas équipés d'un transpondeur

Le sujet c est l Ais .... Pas ton idéal .

avec une image comme ca mon analyse est vite faite,ya quand meme un vecteur de route sur les cargos d'affiché et tu plottes dessus tu auras son CPA et TCPA,moi ca mesuffit pas besoin d'une usine a gaz ou c'est trop compliqué,et pourtant je traverse souvent le rail d'ouessant

"Matsutec n'a rien à voir avec Onwa. Le matériel Matsutec n'est ni CE, ni ANFR"
Oui, ce sont des entreprises différentes (Matsutec est chinois, Onwa est hong konkais), mais je suis certain que les composants internes de la gamme sont les mêmes, comme on peut le déduire du design et des caractéristiques techniques.
Matsutec n'a pas le droit de faire concurrence officiellement à l'export avec Onwa (qui doit être à l'origine des spécifications techniques) donc il n'y aura jamais certification, seulement vente sur Alibaba pour les aventuriers étrangers.
Matsutec pourrait d'ailleurs être la filiale d'Onwa pour la Chine continentale (ou une joint venture d'Onwa, Amek, Furuno, Raymarine, etc...)

---

Autre exemple de même nature...
Cette même entreprise chinoise ((Shenzhen Shenhuayang Electronic Technology Co., Ltd.) fabrique et vend sur Alibaba sous la marque Matsutec
french.alibaba.com[...]48.html

Ces récepteurs AIS sont commercialisés dans le monde entier par l'entreprise taiwaisaise AMEK
www.nauticshop24.de[...]83.html

CE = China Export ! gonflé les chinois....

Pas si compliqué que cela
"facture de Huayang Tecnology (HK) east tower, guangye building, Fuhua Rd, Futian Dustrict, Shenzen, China . "
Ca c'est l'adresse de l'usine qui fabrique le HP 33A (au erreurs de translittération du chinois près)
Shenzhen ShenHUAYANG Electronic TECHNOLOGY Co., Ltd.
703C, Building B, WorldTrade Plaza, Fuhong Rd. Futian, Shenzhen
518000 China
(image 1)
Si, ils font toujours le HP 33A (qui commence à dater, 2014, c'est vieux ça)
(image 2)
Mais ils font aussi maintenant les 3 lecteurs de cartes + Transpondeur AIS que l'on trouve sous la marque ONWA (KP 6299 etc...); en 6, 8 et 12 pouces...
(image 3), compatibles KChart et CMAP !!!!

En fait, je soupçonne que la puce transpondeur AIS est la même dans tous les matériels Matsutec, Onwa (et sans doute aussi AMEC, comme le nouveau transpondeur Camino 108)
www.svb-marine.fr[...]-w.html
car AMEC fait aussi fabriquer chez HUAYANG TECHNOLOGY

il est toujours a vendre sur le site huayang technologie rechercher a ais device puis 4.3

Il ne vend que un truc qu'il a chez lui ou il en fait un commerce comme le dit Blacknav?
Ce vendeur n'est pas référencé comme pro.

Il affiche un CE

Quelle connerie? CE = China Export?

Je veux bien mais explique pourquoi tu retrouves ce logo sur la plupart des objets chinois susceptible d'etre vendus á l'export. Y compris des objets non électriques.

Regarde cet article wikipedia:
en.wikipedia.org[...]marking

Marre de ceux qui continue à répéter ce genre de conneries...
Le marquage CE ne correspond qu'à une conformité électrique générale...
Un transpondeur AIS doit obéir aux standards US et européens suivants (surtout la 60945 = Matériels et systèmes de navigation et de radiocommunication maritimes)

"Le marquage CE ne correspond qu'à une conformité électrique générale... "

Pas seulement électrique, une conformité générale permettant de l'importer dans l'UE. Les douaniers ont l'air d'y tenir :-)
Pour le reste il (le Matsutec HP 33) à l'air d'être assez conforme

On est d'accord la dessus sur la signification originelle du logo CE. Seulement depuis quelques années il est contrefait, lit l'article wikipedia. en.wikipedia.org[...]marking

Certes, mais ce n'est qu'une auto certification du fabriquant...

Pas de soucis je comprend. Je vais les contacter.
Merci

Je préfère que tu les demandes à Onwa, c'est leur propriété.

Oui mais c'est pas un transpondeur.

Voici une (auto)certification du Matsutek HP-33A

Mais là entre les matsutec et les onwa, on commence à ne plus savoir qui parle de quoi...

Merci à tous vos commentaires.

Ce que j'ai retenu, j'avais le choix entre
- 400€ pour un transpondeur non homologué
- 640€ un traceur transpondeur homologué avec carto gratuite.

Après une réflexion assez rapide, j'ai fait le choix du traceur 8' de chez Onwa. Ne réussissant pas à contacter Onwa en direct, je l'ai commandé chez Aliexpress. Celui ci porte bien son nom, moins d'une semaine pour que le produit viennent de Hong kong. Les frais de dédouanements sont gérées par DHL (mais non comptés dans le prix de départ, heureusement je m'en doutais, d'ou le prix de 640€ alors qu'on le trouve affiché à 543€ hors frais de port).

Le produit fait solide et robuste, je dirais même rustique (dans le bon sens du terme). Bonne nouvelle, la langue francaise existe dans les menus.
La programmation du MMSI pour la partie AIS n'est pas simple, mais c'est faisable sans le faire passer en usine. Maintenant que je sais faire je peux aider.
Le GPS trouve vite sa position même lors du premier allumage.
Via marine traffic, j'ai put vérifier le transpondeur AIS. Avec la partie récepteur AIS, je pouvais voir les bateaux à plus de 30M.
Hier soir, j'ai installé la carto gratuite de chez ONWA. Pas vu d'erreur à première vu, mais c'est une copie des cartes CMAP, donc aucune raison qu'il ait de différence avec CMAP. Il lui manque juste les courants.
Ce soir je viens de recevoir ma nouvelle licence de l'ANFR avec le transpondeur de chez ONWA, il est donc bien homologué ANFR.

Pour qui veut un appareil simple mais efficace, je recommande fortement ce produit. Pour les amateurs d'écran tactile ou de matériel dernier cri, passez votre chemin.

Pour faire simple, je suis très content de mon achat, merci à BlackNav pour les conseils, et le manuel en Français.

En effet, acheté juste à temps, ou attendre pour savoir s'il revient en stock
www.aliexpress.com[...]67.html

Okilebo
Celui que tu indiques n'est pas transpondeur AIS